Use of Passenger Name Record (PNR) for law enforcement purposes

Използване на данни от досиетата на пътниците (PNR) за целите на правозащитните органи

Využívání údajů jmenné evidence cestujících (Passenger Name Record - PNR) k represivním účelům

Anvendelse af passagerlisteoplysninger (Passenger Name Record - PNR) til retshåndhævelsesformål

Verwendung von Fluggastdatensätzen (PNR-Daten) zu Strafverfolgungszwecken

Χρήση δεδομένων από τα μητρώα ονομάτων επιβατών (Passenger Name Record - PNR) για σκοπούς καταστολής

Uso de los datos de los expedientes de los pasajeros (Passenger Name Record - PNR) con fines represivos

Reisijate registrite (PNR) kasutamine õiguskaitse eesmärgil

Matkustajarekisteritietojen (PNR) käyttö lainvalvontatarkoituksiin

Utilisation des données des dossiers passagers (Passenger Name Record - PNR) à des fins répressives

Az utasnyilvántartási adatállomány (PNR-adatok) büntetőjogi célú felhasználása

Utilizzo dei dati del codice di prenotazione (Passenger Name Record, PNR) a fini repressivi

Keleivio duomenų įrašų (angl. PNR) naudojimas teisėsaugos tikslais

Pasažieru datu reģistra (PDR) izmantošana tiesībaizsardzības mērķiem

L-użu tar-Reġistru ta' l-Ismijiet tal-Passiġġieri (PNR) għal finijiet ta’ infurzar tal-liġi

Gebruik van PNR-gegevens voor rechtshandhavingsdoeleinden

Wykorzystywanie danych dotyczących rezerwacji pasażera (danych PNR) w celu egzekwowania prawa

Utilização dos registos de identificação dos passageiros (Passenger Name Record - PNR) para fins repressivos

Utilizarea datelor din dosarele pasagerilor (Registrul privind Numele Pasagerilor - PNR) în scopuri represive

Využívanie osobných záznamov o cestujúcich (PNR) na účely presadzovania práva

Uporaba evidenc podatkov o letalskih potnikih (PNR) za namene kazenskega pregona

Användning av passageraruppgifter (Passenger Name Record - PNR) i brottsbekämpningssyfte