European Union · Bill · CNS
2006/0056(CNS)
Aquaculture: alien and locally absent species
Introduced
15 May 2006
Last action
28 June 2007 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 June 2007
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
19 official languages
Czech
Akvakultura: exotické a cizí druhy v místním prostředí
Danish
Akvakultur: Eksotiske arter og fremmede arter i det lokale miljø
German
Aquakultur: exotische und gebietsfremde Arten
Greek
Υδατοκαλλιέργεια: ξένα και απόντα σε τοπικό επίπεδο είδη
Spanish
Acuicultura: especies exóticas y especies localmente ausentes
Estonian
Vesiviljelus: võõrliigid ja piirkonnast puuduvad liigid
Finnish
Tulokaslajien ja paikallisesti esiintymättömien lajien käyttö vesiviljelyssä
French
Aquaculture : espèces exotiques et espèces étrangères au milieu local
Hungarian
Akvakultúra: idegen és nem honos fajok
Italian
Acquacoltura: specie esotiche e alloctone
Lithuanian
Svetimų ir vietovėje nerandamų rūšių naudojimas akvakultūrai
Latvian
Akvakultūra - svešzemju sugas un sugas, kas atrodas ārpus to dabiskās izplatības areāla
Maltese
Akwakultura: speċi eżotiċi u 'alloctone'
Dutch
Aquacultuur: exotische soorten en buitenlandse soorten in de plaatselijke omgeving
Polish
Akwakultura: gatunki obce i niewystępujące na danym obszarze
Portuguese
Aquicultura: espécies exóticas e espécies ausentes localmente
Slovak
Akvakultúra: cudzie a oblastne sa nevyskytujúce druhy
Slovenian
Ribogojstvo: tuje in lokalno neprisotne vrste
Swedish
Vattenbruk: främmande och lokalt frånvarande arter
Records
Official bill 2006/0056(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 15 May 2006. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
15 May 2006
referral
Source: REFERRAL
15 May 2006
Introduced
Aquaculture: alien and locally absent species
Source: CNS
14 November 2006
plenary amend
Source: PLENARY_AMEND
14 November 2006
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
28 June 2007
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
62 official files
VERSLAG over het voorstel voor een verordening van de Raad inzake het gebruik van uitheemse en plaatselijk niet-voorkomende soorten in de aquacultuur
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het voorstel voor een verordening van de Raad inzake het gebruik van uitheemse en plaatselijk niet-voorkomende soorten in de aquacultuur
REPORT_PLENARY · NL · 10 October 2006
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά τη χρήση στην υδατοκαλλιέργεια ξένων και απόντων σε τοπικό επίπεδο ειδών
REPORT_PLENARY · EL · 10 October 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento dėl svetimų ir vietovėje nerandamų rūšių naudojimo akvakultūrai
REPORT_PLENARY · LT · 10 October 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS az idegen és nem honos fajoknak az akvakultúrában történő alkalmazásáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
REPORT_PLENARY · HU · 10 October 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o návrhu nariadenia Rady o využívaní cudzích a oblastne sa nevyskytujúcich druhov v akvakultúre
REPORT_PLENARY · SK · 10 October 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston asetukseksi tulokaslajien ja paikallisesti esiintymättömien lajien käytöstä vesiviljelyssä
REPORT_PLENARY · FI · 10 October 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Conselho relativo à utilização na aquicultura de espécies exóticas e de espécies ausentes localmente
REPORT_PLENARY · PT · 10 October 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Consejo sobre el uso de las especies exóticas y las especies localmente ausentes en la acuicultura
REPORT_PLENARY · ES · 10 October 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur la proposition de règlement du Conseil relatif à l’utilisation en aquaculture des espèces exotiques et des espèces étrangères au milieu local
REPORT_PLENARY · FR · 10 October 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie wykorzystania w akwakulturze gatunków obcych i niewystępujących na danym obszarze
REPORT_PLENARY · PL · 10 October 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes regulai par svešzemju sugu un sugu, kas atrodas ārpus dabiskās izplatības areāla, izmantošanu akvakultūrā
REPORT_PLENARY · LV · 10 October 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Report on the proposal for a Council Regulation concerning use of alien and locally absent species in aquaculture
REPORT_PLENARY · EN · 10 October 2006
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2006%2F0056(CNS)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2006-0056
- eu · 2006-0056 · source updated 28 June 2007