Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · COD

2007/0201(COD)

Protection of pedestrians and other vulnerable road users

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

11 October 2007

Last action

4 February 2009 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

4 February 2009

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

21 official languages
  • Bulgarian

    Безопасност на пешеходците и останалите уязвими участници в пътното движение

  • Czech

    Ochrana chodců a dalších zranitelných účastníků silničního provozu

  • Danish

    Beskyttelse af fodgængere og andre bløde trafikanter

  • German

    Schutz von Fußgängern und anderen ungeschützten Verkehrsteilnehmern

  • Greek

    Προστασία των πεζών και άλλων ανεπαρκώς προστατευόμενων χρηστών των οδών

  • Spanish

    Protección de los peatones y otros usuarios vulnerables de la vía pública

  • Estonian

    Jalakäijate ja teiste vähem kaitstud liiklejate kaitse

  • Finnish

    Jalankulkijoiden ja muiden loukkaantumisille alttiiden tienkäyttäjien suojelu

  • French

    Protection des piétons et autres usagers vulnérables de la route

  • Hungarian

    A gyalogosok és és más veszélyeztetett úthasználók védelme

  • Italian

    Protezione dei pedoni e degli altri utenti della strada vulnerabili

  • Lithuanian

    Pėsčiųjų ir kitų pažeidžiamų eismo dalyvių apsauga

  • Latvian

    Gājēju un citu ievainojamu satiksmes dalībnieku aizsardzība

  • Maltese

    Protezzjoni ta' persuni u ta' utenti vulnerabbli oħrajn fit-toroq

  • Dutch

    Bescherming van voetgangers en andere kwetsbare weggebruikers

  • Polish

    Ochrona pieszych i innych niechronionych użytkowników dróg

  • Portuguese

    Protecção dos peões e de outros utilizadores vulneráveis da estrada

  • Romanian

    Protecţia pietonilor şi a altor utilizatori vulnerabili ai drumurilor

  • Slovak

    Ochrana chodcov a iných zraniteľných účastníkov cestnej premávky

  • Slovenian

    Zaščita pešcev in drugih izpostavljenih udeležencev v cestnem prometu

  • Swedish

    Skydd av fotgängare och andra oskyddade trafikanter

Records

Official bill 2007/0201(COD) from European Union at European Parliament. Dated 11 October 2007. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

  1. 11 October 2007

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 11 October 2007

    Introduced

    Protection of pedestrians and other vulnerable road users

    Source: COD

  3. 18 June 2008

    plenary amend proposal

    Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL

  4. 18 June 2008

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  5. 14 January 2009

    signature

    Source: SIGNATURE

  6. 4 February 2009

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

68 official files

SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony pieszych i innych niechronionych użytkowników dróg

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony pieszych i innych niechronionych użytkowników dróg

    REPORT_PLENARY · PL · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно безопасността на пешеходците и останалите уязвими участници в пътното движение

    REPORT_PLENARY · BG · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Schutz von Fußgängern und anderen ungeschützten Verkehrsteilnehmern

    REPORT_PLENARY · DE · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om beskyttelse af fodgængere og andre bløde trafikanter

    REPORT_PLENARY · DA · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind protecția pietonilor și a altor utilizatori vulnerabili ai drumurilor

    REPORT_PLENARY · RO · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o ochrane chodcov a iných zraniteľných účastníkov cestnej premávky

    REPORT_PLENARY · SK · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o ochraně chodců a ostatních nechráněných účastníků silničního provozu

    REPORT_PLENARY · CS · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την προστασία των πεζών και άλλων ανεπαρκώς προστατευόμενων χρηστών των οδών

    REPORT_PLENARY · EL · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb jalakäijate ja teiste vähem kaitstud liiklejate kaitset

    REPORT_PLENARY · ET · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om skydd av fotgängare och andra oskyddade trafikanter

    REPORT_PLENARY · SV · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van voetgangers en andere kwetsbare weggebruikers

    REPORT_PLENARY · NL · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la protection des piétons et autres usagers vulnérables de la route

    REPORT_PLENARY · FR · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi jalankulkijoiden ja muiden loukkaantumiselle alttiiden tienkäyttäjien suojelusta

    REPORT_PLENARY · FI · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par gājēju un citu ievainojamu satiksmes dalībnieku aizsardzību

    REPORT_PLENARY · LV · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à protecção dos peões e outros utentes vulneráveis da via pública

    REPORT_PLENARY · PT · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl pėsčiųjų ir kitų pažeidžiamų eismo dalyvių apsaugos

    REPORT_PLENARY · LT · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • JELENTÉS a gyalogosok és más veszélyeztetett úthasználók védelméről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról

    REPORT_PLENARY · HU · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the protection of pedestrians and other vulnerable road users

    REPORT_PLENARY · EN · 31 March 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 2 of 2

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.