European Union · Bill · COD
2005/0261(COD)
Law applicable to contractual obligations (Rome I)
Introduced
16 February 2006
Last action
4 July 2008 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 July 2008
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
19 official languages
Czech
Právo rozhodné pro smluvní závazkové vztahy (Řím I)
Danish
Lovvalg for kontraktlige forpligtelser (Rom I)
German
Das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht (Rom I)
Greek
Εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές (Ρώμη Ι)
Spanish
Legislación aplicable a las obligaciones contractuales (Roma I)
Estonian
Lepinguliste kohustuste suhtes kohaldatav õigus (Rooma I)
Finnish
Sopimussuhteisiin sovellettava laki (Rooma I)
French
Loi applicable aux obligations contractuelles (Rome I)
Hungarian
A szerződéses kötelezettségekre vonatkozó jog (Róma I.)
Italian
Legge applicabile agli obblighi contrattuali (Roma I)
Lithuanian
Sutartinėms prievolėms taikytina teisė („Roma I“)
Latvian
Līgumsaistībām piemērojamie tiesību akti
Maltese
Liġi li tapplika għall-obbligi kuntrattwali (Ruma I)
Dutch
Wet inzake contractuele verplichtingen (Rome I)
Polish
Prawo majace zastosowanie do zobowiązań zawartch w umowie (Rzym I)
Portuguese
Lei aplicável às obrigações contratuais (Roma I)
Slovak
Rozhodné právo pre zmluvné záväzky (Rím I)
Slovenian
Pravo, ki se uporablja za pogodbene obveznosti (Rim I)
Swedish
Tillämplig lag på avtalsförpliktelser (Rom I)
Records
Official bill 2005/0261(COD) from European Union at European Parliament. Dated 16 February 2006. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
16 February 2006
referral
Source: REFERRAL
16 February 2006
Introduced
Law applicable to contractual obligations (Rome I)
Source: COD
29 November 2007
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
29 November 2007
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
17 June 2008
signature
Source: SIGNATURE
4 July 2008
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
66 official files
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali (Roma I)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali (Roma I)
REPORT_PLENARY · IT · 21 November 2007
RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus lepinguliste kohustuste suhtes kohaldatava õiguse kohta (Rooma I määrus)
REPORT_PLENARY · ET · 21 November 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl sutartinėms prievolėms taikytinos teisės („Roma I“)
REPORT_PLENARY · LT · 21 November 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par tiesību aktiem, kas piemērojami līgumsaistībām (Romas I regula)
REPORT_PLENARY · LV · 21 November 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi sopimusvelvoitteisiin sovellettavasta laista (Rooma I)
REPORT_PLENARY · FI · 21 November 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om tillämplig lag för avtalsförpliktelser (Rom I)
REPORT_PLENARY · SV · 21 November 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-liġi applikabbli għall-obbligi kuntrattwali (Ruma I)
REPORT_PLENARY · MT · 21 November 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales (Roma I)
REPORT_PLENARY · ES · 21 November 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącej prawa właściwego dla zobowiązań umownych (Rzym I)
REPORT_PLENARY · PL · 21 November 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil sur la loi applicable aux obligations contractuelles (Rome I)
REPORT_PLENARY · FR · 21 November 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I)
REPORT_PLENARY · SK · 21 November 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho sobre a lei aplicável às obrigações contratuais (Roma I)
REPORT_PLENARY · PT · 21 November 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst (Rome I)
REPORT_PLENARY · NL · 21 November 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I)
REPORT_PLENARY · CS · 21 November 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно приложимото право към договорните задължения (Рим I)
REPORT_PLENARY · BG · 21 November 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the law applicable to contractual obligations (Rome I)
REPORT_PLENARY · EN · 21 November 2007
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2005%2F0261(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2005-0261
- eu · 2005-0261 · source updated 4 July 2008