European Union · Bill · COD
2007/0112(COD)
Extension of the scope of Directive 2003/109/EC to beneficiaries of international protection
Original
Introduced
9 July 2007
Last action
19 May 2011 · publication official journal
Status
PLENARY_ADOPT_POSITION
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 May 2011
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
- Bulgarian
Разширяване на обхвата на Директива 2003/109/ЕО до лица, ползващи се с международна закрила
- Czech
Rozšíření oblasti působnosti směrnice 2003/109/ES na osoby požívající mezinárodní ochrany
- Danish
Udvidelse af anvendelsesområdet for direktiv 2003/109/EF til at omfatte personer under international beskyttelse
- German
Erweiterung des Anwendungsbereichs der Richtlinie 2003/109/EG auf Personen mit internationalem Schutzstatus
- Greek
Επέκταση του πεδίου εφαρμογής της οδηγίας 2003/109/ΕΚ στους δικαιούχους διεθνούς προστασίας
- Spanish
Ampliación del ámbito de aplicación de la Directiva 2003/109/CE a los beneficiarios de protección internacional
- Estonian
Direktiivi 2003/109/EÜ reguleerimisala laiendamine rahvusvahelise kaitse saajatele
- Finnish
Direktiivin 2003/109/EY soveltamisalan laajentaminen koskemaan kansainvälistä suojelua saavia henkilöitä
- French
Extension du champ d’application de la directive 2003/109/CE aux bénéficiaires d’une protection internationale
- Hungarian
A 2003/109/EK irányelv hatályának a nemzetközi védelmet élvező személyekre történő kiterjesztése
- Italian
Estensione del campo di applicazione della direttiva 2003/109/CE ai beneficiari di protezione internazionale
- Lithuanian
Direktyvos 2003/109/EB taikymo srities išplėtimas asmenims, kuriems suteikiama tarptautinė apsauga
- Latvian
Direktīvas 2003/109/EK darbības jomas paplašināšana, iekļaujot tajā starptautiski aizsargātas personas
- Maltese
Estensjoni tal-ambitu tad-Direttiva 2003/109/KE għall-benefiċjarji ta' protezzjoni internazzjonali
- Dutch
Uitbreiding van de werkingssfeer van Richtlijn 2003/109/EG tot personen die internationale bescherming genieten
- Polish
Rozszerzenie zakresu obowiązywania dyrektywy 2003/109/WE na osoby objęte ochroną międzynarodową
- Portuguese
Alargamento do âmbito de aplicação da Directiva 2003/109/CE aos beneficiários de protecção internacional
- Romanian
Extinderea domeniului de aplicare al Directivei 2003/109/CE la beneficiarii unei protecţii internaţionale
- Slovak
Rozšírenie pôsobnosti smernice 2003/109/ES na osoby požívajúce medzinárodnú ochranu
- Slovenian
Razširitev področja uporabe Direktive 2003/109/ES na upravičence do mednarodne zaščite
- Swedish
Utökning av räckvidden för direktiv 2003/109/EG till att omfatta även personer som beviljats internationellt skydd
Record
Official bill 2007/0112(COD) from European Union at European Parliament. Dated 9 July 2007. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.
Timeline
9 July 2007
referral
Source: REFERRAL
9 July 2007
Introduced
Extension of the scope of Directive 2003/109/EC to beneficiaries of international protection
Source: COD
23 April 2008
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
23 April 2008
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
14 December 2010
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
11 May 2011
signature
Source: SIGNATURE
19 May 2011
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
68 official files
REPORT on the proposal for a Council directive amending Directive 2003/109/EC to extend its scope to beneficiaries of international protection
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
REPORT on the proposal for a Council directive amending Directive 2003/109/EC to extend its scope to beneficiaries of international protection
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
Follow up to T6-0168/2008
ACT_FOLLOWUP · EN · 13 June 2008
BETÄNKANDE om förslaget till rådets direktiv om ändring av direktiv 2003/109/EG i syfte att utöka dess räckvidd till att omfatta även personer som beviljats internationellt skydd
REPORT_PLENARY · SV · 1 November 2019
BETÄNKANDE om förslaget till rådets direktiv om ändring av direktiv 2003/109/EG i syfte att utöka dess räckvidd till att omfatta även personer som beviljats internationellt skydd
REPORT_PLENARY · SV · 1 November 2019
SPRÁVA o návrhu smernice Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2003/109/ES na účely rozšírenia jej pôsobnosti na osoby požívajúce medzinárodnú ochranu
REPORT_PLENARY · SK · 1 November 2019
SPRÁVA o návrhu smernice Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2003/109/ES na účely rozšírenia jej pôsobnosti na osoby požívajúce medzinárodnú ochranu
REPORT_PLENARY · SK · 1 November 2019
POROČILO o predlogu Direktive Sveta o spremembi Direktive 2003/109/ES, da se razširi njeno področje uporabe na upravičence do mednarodne zaščite
REPORT_PLENARY · SL · 1 November 2019
POROČILO o predlogu Direktive Sveta o spremembi Direktive 2003/109/ES, da se razširi njeno področje uporabe na upravičence do mednarodne zaščite
REPORT_PLENARY · SL · 1 November 2019
RELATÓRIO sobre a proposta de directiva do Conselho que altera a Directiva 2003/109/CE de modo a alargar o seu âmbito de aplicação aos beneficiários de protecção internacional
REPORT_PLENARY · PT · 1 November 2019
RELATÓRIO sobre a proposta de directiva do Conselho que altera a Directiva 2003/109/CE de modo a alargar o seu âmbito de aplicação aos beneficiários de protecção internacional
REPORT_PLENARY · PT · 1 November 2019
RAPORT referitor la propunerea de directivă a Consiliului privind modificarea Directivei Consiliului (CE) 2003/109 în vederea extinderii domeniului său de aplicare la beneficiarii unei protecții internaționale
REPORT_PLENARY · RO · 1 November 2019
RAPORT referitor la propunerea de directivă a Consiliului privind modificarea Directivei Consiliului (CE) 2003/109 în vederea extinderii domeniului său de aplicare la beneficiarii unei protecții internaționale
REPORT_PLENARY · RO · 1 November 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę 2003/109/WE w celu rozszerzenia zakresu jej obowiązywania na osoby objęte ochroną międzynarodową
REPORT_PLENARY · PL · 1 November 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę 2003/109/WE w celu rozszerzenia zakresu jej obowiązywania na osoby objęte ochroną międzynarodową
REPORT_PLENARY · PL · 1 November 2019
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes direktīvai, ar ko groza Direktīvu 2003/109/EK, iekļaujot tās darbības jomā starptautiski aizsargātas personas
REPORT_PLENARY · LV · 1 November 2019
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes direktīvai, ar ko groza Direktīvu 2003/109/EK, iekļaujot tās darbības jomā starptautiski aizsargātas personas
REPORT_PLENARY · LV · 1 November 2019
RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2003/109/KE biex testendi l-ambitu ta’ l-applikazzjoni għall-benefiċjarji ta’ protezzjoni internazzjonali
REPORT_PLENARY · MT · 1 November 2019
RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2003/109/KE biex testendi l-ambitu ta’ l-applikazzjoni għall-benefiċjarji ta’ protezzjoni internazzjonali
REPORT_PLENARY · MT · 1 November 2019
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos, iš dalies keičiančios Direktyvą 2003/109/EB siekiant išplėsti jos taikymo sritį asmenims, kuriems suteikiama tarptautinė apsauga
REPORT_PLENARY · LT · 1 November 2019
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos, iš dalies keičiančios Direktyvą 2003/109/EB siekiant išplėsti jos taikymo sritį asmenims, kuriems suteikiama tarptautinė apsauga
REPORT_PLENARY · LT · 1 November 2019
VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 2003/109/EG teneinde haar werkingssfeer uit te breiden tot personen die internationale bescherming genieten
REPORT_PLENARY · NL · 1 November 2019
VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 2003/109/EG teneinde haar werkingssfeer uit te breiden tot personen die internationale bescherming genieten
REPORT_PLENARY · NL · 1 November 2019
RAPORT Ettepanek võtta vastu nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2003/109/EÜ, et laiendada selle reguleerimisala rahvusvahelise kaitse saajatele
REPORT_PLENARY · ET · 1 November 2019
RAPORT Ettepanek võtta vastu nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2003/109/EÜ, et laiendada selle reguleerimisala rahvusvahelise kaitse saajatele
REPORT_PLENARY · ET · 1 November 2019
JELENTÉS a 2003/109/EK irányelv hatályának a nemzetközi védelmet élvező személyekre történő kiterjesztése tekintetében a fenti irányelv módosításáról szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról
REPORT_PLENARY · HU · 1 November 2019
JELENTÉS a 2003/109/EK irányelv hatályának a nemzetközi védelmet élvező személyekre történő kiterjesztése tekintetében a fenti irányelv módosításáról szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról
REPORT_PLENARY · HU · 1 November 2019
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 2003/109/CE per estenderne il campo di applicazione ai beneficiari di protezione internazionale
REPORT_PLENARY · IT · 1 November 2019
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 2003/109/CE per estenderne il campo di applicazione ai beneficiari di protezione internazionale
REPORT_PLENARY · IT · 1 November 2019
MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi direktiivin 2003/109/EY muuttamisesta sen soveltamisalan laajentamiseksi koskemaan kansainvälistä suojelua saavia henkilöitä
REPORT_PLENARY · FI · 1 November 2019
MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi direktiivin 2003/109/EY muuttamisesta sen soveltamisalan laajentamiseksi koskemaan kansainvälistä suojelua saavia henkilöitä
REPORT_PLENARY · FI · 1 November 2019
BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2003/109/EG zwecks Erweiterung ihres Anwendungsbereichs auf Personen mit internationalem Schutzstatus
REPORT_PLENARY · DE · 1 November 2019
BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2003/109/EG zwecks Erweiterung ihres Anwendungsbereichs auf Personen mit internationalem Schutzstatus
REPORT_PLENARY · DE · 1 November 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση της οδηγίας 2003/109/EΚ ώστε να επεκταθεί το πεδίο εφαρμογής στους δικαιούχους διεθνούς προστασίας
REPORT_PLENARY · EL · 1 November 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση της οδηγίας 2003/109/EΚ ώστε να επεκταθεί το πεδίο εφαρμογής στους δικαιούχους διεθνούς προστασίας
REPORT_PLENARY · EL · 1 November 2019
BETÆNKNING om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 2003/109/EF for at udvide dets anvendelsesområde til at omfatte personer under international beskyttelse
REPORT_PLENARY · DA · 1 November 2019
BETÆNKNING om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 2003/109/EF for at udvide dets anvendelsesområde til at omfatte personer under international beskyttelse
REPORT_PLENARY · DA · 1 November 2019
ДОКЛАД относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2003/109/ЕО за разширяване на обхвата ѝ до лица, ползващи се с международна закрила
REPORT_PLENARY · BG · 1 November 2019
ДОКЛАД относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2003/109/ЕО за разширяване на обхвата ѝ до лица, ползващи се с международна закрила
REPORT_PLENARY · BG · 1 November 2019
ZPRÁVA o návrhu směrnice Rady, kterým se rozšiřuje oblast působnosti směrnice 2003/109/ES na osoby požívající mezinárodní ochrany
REPORT_PLENARY · CS · 1 November 2019
ZPRÁVA o návrhu směrnice Rady, kterým se rozšiřuje oblast působnosti směrnice 2003/109/ES na osoby požívající mezinárodní ochrany
REPORT_PLENARY · CS · 1 November 2019
Rapport sur la proposition de directive du Conseil modifiant la directive 2003/109/CE afin d’étendre son champ d’application aux bénéficiaires d’une protection internationale
REPORT_PLENARY · FR · 30 October 2019
Rapport sur la proposition de directive du Conseil modifiant la directive 2003/109/CE afin d’étendre son champ d’application aux bénéficiaires d’une protection internationale
REPORT_PLENARY · FR · 30 October 2019
INFORME sobre la propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 2003/109/CE con el fin de extender su ámbito de aplicación a los beneficiarios de protección internacional
REPORT_PLENARY · ES · 30 October 2019
INFORME sobre la propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 2003/109/CE con el fin de extender su ámbito de aplicación a los beneficiarios de protección internacional
REPORT_PLENARY · ES · 30 October 2019
Suite donnée au T6-0168/2008
ACT_FOLLOWUP · FR · 4 July 2008
RAPORT Ettepanek võtta vastu nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2003/109/EÜ, et laiendada selle reguleerimisala rahvusvahelise kaitse saajatele
REPORT_PLENARY · ET · 14 April 2008
JELENTÉS a 2003/109/EK irányelv hatályának a nemzetközi védelmet élvező személyekre történő kiterjesztése tekintetében a fenti irányelv módosításáról szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról
REPORT_PLENARY · HU · 14 April 2008
RELATÓRIO sobre a proposta de directiva do Conselho que altera a Directiva 2003/109/CE de modo a alargar o seu âmbito de aplicação aos beneficiários de protecção internacional
REPORT_PLENARY · PT · 14 April 2008
ДОКЛАД относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2003/109/ЕО за разширяване на обхвата ѝ до лица, ползващи се с международна закрила
REPORT_PLENARY · BG · 14 April 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2007%2F0112(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2007-0112
- eu · 2007-0112 · source updated 19 May 2011