Violation of the arms embargo imposed against the Democratic Republic of the Congo

Czech

Porušení embarga na dovoz zbraní do Konžské demokratické republiky

Danish

Overtrædelse af våbenembargoen mod Den Demokratiske Republik Congo

German

Verstöße gegen das gegen die Demokratische Republik Kongo verhängte Waffenembargo

Greek

Παραβίαση του εμπάργκο όπλων που έχει επιβληθεί στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κογκό

Spanish

Violación del embargo de armas impuesto a la República Democrática del Congo

Estonian

Kongo Demokraatliku Vabariigi suhtes kehtestatud relvaembargo rikkumine

Finnish

Kongon demokraattista tasavaltaa koskevan aseidenvientikiellon rikkominen

French

Violation de l'embargo sur les armes imposé à la République démocratique du Congo

Hungarian

A Kongói Demokratikus Köztársasággal szemben bevezetett fegyverembargó megsértése

Italian

Violazione dell'embargo sulle armi imposto alla Repubblica democratica del Congo

Lithuanian

Ginklų embargo Kongo Demokratinei Respublikai pažeidimas

Latvian

Ieroču embargo attiecībā uz Kongo Demokrātisko Republiku pārkāpšana

Maltese

Ksur ta' l-embargow ta' l-armi impost kontra r-Repubblika Demokratika tal-Kongo

Dutch

Schending van het wapenembargo tegen de Democratische Republiek Congo

Polish

Pogwałcenie embarga na broń nałożonego na Demokratyczną Republikę Konga

Portuguese

VIolação do embargo sobre as armas imposto à República Democrática do Congo

Slovak

Porušovanie zbrojného embarga voči Demokratickej republike Kongo

Slovenian

Kršitev prepovedi prodaje orožja Demokratični republiki Kongo

Swedish

Brott mot vapenembargot riktat mot Demokratiska republiken Kongo