European Union · Bill · COD
2006/0206(COD)
The banning of exports and the safe storage of metallic mercury
Introduced
14 November 2006
Last action
14 November 2008 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 November 2008
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Забрана на износа и безопасно съхранение на метален живак
Czech
Zákazu vývozu a bezpečné skladování kovové rtuti
Danish
Eksportforbud og sikker oplagring af metallisk kviksølv
German
Verbot der Ausfuhr und die sichere Lagerung von metallischem Quecksilber
Greek
Απαγόρευση των εξαγωγών μεταλλικού υδραργύρου και ασφαλής αποθήκευσή του
Spanish
Prohibición de las exportaciones y el almacenamiento de mercurio metálico
Estonian
Metallilise elavhõbeda ekspordi keelustamine ja turvaline ladustamine
Finnish
Metallisen elohopean viennin kieltäminen ja turvallinen varastointi
French
Interdiction des exportations de mercure métallique et stockage du mercure métallique
Hungarian
A fémhigany exportjának tilalma és a fémhigany tárolása
Italian
Divieto di esportazione di mercurio metallico e di stoccaggio di mercurio metallico
Lithuanian
Draudimas eksportuoti ir laikyti metalinį gyvsidabrį
Latvian
Metāliska dzīvsudraba eksporta aizliegums un droša glabāšana
Maltese
Il-projbizzjoni ta' esportazzjonijiet u l-ħżin sikur ta' merkurju metalliku
Dutch
Verbod op de uitvoer voor en de veilige opslag van metallisch kwik
Polish
Zakaz wywozu rtęci metalicznej i jej składowanie
Portuguese
Proibição de exportação e armazenamento de mercúrio metálico
Romanian
Interzicerea exporturilor de mercur metalic şi stocarea acestuia în condiţii de siguranţă
Slovak
Zákaz vývozu a bezpečné uskladnenie kovovej ortuti
Slovenian
Prepoved izvoza in varno skladiščenje kovinskega živega srebra
Swedish
Exportförbud för och säker förvaring av metalliskt kvicksilver
Records
Official bill 2006/0206(COD) from European Union at European Parliament. Dated 14 November 2006. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
14 November 2006
referral
Source: REFERRAL
14 November 2006
Introduced
The banning of exports and the safe storage of metallic mercury
Source: COD
20 June 2007
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
20 June 2007
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
31 January 2008
referral
Source: REFERRAL
21 May 2008
plenary amend council position
Source: PLENARY_AMEND_COUNCIL_POSITION
21 May 2008
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
22 October 2008
signature
Source: SIGNATURE
14 November 2008
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
65 official files
POROČILO o predlogu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o prepovedi izvoza in varnem skladiščenju kovinskega živega srebra
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o predlogu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o prepovedi izvoza in varnem skladiščenju kovinskega živega srebra
REPORT_PLENARY · SL · 11 June 2007
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al divieto di esportazione e allo stoccaggio in sicurezza del mercurio metallico
REPORT_PLENARY · IT · 11 June 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно забраната за износ и безопасното складиране на метален живак
REPORT_PLENARY · BG · 11 June 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS a fémhigany kiviteli tilalmáról és biztonságos tárolásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
REPORT_PLENARY · HU · 11 June 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om exportförbud för och säker förvaring av metalliskt kvicksilver
REPORT_PLENARY · SV · 11 June 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om eksportforbud og sikker oplagring af metallisk kviksølv
REPORT_PLENARY · DA · 11 June 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus metallilise elavhõbeda ekspordi keelustamise ja turvalise ladustamise kohta
REPORT_PLENARY · ET · 11 June 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl metalinio gyvsidabrio eksporto uždraudimo ir saugaus laikymo
REPORT_PLENARY · LT · 11 June 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake het verbod op de uitvoer voor en de veilige opslag van metallisch kwik
REPORT_PLENARY · NL · 11 June 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par metāliska dzīvsudraba eksporta aizliegumu un drošu glabāšanu
REPORT_PLENARY · LV · 11 June 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la prohibición de la exportación de mercurio metálico y a su almacenamiento seguro
REPORT_PLENARY · ES · 11 June 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das Verbot der Ausfuhr und die sichere Lagerung von metallischem Quecksilber
REPORT_PLENARY · DE · 11 June 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l’interdiction des exportations de mercure métallique et au stockage en toute sécurité de cette substance
REPORT_PLENARY · FR · 11 June 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind interzicerea exporturilor de mercur metalic şi stocarea în condiţii de siguranţă a acestuia
REPORT_PLENARY · RO · 11 June 2007
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and the Council on the banning of exports and the safe storage of metallic mercury
REPORT_PLENARY · EN · 11 June 2007
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2006%2F0206(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2006-0206
- eu · 2006-0206 · source updated 14 November 2008