European Union · Bill · COD
2005/0191(COD)
Common rules in the field of civil aviation security
Original
Introduced
27 October 2005
Last action
9 April 2008 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Aviation
Source updated
9 April 2008
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
19 official languages
- Czech
Společná pravidla v oblasti bezpečnosti civilního letectví
- Danish
Fælles normer for luftfartssikkerhed
- German
Gemeinsame Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt
- Greek
Κοινοί κανόνες στον τομέα της ασφάλειας της πολιτικής αεροπορίας
- Spanish
Normas comunes para la seguridad de la aviación civil
- Estonian
Tsiviillennunduse ohutuse valdkonna ühiseeskirjad
- Finnish
Yhteiset siviili-ilmailun turvaamista koskevat säännöt
- French
Règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile
- Hungarian
A polgári repülés biztonságára vonatkozó közös szabályok
- Italian
Norme comuni per la sicurezza dell'aviazione civile
- Lithuanian
Bendrosios civilinės aviacijos saugos taisyklės
- Latvian
Kopīgi noteikumi civilās aviācijas drošības jomā
- Maltese
Regoli komuni fil-qasam tas-sigurtà fl-avjazzjoni ċivili
- Dutch
Gemeenschappelijke voorschriften voor de veiligheid in de burgerluchtvaart
- Polish
Wspólne przepisy w obszarze bezpieczeństwa lotnictwa cywilnego
- Portuguese
Regras comuns no domínio da segurança da aviação civil
- Slovak
Spoločné predpisy v oblasti bezpečnosti civilného letectva
- Slovenian
Skupni predpisi na področju zaščite civilnega letalstva
- Swedish
Gemensamma regler för säkerheten inom den civila luftfarten
Record
Official bill 2005/0191(COD) from European Union at European Parliament. Dated 27 October 2005. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
27 October 2005
referral
Source: REFERRAL
27 October 2005
Introduced
Common rules in the field of civil aviation security
Source: COD
15 June 2006
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
15 June 2006
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
18 January 2007
referral
Source: REFERRAL
25 April 2007
plenary amend council position
Source: PLENARY_AMEND_COUNCIL_POSITION
25 April 2007
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
10 March 2008
referral
Source: REFERRAL
11 March 2008
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
11 March 2008
signature
Source: SIGNATURE
9 April 2008
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
132 official files
Report on the joint text approved by the Conciliation Committee for a regulation of the European Parliament and of the Council on common rules in the field of civil aviation security and repealing Regulation (EC) No 2320/2002
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
Report on the joint text approved by the Conciliation Committee for a regulation of the European Parliament and of the Council on common rules in the field of civil aviation security and repealing Regulation (EC) No 2320/2002
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on common rules in the field of civil aviation security and repealing Regulation (EC) No 2320/2002
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on common rules in the field of civil aviation security and repealing Regulation (EC) No 2320/2002
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
POROČILO o skupnem besedilu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih na področju varnosti civilnega letalstva in o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 2320/2002, ki ga je potrdil Spravni odbor
REPORT_PLENARY · SL · 31 October 2019
POROČILO o skupnem besedilu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih na področju varnosti civilnega letalstva in o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 2320/2002, ki ga je potrdil Spravni odbor
REPORT_PLENARY · SL · 31 October 2019
BETÄNKANDE om förlikningskommitténs gemensamma utkast till Europaparlamentets och rådets förordning om gemensamma skyddsregler för den civila luftfarten och om upphävande av förordning (EG) nr 2320/2002
REPORT_PLENARY · SV · 31 October 2019
BETÄNKANDE om förlikningskommitténs gemensamma utkast till Europaparlamentets och rådets förordning om gemensamma skyddsregler för den civila luftfarten och om upphävande av förordning (EG) nr 2320/2002
REPORT_PLENARY · SV · 31 October 2019
SPRÁVA o spoločnom texte nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o spoločných pravidlách v oblasti bezpečnostnej ochrany civilného letectva a o zrušení nariadenia (ES) č. 2320/2002 schválenom zmierovacím výborom
REPORT_PLENARY · SK · 31 October 2019
SPRÁVA o spoločnom texte nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o spoločných pravidlách v oblasti bezpečnostnej ochrany civilného letectva a o zrušení nariadenia (ES) č. 2320/2002 schválenom zmierovacím výborom
REPORT_PLENARY · SK · 31 October 2019
RAPORT referitor la proiectul comun, aprobat de Comitetul de conciliere, de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind norme comune în domeniul siguranței aviației civile și în vederea abrogării Regulamentului (CE) nr. 2320/2002
REPORT_PLENARY · RO · 31 October 2019
RAPORT referitor la proiectul comun, aprobat de Comitetul de conciliere, de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind norme comune în domeniul siguranței aviației civile și în vederea abrogării Regulamentului (CE) nr. 2320/2002
REPORT_PLENARY · RO · 31 October 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie zatwierdzonego przez komitet pojednawczy wspólnego tekstu dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych zasad w dziedzinie ochrony lotnictwa cywilnego i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 2320/2002
REPORT_PLENARY · PL · 31 October 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie zatwierdzonego przez komitet pojednawczy wspólnego tekstu dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych zasad w dziedzinie ochrony lotnictwa cywilnego i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 2320/2002
REPORT_PLENARY · PL · 31 October 2019
VERSLAG over de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst van de verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels op het gebied van de beveiliging van de burgerluchtvaart en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2320/2002
REPORT_PLENARY · NL · 31 October 2019
VERSLAG over de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst van de verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels op het gebied van de beveiliging van de burgerluchtvaart en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2320/2002
REPORT_PLENARY · NL · 31 October 2019
RELATÓRIO sobre o projecto comum, aprovado pelo Comité de Conciliação, de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao estabelecimento de regras comuns no domínio da segurança da aviação civil e que revoga o Regulamento (CE) n.º 2320/2002
REPORT_PLENARY · PT · 31 October 2019
RELATÓRIO sobre o projecto comum, aprovado pelo Comité de Conciliação, de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao estabelecimento de regras comuns no domínio da segurança da aviação civil e que revoga o Regulamento (CE) n.º 2320/2002
REPORT_PLENARY · PT · 31 October 2019
ZIŅOJUMS par Samierināšanas komitejas apstiprināto kopīgo projektu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par kopīgiem noteikumiem civilās aviācijas drošības jomā, ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 2320/2002
REPORT_PLENARY · LV · 31 October 2019
ZIŅOJUMS par Samierināšanas komitejas apstiprināto kopīgo projektu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par kopīgiem noteikumiem civilās aviācijas drošības jomā, ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 2320/2002
REPORT_PLENARY · LV · 31 October 2019
PRANEŠIMAS dėl Taikinimo komiteto patvirtinto Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl civilinės aviacijos saugumo bendrųjų taisyklių, panaikinančio Reglamentą (EB) Nr. 2320/2002, bendro teksto
REPORT_PLENARY · LT · 31 October 2019
PRANEŠIMAS dėl Taikinimo komiteto patvirtinto Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl civilinės aviacijos saugumo bendrųjų taisyklių, panaikinančio Reglamentą (EB) Nr. 2320/2002, bendro teksto
REPORT_PLENARY · LT · 31 October 2019
RAPPORT dwar it-test konġunt, approvat mill-Kumitat ta' Konċiljazzjoni, għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar regoli komuni fil-qasam tas-sigurtà fl-avjazzjoni ċivili u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 2320/2002
REPORT_PLENARY · MT · 31 October 2019
RAPPORT dwar it-test konġunt, approvat mill-Kumitat ta' Konċiljazzjoni, għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar regoli komuni fil-qasam tas-sigurtà fl-avjazzjoni ċivili u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 2320/2002
REPORT_PLENARY · MT · 31 October 2019
RELAZIONE sul progetto comune, approvato dal comitato di conciliazione, di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce norme comuni per la sicurezza dell'aviazione civile e che abroga il regolamento (CE) n. 2320/2002
REPORT_PLENARY · IT · 31 October 2019
RELAZIONE sul progetto comune, approvato dal comitato di conciliazione, di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce norme comuni per la sicurezza dell'aviazione civile e che abroga il regolamento (CE) n. 2320/2002
REPORT_PLENARY · IT · 31 October 2019
JELENTÉS az egyeztetőbizottság által jóváhagyott, a polgári légi közlekedés védelme területén közös szabályok létrehozásáról és a 2320/2002/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre vonatkozó közös szövegtervezet
REPORT_PLENARY · HU · 31 October 2019
JELENTÉS az egyeztetőbizottság által jóváhagyott, a polgári légi közlekedés védelme területén közös szabályok létrehozásáról és a 2320/2002/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre vonatkozó közös szövegtervezet
REPORT_PLENARY · HU · 31 October 2019
RAPPORT sur le projet commun, approuvé par le comité de conciliation, de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile et abrogeant le règlement (CE) n° 2320/2002
REPORT_PLENARY · FR · 31 October 2019
RAPPORT sur le projet commun, approuvé par le comité de conciliation, de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile et abrogeant le règlement (CE) n° 2320/2002
REPORT_PLENARY · FR · 31 October 2019
INFORME sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre normas comunes para la seguridad de la aviación civil y por el que se deroga el Reglamento (CE) nº 2320/2002
REPORT_PLENARY · ES · 31 October 2019
INFORME sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre normas comunes para la seguridad de la aviación civil y por el que se deroga el Reglamento (CE) nº 2320/2002
REPORT_PLENARY · ES · 31 October 2019
RAPORT Lepituskomitees heaks kiidetud ühine tekst eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb tsiviillennundusjulgestuse valdkonna ühiseeskirju ja millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 2320/2002
REPORT_PLENARY · ET · 31 October 2019
RAPORT Lepituskomitees heaks kiidetud ühine tekst eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb tsiviillennundusjulgestuse valdkonna ühiseeskirju ja millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 2320/2002
REPORT_PLENARY · ET · 31 October 2019
MIETINTÖ sovittelukomitean hyväksymästä yhteisestä tekstistä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yhteisistä siviili-ilmailun turvaamista koskevista säännöistä ja asetuksen (EY) N:o 2320/2002 kumoamisesta
REPORT_PLENARY · FI · 31 October 2019
MIETINTÖ sovittelukomitean hyväksymästä yhteisestä tekstistä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yhteisistä siviili-ilmailun turvaamista koskevista säännöistä ja asetuksen (EY) N:o 2320/2002 kumoamisesta
REPORT_PLENARY · FI · 31 October 2019
BERICHT über den vom Vermittlungsausschuss gebilligten gemeinsamen Entwurf einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt
REPORT_PLENARY · DE · 31 October 2019
BERICHT über den vom Vermittlungsausschuss gebilligten gemeinsamen Entwurf einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt
REPORT_PLENARY · DE · 31 October 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το εγκριθέν από την επιτροπή συνδιαλλαγής κοινό σχέδιο κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη θέσπιση κοινών κανόνων στο πεδίο της ασφάλειας της πολιτικής αεροπορίας και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2320/2002
REPORT_PLENARY · EL · 31 October 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το εγκριθέν από την επιτροπή συνδιαλλαγής κοινό σχέδιο κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη θέσπιση κοινών κανόνων στο πεδίο της ασφάλειας της πολιτικής αεροπορίας και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2320/2002
REPORT_PLENARY · EL · 31 October 2019
ZPRÁVA o společném návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o společných pravidlech v oblasti ochrany civilního letectví před protiprávními činy a o zrušení nařízení (ES) č. 2320/2002, který schválil dohodovací výbor
REPORT_PLENARY · CS · 31 October 2019
ZPRÁVA o společném návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o společných pravidlech v oblasti ochrany civilního letectví před protiprávními činy a o zrušení nařízení (ES) č. 2320/2002, který schválil dohodovací výbor
REPORT_PLENARY · CS · 31 October 2019
BETÆNKNING om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fælles bestemmelser om sikkerhed inden for civil luftfart og om ophævelse af forordning (EF) nr. 2320/2002
REPORT_PLENARY · DA · 31 October 2019
BETÆNKNING om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fælles bestemmelser om sikkerhed inden for civil luftfart og om ophævelse af forordning (EF) nr. 2320/2002
REPORT_PLENARY · DA · 31 October 2019
ДОКЛАД относно съвместен проект, одобрен от помирителния комитет, на регламент на Европейския парламент и на Съвета за общите правила в областта на сигурността на гражданското въздухоплаване и за отмяна на Регламент (ЕО) № 2320/2002
REPORT_PLENARY · BG · 31 October 2019
ДОКЛАД относно съвместен проект, одобрен от помирителния комитет, на регламент на Европейския парламент и на Съвета за общите правила в областта на сигурността на гражданското въздухоплаване и за отмяна на Регламент (ЕО) № 2320/2002
REPORT_PLENARY · BG · 31 October 2019
ANDRABEHANDLINGS-REKOMMENDATION om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om gemensamma skyddsregler för den civila luftfarten och om upphävande av förordning (EG) nr 2320/2002
REPORT_PLENARY · SV · 31 October 2019
ANDRABEHANDLINGS-REKOMMENDATION om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om gemensamma skyddsregler för den civila luftfarten och om upphävande av förordning (EG) nr 2320/2002
REPORT_PLENARY · SV · 31 October 2019
ODPORÚČANIE DO DRUHÉHO ČÍTANIA o spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o spoločných pravidlách v oblasti civilného letectva, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 2320/2002
REPORT_PLENARY · SK · 31 October 2019
ODPORÚČANIE DO DRUHÉHO ČÍTANIA o spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o spoločných pravidlách v oblasti civilného letectva, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 2320/2002
REPORT_PLENARY · SK · 31 October 2019
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2005%2F0191(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2005-0191
- eu · 2005-0191 · source updated 9 April 2008