Community system against illegal, unreported and unregulated fishing

Bulgarian

Система на Общността за борба с нелегалния, безотчетен и нерегламентиран риболов

Czech

Systém Společenství proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu

Danish

Fællesskabssystem mod ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri

German

Gemeinschaftssystem zur Verhinderung, Bekämpfung und Unterbindung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei

Greek

Κοινοτικό σύστημα κατά της παράνομης αλιείας καθώς και της αλιείας που διεξάγεται χωρίς την υποβολή εκθέσεων και την εφαρμογή κανόνων (INN)

Spanish

Sistema comunitario contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR)

Estonian

Ebaseadusliku, teatamata jäetud ja reguleerimata kalapüügi vastane ühenduse süsteem

Finnish

Yhteisön järjestelmä laittoman, ilmoittamattoman ja sääntelemättömän kalastuksen torjumiseksi

French

Système communautaire contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN)

Hungarian

A jogellenes, be nem jelentett és szabályozatlan halászati tevékenység elleni közösségi rendszer

Italian

Sistema comunitario contro la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata (IUU)

Lithuanian

Bendrijos kovos su nelegalia, neatskaitinga ir nereglamentuota žvejyba sistema

Latvian

Kopienas sistēma, lai aizkavētu, novērstu un izskaustu nelegālu, nereģistrētu un neregulētu zveju

Maltese

Sistema Komunitarja kontra s-sajd illegali, mhux irrappurtat u mhux irregolat

Dutch

Communautair systeem ter bestrijding van de illegale, niet-gedeclareerde en niet-gereglementeerde visvangst (INN)

Polish

Wspólnotowy system zwalczania nielegalnych, nieregulowanych i nieraportowanych połowów

Portuguese

Sistema comunitário contra a pesca ilícita, não declarada e não regulamentada (INN)

Romanian

Sistemul comunitar împotriva pescuitului ilegal, nedeclarat şi nereglementat (INN)

Slovak

Systém Spoločenstva proti nezákonnému, neohlásenému a neregulovanému rybolovu

Slovenian

Sistem Skupnosti za preprečevanje nezakonitega, neprijavljenega in nereguliranega ribolova

Swedish

Gemenskapssystem mot illegalt, oanmält och oreglerat fiske