European Union · Bill · CNS
2007/0025(CNS)
Certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption (amendment of Directive 2001/114/EC)
Introduced
15 March 2007
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 October 2007
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Консервирани млека, предназначени за консумация от човека (изменение на Директива 2001/114/ЕО)
Czech
Zahuštěné a sušené mléko určené k lidské spotřebě (změna směrnice 2001/114/ES)
Danish
Konserveret mælk bestemt til konsum (ændring af direktiv 2001/114/EF)
German
Eingedickte Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung (Änderung der Richtlinie 2001/114/EG)
Greek
Διατηρημένα γάλατα που προορίζονται για τη διατροφή του ανθρώπου (τροποποίηση της οδηγίας 2001/114/ΕΚ)
Spanish
Leche conservada destinada a la alimentación humana (modificación de la Directiva 2001/114/CE)
Estonian
Inimtoiduks ettenähtud piimakonservid (direktiivi 2001/114/EÜ muutmine)
Finnish
Elintarvikkeena käytettävät säilötyt maidot (direktiivin 2001/114/EY muuttaminen)
French
Laits de conserve destinés à l'alimentation humaine (modification de la directive 2001/114/CE)
Hungarian
Egyes emberi fogyasztásra szánt tartós tejek (a 2001/114/EK irányelv módosítása)
Italian
Latte conservato destinato all'alimentazione umana (modifica della direttiva 2001/114/CE)
Lithuanian
Žmonėms vartoti skirtas konservuotas pienas (Direktyvos Nr. 2001/114/EB dalinis pakeitimas)
Latvian
Konservēts piens, kurš paredzēts lietošanai pārtikā (Direktīvas 2001/114/EK grozīšana)
Maltese
Ċertu ħalib preservat parzjalment jew totalment deidratat maħsub għall-alimentazzjoni umana (emenda tad-Direttiva 2001/114/KE)
Dutch
Voor menselijke voeding bestemde verduurzaamde melk (wijziging van richtlijn 2001/114/EG)
Polish
Mleko konserwowane przeznaczone do spożycia przez ludzi (zmiana dyrektywy 2001/114/WE)
Portuguese
Leites conservados destinados à alimentação humana (modificação da Directiva 2001/114/CE)
Romanian
Lapte conservat destinat consumului uman (modificarea Directivei 2001/114/CE)
Slovak
Určité čiastočne alebo úplne dehydrované konzervované mlieko na ľudskú spotrebu (zmena a doplnenie smernice 2001/114/ES)
Slovenian
Konzervirano mleko za prehrano ljudi (sprememba Direktive 2001/114/ES)
Swedish
Hållbarhetsbehandlad mjölk avsedd som livsmedel (ändring av direktiv 2001/114/EG)
Records
Official bill 2007/0025(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 15 March 2007. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
66 official files
Report on the proposal for a Council directive amending Directive 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
Report on the proposal for a Council directive amending Directive 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
BETÄNKANDE om förslaget till rådets direktiv om ändring av direktiv 2001/114/EG om vissa former av hållbarhetsbehandlad, helt eller delvis dehydratiserad mjölk avsedd som livsmedel
REPORT_PLENARY · SV · 31 October 2019
BETÄNKANDE om förslaget till rådets direktiv om ändring av direktiv 2001/114/EG om vissa former av hållbarhetsbehandlad, helt eller delvis dehydratiserad mjölk avsedd som livsmedel
REPORT_PLENARY · SV · 31 October 2019
POROČILO o predlogu Direktive Sveta o spremembi Direktive 2001/114/ES o nekaterih vrstah delno ali v celoti dehidriranega konzerviranega mleka za prehrano ljudi
REPORT_PLENARY · SL · 31 October 2019
POROČILO o predlogu Direktive Sveta o spremembi Direktive 2001/114/ES o nekaterih vrstah delno ali v celoti dehidriranega konzerviranega mleka za prehrano ljudi
REPORT_PLENARY · SL · 31 October 2019
SPRÁVA o návrhu smernice Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2001/114/ES o určitom čiastočne alebo úplne dehydrovanom konzervovanom mlieku na ľudskú spotrebu
REPORT_PLENARY · SK · 31 October 2019
SPRÁVA o návrhu smernice Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2001/114/ES o určitom čiastočne alebo úplne dehydrovanom konzervovanom mlieku na ľudskú spotrebu
REPORT_PLENARY · SK · 31 October 2019
RAPORT referitor la propunerea de directivă a Consiliului de modificare a Directivei 2001/114/CE privind anumite sortimente de lapte conservat, parţial sau integral deshidratat şi destinat consumului uman
REPORT_PLENARY · RO · 31 October 2019
RAPORT referitor la propunerea de directivă a Consiliului de modificare a Directivei 2001/114/CE privind anumite sortimente de lapte conservat, parţial sau integral deshidratat şi destinat consumului uman
REPORT_PLENARY · RO · 31 October 2019
RELATÓRIO sobre a proposta de directiva do Conselho que altera a Directiva 2001/114/CE relativa a determinados leites conservados parcial ou totalmente desidratados, destinados à alimentação humana
REPORT_PLENARY · PT · 31 October 2019
RELATÓRIO sobre a proposta de directiva do Conselho que altera a Directiva 2001/114/CE relativa a determinados leites conservados parcial ou totalmente desidratados, destinados à alimentação humana
REPORT_PLENARY · PT · 31 October 2019
VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 2001/114/EG inzake bepaalde voor menselijke voeding bestemde, geheel of gedeeltelijk gedehydrateerde verduurzaamde melk
REPORT_PLENARY · NL · 31 October 2019
VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 2001/114/EG inzake bepaalde voor menselijke voeding bestemde, geheel of gedeeltelijk gedehydrateerde verduurzaamde melk
REPORT_PLENARY · NL · 31 October 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę 2001/114/WE odnoszącą się do niektórych rodzajów częściowo lub całkowicie odwodnionego mleka konserwowanego przeznaczonego do spożycia przez ludzi
REPORT_PLENARY · PL · 31 October 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę 2001/114/WE odnoszącą się do niektórych rodzajów częściowo lub całkowicie odwodnionego mleka konserwowanego przeznaczonego do spożycia przez ludzi
REPORT_PLENARY · PL · 31 October 2019
RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2001/114/KE rigward ċertu ħalib preservat parzjalment jew totalment deidratat maħsub għall-alimentazzjoni umana
REPORT_PLENARY · MT · 31 October 2019
RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2001/114/KE rigward ċertu ħalib preservat parzjalment jew totalment deidratat maħsub għall-alimentazzjoni umana
REPORT_PLENARY · MT · 31 October 2019
Ziņojums par priekšlikumu Padomes direktīvai par grozījumiem Direktīvā 2001/114/EK, kas attiecas uz daļēji vai pilnīgi dehidrētu konservētu pienu, kurš paredzēts lietošanai pārtikā
REPORT_PLENARY · LV · 31 October 2019
Ziņojums par priekšlikumu Padomes direktīvai par grozījumiem Direktīvā 2001/114/EK, kas attiecas uz daļēji vai pilnīgi dehidrētu konservētu pienu, kurš paredzēts lietošanai pārtikā
REPORT_PLENARY · LV · 31 October 2019
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 2001/114/CE relativa a taluni tipi di latte conservato parzialmente o totalmente disidratato destinato all’alimentazione umana
REPORT_PLENARY · IT · 31 October 2019
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 2001/114/CE relativa a taluni tipi di latte conservato parzialmente o totalmente disidratato destinato all’alimentazione umana
REPORT_PLENARY · IT · 31 October 2019
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos, iš dalies keičiančios Direktyvą 2001/114/EB dėl žmonėms vartoti skirto tam tikro iš dalies arba visiškai dehidratuoto konservuoto pieno
REPORT_PLENARY · LT · 31 October 2019
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos, iš dalies keičiančios Direktyvą 2001/114/EB dėl žmonėms vartoti skirto tam tikro iš dalies arba visiškai dehidratuoto konservuoto pieno
REPORT_PLENARY · LT · 31 October 2019
MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi tietyistä osittain tai kokonaan kuivatuista elintarvikkeena käytettävistä säilötyistä maidoista annetun direktiivin 2001/114/EY muuttamisesta
REPORT_PLENARY · FI · 31 October 2019
MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi tietyistä osittain tai kokonaan kuivatuista elintarvikkeena käytettävistä säilötyistä maidoista annetun direktiivin 2001/114/EY muuttamisesta
REPORT_PLENARY · FI · 31 October 2019
RAPPORT sur la proposition de directive du Conseil modifiant la directive 2001/114/CE relative à certains laits de conserve partiellement ou totalement déshydratés destinés à l'alimentation humaine
REPORT_PLENARY · FR · 31 October 2019
RAPPORT sur la proposition de directive du Conseil modifiant la directive 2001/114/CE relative à certains laits de conserve partiellement ou totalement déshydratés destinés à l'alimentation humaine
REPORT_PLENARY · FR · 31 October 2019
JELENTÉS az egyes emberi fogyasztásra szánt, részben vagy teljesen dehidratált tartós tejekről szóló 2001/114/EK irányelv módosításáról szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról
REPORT_PLENARY · HU · 31 October 2019
JELENTÉS az egyes emberi fogyasztásra szánt, részben vagy teljesen dehidratált tartós tejekről szóló 2001/114/EK irányelv módosításáról szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról
REPORT_PLENARY · HU · 31 October 2019
RAPORT Ettepanek võtta vastu nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2001/114/EÜ teatavate inimtoiduks ettenähtud täielikult või osaliselt veetustatud piimakonservide kohta
REPORT_PLENARY · ET · 31 October 2019
RAPORT Ettepanek võtta vastu nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2001/114/EÜ teatavate inimtoiduks ettenähtud täielikult või osaliselt veetustatud piimakonservide kohta
REPORT_PLENARY · ET · 31 October 2019
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Consejo que modifica la Directiva 2001/114/CE, relativa a determinados tipos de leche conservada parcial o totalmente deshidratada destinados a la alimentación humana
REPORT_PLENARY · ES · 31 October 2019
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Consejo que modifica la Directiva 2001/114/CE, relativa a determinados tipos de leche conservada parcial o totalmente deshidratada destinados a la alimentación humana
REPORT_PLENARY · ES · 31 October 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση της οδηγίας 2001/114/ΕΚ για ορισμένα, μερικά ή ολικά αφυδατωμένα, διατηρημένα γάλατα που προορίζονται για τη διατροφή του ανθρώπου
REPORT_PLENARY · EL · 31 October 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση της οδηγίας 2001/114/ΕΚ για ορισμένα, μερικά ή ολικά αφυδατωμένα, διατηρημένα γάλατα που προορίζονται για τη διατροφή του ανθρώπου
REPORT_PLENARY · EL · 31 October 2019
BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/114/EG über bestimmte Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung
REPORT_PLENARY · DE · 31 October 2019
BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/114/EG über bestimmte Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung
REPORT_PLENARY · DE · 31 October 2019
BETÆNKNING om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 2001/114/EF om visse former for konserveret helt eller delvis inddampet mælk bestemt til konsum
REPORT_PLENARY · DA · 31 October 2019
BETÆNKNING om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 2001/114/EF om visse former for konserveret helt eller delvis inddampet mælk bestemt til konsum
REPORT_PLENARY · DA · 31 October 2019
ZPRÁVA o návrhu směrnice Rady, kterou se mění směrnice 2001/114/ES o některých druzích zahuštěného a sušeného mléka určeného k lidské spotřebě
REPORT_PLENARY · CS · 31 October 2019
ZPRÁVA o návrhu směrnice Rady, kterou se mění směrnice 2001/114/ES o některých druzích zahuštěného a sušeného mléka určeného k lidské spotřebě
REPORT_PLENARY · CS · 31 October 2019
ПРОЕКТОДОКЛАД относно предложението за Директива на Съвета за изменение на Директива 2001/114/ЕО относно определени частично или напълно дехидратирани консервирани млека, предназначени за консумация от човека
REPORT_PLENARY · BG · 31 October 2019
ПРОЕКТОДОКЛАД относно предложението за Директива на Съвета за изменение на Директива 2001/114/ЕО относно определени частично или напълно дехидратирани консервирани млека, предназначени за консумация от човека
REPORT_PLENARY · BG · 31 October 2019
BETÆNKNING om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 2001/114/EF om visse former for konserveret helt eller delvis inddampet mælk bestemt til konsum
REPORT_PLENARY · DA · 19 July 2007
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Consejo que modifica la Directiva 2001/114/CE, relativa a determinados tipos de leche conservada parcial o totalmente deshidratada destinados a la alimentación humana
REPORT_PLENARY · ES · 19 July 2007
MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi tietyistä osittain tai kokonaan kuivatuista elintarvikkeena käytettävistä säilötyistä maidoista annetun direktiivin 2001/114/EY muuttamisesta
REPORT_PLENARY · FI · 19 July 2007
Ziņojums par priekšlikumu Padomes direktīvai par grozījumiem Direktīvā 2001/114/EK, kas attiecas uz daļēji vai pilnīgi dehidrētu konservētu pienu, kurš paredzēts lietošanai pārtikā
REPORT_PLENARY · LV · 19 July 2007
SPRÁVA o návrhu smernice Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2001/114/ES o určitom čiastočne alebo úplne dehydrovanom konzervovanom mlieku na ľudskú spotrebu
REPORT_PLENARY · SK · 19 July 2007
BETÄNKANDE om förslaget till rådets direktiv om ändring av direktiv 2001/114/EG om vissa former av hållbarhetsbehandlad, helt eller delvis dehydratiserad mjölk avsedd som livsmedel
REPORT_PLENARY · SV · 19 July 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.