European Union · Bill · CNS
2005/0231(CNS)
Rules of competition for the production of and trade in agricultural products
Introduced
19 January 2006
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 August 2006
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
19 official languages
Czech
Pravidla hospodářské soutěže při výrobě zemědělských produktů a obchodování s nimi
Danish
Konkurrenceregler inden for produktion og handel med landbrugsvarer
German
Wettbewerbsregeln für die Produktion landwirtschaftlicher Erzeugnisse und den Handel mit diesen Erzeugnissen
Greek
Kανόνew ανταγωνισμού στην παραγωγή και την εμπορία γεωργικών προϊόντων
Spanish
Normas sobre la competencia a la producción y al comercio de productos agrícolas
Estonian
Konkurentsieeskirjad põllumajandustoodete tootmise ja nendega kauplemise suhtes
Finnish
Maataloustuotteiden tuotantoon ja kauppaan liittyvät kilpailusäännöt
French
Règles de concurrence à la production et au commerce des produits agricoles
Hungarian
A mezőgazdasági termékek termelésére és kereskedelmére vonatkozó versenyszabályok
Italian
Regole di concorrenza applicabili alla produzione e al commercio dei prodotti agricoli
Lithuanian
Žemės ūkio produktų gamybai ir prekybai taikomos konkurencijos taisyklės
Latvian
Lauksaimniecības produktu ražošanas un tirdzniecības konkurences noteikumi
Maltese
Regoli tal-kompetizzjoni għall-produzzjoni u għall-kummerċ ta' prodotti agrikoli
Dutch
Regels betreffende de mededinging voor de voortbrenging van en de handel in landbouwproducten
Polish
Reguły konkurencji w odniesieniu do produkcji rolnej i handlu produktami rolnymi
Portuguese
Regras de concorrência à produção e ao comércio de produtos agrícolas
Slovak
Pravidlá hospodárskej súťaže pri výrobe poľnohospodárskych produktov a obchodovaní s nimi
Slovenian
Pravila konkurence v proizvodnji in trgovini s kmetijskimi proizvodi
Swedish
Konkurrensregler för produktion av och handel med jordbruksvaror
Records
Official bill 2005/0231(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 19 January 2006. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
60 official files
Report on the proposal for a Council regulation applying certain rules of competition to production of and trade in agricultural products (codified version)
REPORT_PLENARY · EN · 30 October 2019
Report on the proposal for a Council regulation applying certain rules of competition to production of and trade in agricultural products (codified version)
REPORT_PLENARY · EN · 30 October 2019
SPRÁVA o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa uplatňujú určité pravidlá hospodárskej súťaže na výrobu a obchod s poľnohospodárskymi výrobkami (kodifikovaná verzia)
REPORT_PLENARY · SK · 30 October 2019
SPRÁVA o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa uplatňujú určité pravidlá hospodárskej súťaže na výrobu a obchod s poľnohospodárskymi výrobkami (kodifikovaná verzia)
REPORT_PLENARY · SK · 30 October 2019
POROČILO o predlogu Uredbe Sveta o uporabi nekaterih pravil konkurence v proizvodnji in trgovini s kmetijskimi proizvodi (Kodificirana različica)
REPORT_PLENARY · SL · 30 October 2019
POROČILO o predlogu Uredbe Sveta o uporabi nekaterih pravil konkurence v proizvodnji in trgovini s kmetijskimi proizvodi (Kodificirana različica)
REPORT_PLENARY · SL · 30 October 2019
RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Conselho relativo à aplicação de determinadas regras de concorrência à produção e ao comércio de produtos agrícolas
REPORT_PLENARY · PT · 30 October 2019
RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Conselho relativo à aplicação de determinadas regras de concorrência à produção e ao comércio de produtos agrícolas
REPORT_PLENARY · PT · 30 October 2019
BETÄNKANDE om förslaget till rådets förordning om tillämpning av vissa konkurrensregler på produktion av och handel med jordbruksvaror (kodifierad version)
REPORT_PLENARY · SV · 30 October 2019
BETÄNKANDE om förslaget till rådets förordning om tillämpning av vissa konkurrensregler på produktion av och handel med jordbruksvaror (kodifierad version)
REPORT_PLENARY · SV · 30 October 2019
RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill dwar l-applikazzjoni ta' ċerti regoli tal-kompetizzjoni għall-produzzjoni u l-kummerċ ta' prodotti agrikoli (verżjoni kodifikata)
REPORT_PLENARY · MT · 30 October 2019
RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill dwar l-applikazzjoni ta' ċerti regoli tal-kompetizzjoni għall-produzzjoni u l-kummerċ ta' prodotti agrikoli (verżjoni kodifikata)
REPORT_PLENARY · MT · 30 October 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady dotyczącego stosowania niektórych reguł konkurencji w odniesieniu do produkcji rolnej i handlu produktami rolnymi (wersja skodyfikowana)
REPORT_PLENARY · PL · 30 October 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady dotyczącego stosowania niektórych reguł konkurencji w odniesieniu do produkcji rolnej i handlu produktami rolnymi (wersja skodyfikowana)
REPORT_PLENARY · PL · 30 October 2019
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko piemēro konkrētus konkurences noteikumus lauksaimniecības produktu ražošanai un tirdzniecībai (kodificēta versija)
REPORT_PLENARY · LV · 30 October 2019
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko piemēro konkrētus konkurences noteikumus lauksaimniecības produktu ražošanai un tirdzniecībai (kodificēta versija)
REPORT_PLENARY · LV · 30 October 2019
VERSLAG over het voorstel voor een verordening van de Raad inzake de toepassing van bepaalde regels betreffende de mededinging op de voortbrenging van en de handel in landbouwproducten (gecodificeerde versie)
REPORT_PLENARY · NL · 30 October 2019
VERSLAG over het voorstel voor een verordening van de Raad inzake de toepassing van bepaalde regels betreffende de mededinging op de voortbrenging van en de handel in landbouwproducten (gecodificeerde versie)
REPORT_PLENARY · NL · 30 October 2019
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo all'applicazione di alcune regole di concorrenza alla produzione e al commercio dei prodotti agricoli (Versione codificata)
REPORT_PLENARY · IT · 30 October 2019
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo all'applicazione di alcune regole di concorrenza alla produzione e al commercio dei prodotti agricoli (Versione codificata)
REPORT_PLENARY · IT · 30 October 2019
JELENTÉS az egyes versenyszabályok mezőgazdasági termékek termelésére és kereskedelmére történő alkalmazásáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (kodifikált változat)
REPORT_PLENARY · HU · 30 October 2019
JELENTÉS az egyes versenyszabályok mezőgazdasági termékek termelésére és kereskedelmére történő alkalmazásáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (kodifikált változat)
REPORT_PLENARY · HU · 30 October 2019
MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston asetukseksi tiettyjen kilpailusääntöjen soveltamisesta maataloustuotteiden tuotantoon ja kauppaan (kodifioitu versio)
REPORT_PLENARY · FI · 30 October 2019
MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston asetukseksi tiettyjen kilpailusääntöjen soveltamisesta maataloustuotteiden tuotantoon ja kauppaan (kodifioitu versio)
REPORT_PLENARY · FI · 30 October 2019
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento dėl tam tikrų konkurencijos taisyklių taikymo žemės ūkio produktų gamybai ir prekybai jais (kodifikuota versija)
REPORT_PLENARY · LT · 30 October 2019
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento dėl tam tikrų konkurencijos taisyklių taikymo žemės ūkio produktų gamybai ir prekybai jais (kodifikuota versija)
REPORT_PLENARY · LT · 30 October 2019
RAPPORT sur la proposition de règlement du Conseil portant application de certaines règles de concurrence à la production et au commerce des produits agricoles (version codifiée)
REPORT_PLENARY · FR · 30 October 2019
RAPPORT sur la proposition de règlement du Conseil portant application de certaines règles de concurrence à la production et au commerce des produits agricoles (version codifiée)
REPORT_PLENARY · FR · 30 October 2019
RAPORT Ettepanek võtta vastu nõukogu määrus, millega kohaldatakse teatavaid konkurentsieeskirju põllumajandustoodete ja saaduste tootmise ja nendega kauplemise suhtes (kodifitseeritud versioon)
REPORT_PLENARY · ET · 30 October 2019
RAPORT Ettepanek võtta vastu nõukogu määrus, millega kohaldatakse teatavaid konkurentsieeskirju põllumajandustoodete ja saaduste tootmise ja nendega kauplemise suhtes (kodifitseeritud versioon)
REPORT_PLENARY · ET · 30 October 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου περί εφαρμογής ορισμένων κανόνων ανταγωνισμού στην παραγωγή και την εμπορία γεωργικών προϊόντων (ενοποιημένη έκδοση)
REPORT_PLENARY · EL · 30 October 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου περί εφαρμογής ορισμένων κανόνων ανταγωνισμού στην παραγωγή και την εμπορία γεωργικών προϊόντων (ενοποιημένη έκδοση)
REPORT_PLENARY · EL · 30 October 2019
BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Anwendung bestimmter Wettbewerbsregeln auf die Produktion landwirtschaftlicher Erzeugnisse und den Handel mit diesen Erzeugnissen (kodifizierte Fassung)
REPORT_PLENARY · DE · 30 October 2019
BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Anwendung bestimmter Wettbewerbsregeln auf die Produktion landwirtschaftlicher Erzeugnisse und den Handel mit diesen Erzeugnissen (kodifizierte Fassung)
REPORT_PLENARY · DE · 30 October 2019
BETÆNKNING om forslag til Rådets forordning om anvendelse af visse konkurrenceregler inden for produktion og handel med landbrugsvarer (kodificeret udgave)
REPORT_PLENARY · DA · 30 October 2019
BETÆNKNING om forslag til Rådets forordning om anvendelse af visse konkurrenceregler inden for produktion og handel med landbrugsvarer (kodificeret udgave)
REPORT_PLENARY · DA · 30 October 2019
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Consejo sobre aplicación de determinadas normas sobre la competencia a la producción y al comercio de productos agrícolas (Versión codificada)
REPORT_PLENARY · ES · 30 October 2019
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Consejo sobre aplicación de determinadas normas sobre la competencia a la producción y al comercio de productos agrícolas (Versión codificada)
REPORT_PLENARY · ES · 30 October 2019
ZPRÁVA o návrhu nařízení Rady o použití určitých pravidel hospodářské soutěže na produkci zemědělských produktů a obchod s nimi (kodifikovaná verze)
REPORT_PLENARY · CS · 30 October 2019
ZPRÁVA o návrhu nařízení Rady o použití určitých pravidel hospodářské soutěže na produkci zemědělských produktů a obchod s nimi (kodifikovaná verze)
REPORT_PLENARY · CS · 30 October 2019
SPRÁVA o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa uplatňujú určité pravidlá hospodárskej súťaže na výrobu a obchod s poľnohospodárskymi výrobkami (kodifikovaná verzia)
REPORT_PLENARY · SK · 29 March 2006
RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill dwar l-applikazzjoni ta' ċerti regoli tal-kompetizzjoni għall-produzzjoni u l-kummerċ ta' prodotti agrikoli (verżjoni kodifikata)
REPORT_PLENARY · MT · 29 March 2006
ZPRÁVA o návrhu nařízení Rady o použití určitých pravidel hospodářské soutěže na produkci zemědělských produktů a obchod s nimi (kodifikovaná verze)
REPORT_PLENARY · CS · 29 March 2006
POROČILO o predlogu Uredbe Sveta o uporabi nekaterih pravil konkurence v proizvodnji in trgovini s kmetijskimi proizvodi (Kodificirana različica)
REPORT_PLENARY · SL · 29 March 2006
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady dotyczącego stosowania niektórych reguł konkurencji w odniesieniu do produkcji rolnej i handlu produktami rolnymi (wersja skodyfikowana)
REPORT_PLENARY · PL · 29 March 2006
RAPORT Ettepanek võtta vastu nõukogu määrus, millega kohaldatakse teatavaid konkurentsieeskirju põllumajandustoodete ja saaduste tootmise ja nendega kauplemise suhtes (kodifitseeritud versioon)
REPORT_PLENARY · ET · 29 March 2006
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo all'applicazione di alcune regole di concorrenza alla produzione e al commercio dei prodotti agricoli (Versione codificata)
REPORT_PLENARY · IT · 29 March 2006
JELENTÉS az egyes versenyszabályok mezőgazdasági termékek termelésére és kereskedelmére történő alkalmazásáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (kodifikált változat)
REPORT_PLENARY · HU · 29 March 2006
MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston asetukseksi tiettyjen kilpailusääntöjen soveltamisesta maataloustuotteiden tuotantoon ja kauppaan (kodifioitu versio)
REPORT_PLENARY · FI · 29 March 2006
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento dėl tam tikrų konkurencijos taisyklių taikymo žemės ūkio produktų gamybai ir prekybai jais (kodifikuota versija)
REPORT_PLENARY · LT · 29 March 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.