Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · CNS

2007/0147(CNS)

Agreement on readmission between the EC and the Former Yugoslav Republic of Macedonia on readmission

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

24 September 2007

Last action

19 December 2007 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

19 December 2007

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

21 official languages

  • Bulgarian

    Споразумение за реадмисия между ЕО и Бивша югославска република Македония

  • Czech

    Dohoda o zpětném přebírání osob mezi ES a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií

  • Danish

    Aftale mellem EF og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien om tilbagetagelse

  • German

    Abkommen zwischen der EG und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien über die Rückübernahme

  • Greek

    Συμφωνία επανεισδοχής μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας

  • Spanish

    Acuerdo entre la CE y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre readmisión

  • Estonian

    EÜ ja endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi vaheline tagasivõtuleping

  • Finnish

    EY:n ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välinen takaisinottosopimus

  • French

    Accord de réadmission entre la CE et l'ancienne République yougoslave de Macédoine

  • Hungarian

    Az EK és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti, visszafogadásról szóló megállapodás

  • Italian

    Accordo di riammissione fra la Comunità europea e l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia

  • Lithuanian

    Europos bendrijos ir Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos susitarimas dėl readmisijos

  • Latvian

    Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku par atpakaļuzņemšanu

  • Maltese

    Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Eks-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja dwar l-ilqugħ mill-ġdid

  • Dutch

    Overeenkomst over hertoelating tussen de EG en de voormalige Joegoslavische republiek Macedonië

  • Polish

    Umowa o readmisji między WE a Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii

  • Portuguese

    Acordo de readmissão entre a CE e a Antiga República Jugoslava da Macedónia

  • Romanian

    Acord de readmisie între CE şi Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei

  • Slovak

    Dohoda medzi ES a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko o readmisii osôb

  • Slovenian

    Sporazum med ES in Nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo o ponovnem sprejemu

  • Swedish

    Återtagandeavtal mellan Europeiska gemenskapen och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien

Records

Official bill 2007/0147(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 24 September 2007. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

  1. 24 September 2007

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 24 September 2007

    Introduced

    Agreement on readmission between the EC and the Former Yugoslav Republic of Macedonia on readmission

    Source: CNS

  3. 24 October 2007

    plenary decision

    Source: PLENARY_DECISION

  4. 24 October 2007

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  5. 19 December 2007

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

66 official files

RAPPORT dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni ta’ Ftehima bejn il-Komunità Ewropea u l-ex Repubblika Jugożlava tal-Maċedonja dwar ir-rijammissjoni

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPPORT dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni ta’ Ftehima bejn il-Komunità Ewropea u l-ex Repubblika Jugożlava tal-Maċedonja dwar ir-rijammissjoni

    REPORT_PLENARY · MT · 12 October 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • SPRÁVA o návrhu rozhodnutia Rady o uzatvorení dohody medzi Európskym spoločenstvom a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko o readmisii osôb

    REPORT_PLENARY · SK · 12 October 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RELAZIONE sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell’accordo di riammissione fra la Comunità europea e la ex Repubblica iugoslava di Macedonia

    REPORT_PLENARY · IT · 12 October 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • POROČILO o predlogu Sklepa Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo o ponovnem sprejemu

    REPORT_PLENARY · SL · 12 October 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • INFORME sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre readmisión

    REPORT_PLENARY · ES · 12 October 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen takaisinottosopimuksen tekemisestä

    REPORT_PLENARY · FI · 12 October 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας επανεισδοχής μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας

    REPORT_PLENARY · EL · 12 October 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BERICHT über den Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien über die Rückübernahme

    REPORT_PLENARY · DE · 12 October 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonie o předávání a zpětném přebírání osob

    REPORT_PLENARY · CS · 12 October 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos susitarimo dėl readmisijos sudarymo

    REPORT_PLENARY · LT · 12 October 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPORT referitor la propunerea de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului între Comunitatea Europeană şi Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei privind readmisia

    REPORT_PLENARY · RO · 12 October 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÄNKANDE om förslaget till rådets beslut om ingåendet av återtagandeavtalet mellan Europeiska gemenskapen och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien

    REPORT_PLENARY · SV · 12 October 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÆNKNING om forslag til Rådets afgørelse om undertegnelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien om tilbagetagelse

    REPORT_PLENARY · DA · 12 October 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy o readmisji między Wspólnotą Europejską i Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii

    REPORT_PLENARY · PL · 12 October 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPORT Ettepanek võtta vastu nõukogu otsus Euroopa Ühenduse ja endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi vahelise tagasivõtulepingu sõlmimise kohta

    REPORT_PLENARY · ET · 12 October 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Report on the proposal for a Council decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Former Yugoslav Republic of Macedonia on readmission

    REPORT_PLENARY · EN · 12 October 2007

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 2 of 2

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.