Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · COD

2005/0242(COD)

Insurance of shipowners for maritime claims

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

14 February 2006

Last action

28 May 2009 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

28 May 2009

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

21 official languages

  • Bulgarian

    Застраховка на корабособствениците за морски искове

  • Czech

    Pojištění majitelů plavidel v souvislosti s námořními nároky

  • Danish

    Rederes forsikring mod søretlige krav

  • German

    Versicherung von Schiffseigentümern für Seeforderungen

  • Greek

    Ασφάλιση των πλοιοκτητών για ναυτικές απαιτήσεις

  • Spanish

    Seguro de los propietarios de buques para la sreclamaciones de Derecho marítimo

  • Estonian

    Laevaomanike kindlustus merinõuete korral

  • Finnish

    Alusten omistajien vakuutus merioikeudellisia vaateita varten

  • French

    Assurance en responsabilité civile des propriétaires de navires

  • Hungarian

    A hajótulajdonosok tengeri biztosítási kárigényre vonatkozó biztosítása

  • Italian

    Assicurazione degli armatori per i crediti marittimi

  • Lithuanian

    Laivų savininkų atsakomybės pagal jūrinius reikalavimus draudimas

  • Latvian

    Kuģu īpašnieku apdrošināšana pret jūras prasībām

  • Maltese

    L-assikurazzjoni tas-sidien tal-bastimenti għal klejms marittimi

  • Dutch

    Verzekering van reders tegen maritime vorderingen

  • Polish

    Ubezpieczenie armatorów od roszczeń morskich

  • Portuguese

    Seguro dos proprietários de navios em matéria de créditos marítimos

  • Romanian

    Asigurarea proprietarilor navelor în ceea ce priveşte creanţele maritime

  • Slovak

    Poistenie vlastníkov lodí, ktoré sa vzťahuje na námorné pohľadávky

  • Slovenian

    Zavarovanje lastnikov ladij za pomorske zahtevke

  • Swedish

    Fartygsägares försäkring för sjörättsliga skadeståndsanspråk

Records

Official bill 2005/0242(COD) from European Union at European Parliament. Dated 14 February 2006. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

  1. 14 February 2006

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 14 February 2006

    Introduced

    Insurance of shipowners for maritime claims

    Source: COD

  3. 29 March 2007

    plenary amend proposal

    Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL

  4. 29 March 2007

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  5. 18 December 2008

    referral

    Source: REFERRAL

  6. 11 March 2009

    plenary approve council position

    Source: PLENARY_APPROVE_COUNCIL_POSITION

  7. 23 April 2009

    signature

    Source: SIGNATURE

  8. 28 May 2009

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

65 official files

POROČILO o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o civilni odgovornosti in finančnih jamstvih lastnikov ladij

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • POROČILO o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o civilni odgovornosti in finančnih jamstvih lastnikov ladij

    REPORT_PLENARY · SL · 6 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • ДОКЛАД по предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно гражданската отговорност и финансовите гаранции на корабособствениците

    REPORT_PLENARY · BG · 6 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • JELENTÉS a hajótulajdonosok polgári jogi felelősségéről és az általuk nyújtandó pénzügyi biztosítékokról szóló európai parlamenti és a tanácsi irányelvre irányuló javaslatról

    REPORT_PLENARY · HU · 6 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την αστική ευθύνη και τις χρηματοοικονομικές εγγυήσεις των πλοιοκτητών

    REPORT_PLENARY · EL · 6 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om fartygsägares skadeståndsansvar och finansiella säkerheter

    REPORT_PLENARY · SV · 6 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • SPRÁVA o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o občianskoprávnej zodpovednosti a finančných zárukách vlastníkov lodí

    REPORT_PLENARY · SK · 6 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RELATÓRIO sobre a proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à responsabilidade civil e às garantias financeiras dos proprietários de navios

    REPORT_PLENARY · PT · 6 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om rederes erstatningsansvar og om finansiel garanti

    REPORT_PLENARY · DA · 6 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die zivilrechtliche Haftung und die Sicherheitsleistungen von Schiffseignern

    REPORT_PLENARY · DE · 6 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv laevaomanike tsiviilvastutuse ja finantstagatiste kohta

    REPORT_PLENARY · ET · 6 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPORT referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind răspunderea civilă şi garanţiile financiare ale armatorilor

    REPORT_PLENARY · RO · 6 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de wettelijke aansprakelijkheid en financiële zekerheden van scheepseigenaars

    REPORT_PLENARY · NL · 6 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ir-responsabilità ċivili u l-garanziji finanzjarji tas-sidien tal-bastimenti

    REPORT_PLENARY · MT · 6 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par kuģu īpašnieku civiltiesisko atbildību un finanšu garantijām

    REPORT_PLENARY · LV · 6 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the civil liability and financial guarantees of shipowners

    REPORT_PLENARY · EN · 6 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 2 of 2

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.