European Union · Bill · COD
2008/0003(COD)
Foodstuffs intended for particular nutritional uses (recast version)
Introduced
19 February 2008
Last action
20 May 2009 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 May 2009
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Храни, предназначени за специфична хранителна употреба (Преработена версия)
Czech
Potraviny určené pro zvláštní výživu (Přepracované znění)
Danish
Levnedsmidler bestemt til særlig ernæring (Omarbejdning)
German
Lebensmittel, die für eine besondere Ernährung bestimmt sind (Neufassung)
Greek
Τρόφιμα που προορίζονται για ειδική διατροφή (αναδιατύπωση)
Spanish
Productos alimenticios destinados a una alimentación especial (Versión refundida)
Estonian
Eritoiduks ettenähtud toiduained (uuesti sõnastamine)
Finnish
Erityisravinnoksi tarkoitetut elintarvikkeet (Uudelleenlaadinta)
French
Denrées alimentaires destinées à une alimentation particulière (Refonte)
Hungarian
Különleges táplálkozási célokra szánt élelmiszerek (átdolgozás)
Italian
Prodotti alimentari destinati ad un'alimentazione particolare (Rifusione)
Lithuanian
Specialios paskirties maisto produktai (nauja redakcija)
Latvian
Īpašas diētas pārtikas produkti (pārstrādāta versija)
Maltese
Oġġetti ta’ l-ikel għal użu ta’ nutriment partikolari (riformulazzjoni)
Dutch
Levensmiddelen bestemd voor een bepaald dieet (wijziging)
Polish
ŚrodkI spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego (wersja przeredagowana)
Portuguese
Géneros alimentícios destinados a uma alimentação especial (reformulação)
Romanian
Alimente destinate unui consum specific (reformulare)
Slovak
Potraviny na osobitné nutričné využitie (prepracované znenie)
Slovenian
Živila za posebne prehranske namene (Prenovitev)
Swedish
Specialdestinerade livsmedel (omarbetning)
Records
Official bill 2008/0003(COD) from European Union at European Parliament. Dated 19 February 2008. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
19 February 2008
referral
Source: REFERRAL
19 February 2008
Introduced
Foodstuffs intended for particular nutritional uses (recast version)
Source: COD
23 September 2008
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
23 September 2008
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
6 May 2009
signature
Source: SIGNATURE
20 May 2009
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
68 official files
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om specialdestinerade livsmedel (omarbetning)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om specialdestinerade livsmedel (omarbetning)
REPORT_PLENARY · SV · 8 July 2008
BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Lebensmittel, die für eine besondere Ernährung bestimmt sind (Neufassung)
REPORT_PLENARY · DE · 8 July 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego (wersja przeredagowana)
REPORT_PLENARY · PL · 8 July 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o živilih za posebne prehranske namene (prenovitev)
REPORT_PLENARY · SL · 8 July 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative aux denrées alimentaires destinées à une alimentation particulière (refonte)
REPORT_PLENARY · FR · 8 July 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par īpašas diētas pārtikas produktiem (pārstrādāta redakcija)
REPORT_PLENARY · LV · 8 July 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a los productos alimenticios destinados a una alimentación especial (Refundición)
REPORT_PLENARY · ES · 8 July 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind produsele alimentare destinate unei alimentații speciale (reformare)
REPORT_PLENARY · RO · 8 July 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-oġġetti ta’ l-ikel għal użu ta’ nutriment partikolari (riformulazzjoni)
REPORT_PLENARY · MT · 8 July 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o potravinách na osobitné nutričné využitie (prepracované znenie)
REPORT_PLENARY · SK · 8 July 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende voor bijzondere voeding bestemde levensmiddelen (herschikking)
REPORT_PLENARY · NL · 8 July 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi erityisravinnoksi tarkoitetuista elintarvikkeista (uudelleenlaatiminen)
REPORT_PLENARY · FI · 8 July 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv eritoiduks ettenähtud toiduainete kohta (uuesti sõnastamine)
REPORT_PLENARY · ET · 8 July 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om levnedsmidler bestemt til særlig ernæring (omarbejdning)
REPORT_PLENARY · DA · 8 July 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa ai prodotti alimentari destinati ad un'alimentazione particolare (rifusione)
REPORT_PLENARY · IT · 8 July 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o potravinách určených pro zvláštní výživu (přepracované znění)
REPORT_PLENARY · CS · 8 July 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl specialios paskirties maisto produktų (nauja redakcija)
REPORT_PLENARY · LT · 8 July 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on foodstuffs intended for particular nutritional uses (recast)
REPORT_PLENARY · EN · 8 July 2008
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2008%2F0003(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2008-0003
- eu · 2008-0003 · source updated 20 May 2009