Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · COD

2005/0117(COD)

Measures for Sugar Protocol countries

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

7 July 2005

Last action

21 February 2006 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

21 February 2006

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

19 official languages

  • Czech

    Opatření ve prospěch zemí, které podepsaly protokol o cukru

  • Danish

    Foranstaltninger til fordel for lande, der har undertegnet sukkerprotokollen

  • German

    Maßnahmen für Vertragsstaaten des AKP-Zuckerprotokolls

  • Greek

    Μέτρα υπέρ των χωρών που έχουν υπογράψει το πρωτόκολλο για τη ζάχαρη

  • Spanish

    Medidas en favor de los países signatarios del Protocolo del Azúcar

  • Estonian

    Meetmed suhkruprotokolliga ühinenud riikide jaoks

  • Finnish

    Sokerijärjestelmää koskevan pöytäkirjan allekirjoittaneiden maiden hyväksi toteutettavat toimenpiteet

  • French

    Mesures en faveur des pays signataires du protocole sur le sucre

  • Hungarian

    Intézkedések a cukorról szóló jegyzőkönyvet aláíró országok számára

  • Italian

    Misure a favore dei paesi firmatari del protocollo sullo zucchero

  • Lithuanian

    Cukraus protokolo šalims taikomos priemonės

  • Latvian

    Pasākumi to valstu atbalstam, kas parakstījušas protokolu par cukuru

  • Maltese

    Miżuri għall-pajjiżi tal-Protokoll taz-Zokkor

  • Dutch

    Maatregelen voor de landen die het suikerprotocol hebben ondertekend

  • Polish

    środki na rzecz krajów objętych Protokołem w sprawie cukru

  • Portuguese

    Medidas em benefício dos países signatários do protocolo relativo ao açúcar

  • Slovak

    Opatrenia v prospech krajín, ktoré podpísali protokol o cukre

  • Slovenian

    Ukrepi za države podpisnice protokola o sladkurju

  • Swedish

    Åtgärder till fördel för länder som undertecknat sockerprotokollet

Records

Official bill 2005/0117(COD) from European Union at European Parliament. Dated 7 July 2005. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

  1. 7 July 2005

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 7 July 2005

    Introduced

    Measures for Sugar Protocol countries

    Source: COD

  3. 15 December 2005

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  4. 15 December 2005

    plenary amend proposal

    Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL

  5. 15 February 2006

    signature

    Source: SIGNATURE

  6. 21 February 2006

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

59 official files

VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot instelling van begeleidende maatregelen voor landen van het suikerprotocol die getroffen zijn door de hervorming van de suikerregeling van de EU

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot instelling van begeleidende maatregelen voor landen van het suikerprotocol die getroffen zijn door de hervorming van de suikerregeling van de EU

    REPORT_PLENARY · NL · 30 September 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • Poročilo o predlogu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi spremljajočih ukrepov za države podpisnice protokola o sladkorju, ki jih prizadeva reforma ureditve EU za sladkor

    REPORT_PLENARY · SL · 30 September 2005

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece medidas de acompanhamento a favor dos países signatários do Protocolo do Açúcar afectados pela reforma do regime da UE neste sector

    REPORT_PLENARY · PT · 30 September 2005

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce misure di accompagnamento a favore dei paesi aderenti al protocollo dello zucchero interessati dalla riforma del regime comunitario in questo settore

    REPORT_PLENARY · IT · 30 September 2005

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko ievieš papildu pasākumus cukura protokola valstīs, kuras ietekmē ES cukura režīma reforma

    REPORT_PLENARY · LV · 30 September 2005

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen medidas complementarias para los países signatarios del Protocolo del Azúcar afectados por la reforma del régimen comunitario del azúcar

    REPORT_PLENARY · ES · 30 September 2005

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einführung von Begleitmaßnahmen für Vertragsstaaten des AKP-Zuckerprotokolls, die von der Reform der EU-Zuckermarktordnung betroffen sind

    REPORT_PLENARY · DE · 30 September 2005

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego środki towarzyszące dla krajów objętych Protokołem w sprawie cukru poszkodowanych w wyniku reformy systemu cukrowego UE

    REPORT_PLENARY · PL · 30 September 2005

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing accompanying measures for Sugar Protocol countries affected by the reform of the EU sugar regime

    REPORT_PLENARY · EN · 30 September 2005

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 2 of 2

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.