European Union · Bill · CNS
2006/0095(CNS)
Agreement between the EC and Bulgaria: participation of Bulgaria in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Introduced
12 October 2006
Last action
12 October 2006 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 October 2006
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
19 official languages
Czech
Dohoda mezi ES a Bulharskem : účast Bulharska na činnosti Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost
Danish
Aftale mellem EU og Bulgarien: Bulgariens deltagelse i arbejdet inden for Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug
German
Abkommen EG-Bulgarien: Beteiligung Bulgariens an der Arbeit der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht
Greek
Συμφωνία ΕΚ-Βουλγαρίας: συμμετοχή της Βουλγαρίας στις δραστηριότητες του Ευρωπαϊκού Κέντρου Παρακολούθησης των Ναρκωτικών και της Τοξικομανίας
Spanish
Acuerdo CE-Bulgaria: participación de Bulgaria en las actividades del Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías
Estonian
EÜ ja Bulgaaria vaheline leping: Bulgaaria osalemine Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse töös
Finnish
EY:n ja Bulgarian sopimus Bulgarian osallistumisesta Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksen työhön
French
Accord CE-Bulgarie: participation de la Bulgarie aux activités de l’observatoire européen des drogues et des toxicomanies
Hungarian
Megállapodás az EK és Bulgária között: Bulgária részvétele a Kábítószer és a Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontjának tevékenységében
Italian
Accordo CE-Bulgaria: partecipazione della Bulgaria alle attività dell'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze
Lithuanian
EB ir Bulgarijos susitarimas dėl Bulgarijos dalyvavimo Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro veikloje
Latvian
Eiropas Kopienu un Bulgārijas nolīgums: Bulgārijas līdzdalība Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra darbībās
Maltese
Ftehim bejn il-KE u l-Bulgarija: parteċipazzjoni tal-Bulgarija fix-xogħol taċ-Ċentru Ewropew ta' Monitoraġġ għad-Drogi u għall-Vizzju tad-Drogi
Dutch
Akkoord EG-Bulgarije: deelname van Bulgarije aan de werkzaamheden van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving
Polish
Porozumienie WE-Bułgaria: uczestnictwo Bułgarii w działaniach Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii
Portuguese
Acordo CE-Bulgária: participação da Bulgária nas actividades do Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência
Slovak
Dohoda medzi ES a Bulharskom: účasť Bulharska na práci Európskeho strediska pre monitorovanie drog a drogovej závislosti
Slovenian
Sporazum ES - Bolgarija o sodelovanju Bolgarije pri dejavnostih evropskega centra za spremljanje drog in odvisnosti
Swedish
Avtal EG/Bulgarien: Bulgariens medverkan i verksamheten vid Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk
Records
Official bill 2006/0095(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 12 October 2006. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
12 October 2006
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
12 October 2006
Introduced
Agreement between the EC and Bulgaria: participation of Bulgaria in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Source: CNS
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
53 official files
ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření dohody mezi Evropským společenstvím a vládou Bulharské republiky týkající se účasti Bulharska na činnosti Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření dohody mezi Evropským společenstvím a vládou Bulharské republiky týkající se účasti Bulharska na činnosti Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost
REPORT_PLENARY · CS · 9 October 2006
MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Bulgarian tasavallan hallituksen välisen sopimuksen tekemisestä Bulgarian osallistumisesta Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksen toimintaan
REPORT_PLENARY · FI · 9 October 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Republiek Bulgarije betreffende de deelneming van Bulgarije aan de werkzaamheden van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving
REPORT_PLENARY · NL · 9 October 2006
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2006%2F0095(CNS)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2006-0095
- eu · 2006-0095 · source updated 12 October 2006