European Union · Bill · CNS
2006/0192(CNS)
Mutual assistance for the recovery of claims (codified version)
Introduced
29 November 2006
Last action
10 June 2008 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 June 2008
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
19 official languages
Czech
Vzájemná pomoc při dobývání pohledávek (kodifikovaná verze)
Danish
Gensidig bistand ved inddrivelse af fordringer (kodificeret udgave)
German
Gegenseitige Unterstützung bei der Beitreibung von Forderungen (kodifizierte Fassung)
Greek
Αμοιβαία συνδρομή για την είσπραξη απαιτήσεων σχετικών με εισφορές
Spanish
Asistencia mutua en materia de cobro de créditos (versión codificada)
Estonian
Vastastikune abi nõuete sissenõudmisel (kodifitseeritud versioon)
Finnish
Keskinäinen avunanto saatavien perinnässä (kodifioitu versio)
French
Assistance mutuelle en matière de recouvrement des créances (version codifiée)
Hungarian
A követelések behajtására irányuló kölcsönös segítségnyújtás (kodifikált szöveg)
Italian
Assistenza reciproca in materia di recupero dei crediti (versione codificata)
Lithuanian
Tarpusavio parama tenkinant pretenzijas, susijusias su tam tikromis rinkliavomis, muitais ir mokesčiais bei kitomis priemonėmis (kodifikuota redakcija)
Latvian
Savstarpējā palīdzība prasījumu piedziņā (Kodificēta versija)
Maltese
Assistenza reċiproka għall-irkupru tal-krediti (verżjoni kodifikata)
Dutch
Wederzijdse bijstand inzake de invordering van schuldvorderingen (gecodificeerde versie)
Polish
Wzajemna pomoc przy odzyskiwaniu wierzytelności (wersja skodyfikowana)
Portuguese
Assistência recíproca em matéria de reembolso dos créditos (versão codificada)
Slovak
Vzájomná pomoc pri vymáhaní pohľadávok (kodifikované znenie)
Slovenian
Vzajemna pomoč pri izterjavi terjatev za določene prelevmane, carine, davke in druge ukrepe (kodificirana različica)
Swedish
Ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar (kodifierad version)
Records
Official bill 2006/0192(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 29 November 2006. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
29 November 2006
referral
Source: REFERRAL
29 November 2006
Introduced
Mutual assistance for the recovery of claims (codified version)
Source: CNS
19 June 2007
plenary decision
Source: PLENARY_DECISION
19 June 2007
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
10 June 2008
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
51 official files
Report on the proposal for a Council directive on mutual assistance for the recovery of claims relating to certain levies, duties, taxes and other measures (codified version)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Report on the proposal for a Council directive on mutual assistance for the recovery of claims relating to certain levies, duties, taxes and other measures (codified version)
REPORT_PLENARY · EN · 23 May 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2006%2F0192(CNS)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2006-0192
- eu · 2006-0192 · source updated 10 June 2008