Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · CNS

2006/0002(CNS)

Fisheries exploiting stocks of plaice and sole in the North Sea

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

2 February 2006

Last action

19 June 2007 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

19 June 2007

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

19 official languages

  • Czech

    Lov populací platýse velkého a jazyka mořského v Severním moři

  • Danish

    Fiskeriet efter rødspætte og tunge i Nordsøen

  • German

    Fischereien auf Scholle und Seezunge in der Nordsee

  • Greek

    Αλιεία των αποθεμάτων ευρωπαϊκής χωματίδας και γλώσσας στη Βόρειο Θάλασσα

  • Spanish

    Pesquerías que explotan las poblaciones de solla y lenguado del Mar del Norte

  • Estonian

    Põhjamere lesta- ja merikeelevaru püük

  • Finnish

    Punakampela- ja kielikampelakantoja hyödyntävä kalastus Pohjanmerellä

  • French

    Pêcheries exploitant des stocks de plie et de sole en mer du Nord

  • Hungarian

    Az Északi-tengerben lévő sima lepényhal és közönséges nyelvhal halászata

  • Italian

    Attività di pesca relative agli stock di passera di mare e sogliola nel Mare del Nord

  • Lithuanian

    Plekšnių ir jūrų liežuvių žvejyba Šiaurės jūroje

  • Latvian

    Zivsaimniecības, kas izmanto jūras zeltplekstes un jūrasmēles krājumus Ziemeļjūrā

  • Maltese

    Sajd li jisfrutta stokkijiet ta' barbub tat-tbajja' u ta' lingwat fil-Baħar tat-Tramuntana

  • Dutch

    Tong- en scholvisserij op de Noordzee

  • Polish

    Plan zarządzania połowami gładzicy i soli na Morzu Północnym

  • Portuguese

    Pescarias que exploram unidades populacionais de solha e de linguado no mar do Norte

  • Slovak

    Rybolov využívajúci stavy platesy a morského jazyka v Severnom mori

  • Slovenian

    Ribištva, ki izkoriščajo staleže morske plošče in morskega lista v Severnem morju

  • Swedish

    Fiske som utnyttjar bestånd av rödspätta och tunga i Nordsjön

Records

Official bill 2006/0002(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 2 February 2006. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

  1. 2 February 2006

    Introduced

    Fisheries exploiting stocks of plaice and sole in the North Sea

    Source: CNS

  2. 2 February 2006

    referral

    Source: REFERRAL

  3. 28 September 2006

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  4. 28 September 2006

    plenary amend

    Source: PLENARY_AMEND

  5. 19 June 2007

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

62 official files

RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Conselho que estabelece um plano de gestão das pescarias que exploram unidades populacionais de solha e de linguado no mar do Norte

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Conselho que estabelece um plano de gestão das pescarias que exploram unidades populacionais de solha e de linguado no mar do Norte

    REPORT_PLENARY · PT · 31 August 2006

    ViewDownloadOpen at official source

  • ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά τη θέσπιση σχεδίου διαχείρισης για την αλιεία των αποθεμάτων ευρωπαϊκής χωματίδας και γλώσσας στη Βόρειο Θάλασσα

    REPORT_PLENARY · EL · 31 August 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko izveido pārvaldības plānu zivsaimniecībām, kas izmanto jūras zeltplekstes un jūrasmēles krājumus Ziemeļjūrā

    REPORT_PLENARY · LV · 31 August 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • JELENTÉS az Északi-tengerben lévő sima lepényhal és közönséges nyelvhal halászatára vonatkozó gazdálkodási terv megállapításáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról

    REPORT_PLENARY · HU · 31 August 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPPORT sur la proposition de règlement du Conseil établissant un plan de gestion pour les pêcheries exploitant des stocks de plie et de sole en mer du Nord

    REPORT_PLENARY · FR · 31 August 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • POROČILO o predlogu Uredbe Sveta o vzpostavitvi načrta upravljanja za ribištva, ki izkoriščajo staleže morske plošče in morskega lista v Severnem morju

    REPORT_PLENARY · SL · 31 August 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • VERSLAG over het voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van een beheersplan voor de bevissing van de schol- en tongbestanden in de Noordzee

    REPORT_PLENARY · NL · 31 August 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill li jistabbilixxi pjan ta' ġestjoni għas-sajd li jisfrutta l-istokkijiet tal-barbun tat-tbajja' u tal-lingwata fil-Baħar tat-Tramuntana

    REPORT_PLENARY · MT · 31 August 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÆNKNING om forslag til Rådets forordning om en forvaltningsplan for fiskeriet efter rødspætte og tunge i Nordsøen

    REPORT_PLENARY · DA · 31 August 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady ustanawiającego plan zarządzania połowami gładzicy i soli na Morzu Północnym

    REPORT_PLENARY · PL · 31 August 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento nustatančio plekšnių ir jūrų liežuvių išteklių žvejybos Šiaurės jūroje valdymo planą

    REPORT_PLENARY · LT · 31 August 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Report on the proposal for a Council regulation establishing a management plan for fisheries exploiting stocks of plaice and sole in the North Sea

    REPORT_PLENARY · EN · 31 August 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 2 of 2

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.