Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · CNS

2008/0065(CNS)

Specific measures for agriculture in favour of the smaller Aegean islands

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

24 April 2008

Last action

28 June 2008 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Sponsors

—

Subjects

Agriculture

Source updated

28 June 2008

Agriculture

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

21 official languages

  • Bulgarian

    Специфични мерки в областта на селското стопанство в полза на по-малките егейски острови

  • Czech

    Zvláštní opatření v oblasti zemědělství ve prospěch malých ostrovů v Egejském moři

  • Danish

    Særlige foranstaltninger på landbrugsområdet til fordel for de mindre øer i Det Ægæiske Hav

  • German

    Sondermaßnahmen im Bereich der Landwirtschaft zugunsten der kleineren Inseln des Ägäischen Meeres

  • Greek

    Ειδικά μέτρα για τη γεωργία στα μικρά νησιά του Αιγαίου

  • Spanish

    Medidas específicas en el sector agrícola en favor de las islas menores del mar Egeo

  • Estonian

    Erimeetmed Egeuse mere väikesaarte põllumajanduse toetamiseks

  • Finnish

    Egeanmeren pienten saarten hyväksi toteutettavat maatalousalan erityistoimenpiteet

  • French

    Mesures spécifiques dans le domaine de l’agriculture en faveur des îles mineures de la mer Égée

  • Hungarian

    Az Égei-tenger kisebb szigeteinek javát szolgáló egyedi mezőgazdasági intézkedések

  • Italian

    Misure specifiche nel settore agricolo a favore delle isole minori del Mar Egeo

  • Lithuanian

    Konkrečios žemės ūkio priemonės mažosioms Egėjo jūros saloms

  • Latvian

    Īpaši pasākumi lauksaimniecībā par labu Egejas jūras nelielajām salām

  • Maltese

    Miżuri speċifiċi għall-agrikoltura għall-benefiċċju tal-gżejjer Eġej minuri

  • Dutch

    Specifieke maatregelen voor de landbouw ten behoeve van de kleinere eilanden in de Egeïsche Zee

  • Polish

    Szczególne środki dotyczące rolnictwa dla mniejszych wysp Morza Egejskiego

  • Portuguese

    Medidas específicas no domínio agrícola a favor das ilhas menores do mar Egeu

  • Romanian

    Măsuri specifice în domeniul agriculturii în favoarea insulelor mici din Marea Egee

  • Slovak

    Osobitné opatrenia pre poľnohospodárstvo v prospech menších ostrovov v Egejskom mori

  • Slovenian

    Posebni ukrepi za kmetijstvo v korist manjših egejskih otokov

  • Swedish

    Särskilda åtgärder inom jordbruket till förmån för de mindre Egeiska öarna

Records

Official bill 2008/0065(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 24 April 2008. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

  1. 24 April 2008

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 24 April 2008

    Introduced

    Specific measures for agriculture in favour of the smaller Aegean islands

    Source: CNS

  3. 5 June 2008

    plenary decision

    Source: PLENARY_DECISION

  4. 5 June 2008

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  5. 28 June 2008

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

64 official files

ZPRÁVA o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1405/2006, kterým se stanoví zvláštní opatření v oblasti zemědělství ve prospěch menších ostrovů v Egejském moři, a opravuje nařízení (ES) č. 1782/2003

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZPRÁVA o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1405/2006, kterým se stanoví zvláštní opatření v oblasti zemědělství ve prospěch menších ostrovů v Egejském moři, a opravuje nařízení (ES) č. 1782/2003

    REPORT_PLENARY · CS · 7 May 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston asetukseksi Egeanmeren pienten saarten hyväksi toteutettavista maatalousalan erityistoimenpiteistä ja asetuksen (EY) N:o 1782/2003 muuttamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1405/2006 muuttamisesta

    REPORT_PLENARY · FI · 7 May 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Betänkande om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1405/2006 om särskilda åtgärder inom jordbruket till förmån för de mindre Egeiska öarna och om rättelse av förordning (EG) nr 1782/2003

    REPORT_PLENARY · SV · 7 May 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1405/2006 por el que se establecen medidas específicas en el sector agrícola en favor de las islas menores del mar Egeo y se modifica el Reglamento (CE) nº 1782/2003

    REPORT_PLENARY · ES · 7 May 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes regulai par grozījumiem Regulā (EK) Nr. 1405/2006, ar ko nosaka īpašus pasākumus lauksaimniecībā par labu Egejas jūras nelielajām salām un ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1782/2003

    REPORT_PLENARY · LV · 7 May 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPORT referitor la propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1405/2006 de stabilire a măsurilor specifice în domeniul agriculturii în favoarea insulelor mici din Marea Egee și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1782/2003

    REPORT_PLENARY · RO · 7 May 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • SPRÁVA o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1405/2006, ktorým sa stanovujú osobitné opatrenia pre poľnohospodárstvo v prospech menších ostrovov v Egejskom mori a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1782/2003

    REPORT_PLENARY · SK · 7 May 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • VERSLAG over het voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1405/2006 houdende vaststelling van specifieke maatregelen voor de landbouw ten behoeve van de kleinere eilanden in de Egeïsche Zee en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1782/2003

    REPORT_PLENARY · NL · 7 May 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1405/2006 ustanawiające szczególne środki dotyczące rolnictwa dla mniejszych wysp Morza Egejskiego i zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1782/2003

    REPORT_PLENARY · PL · 7 May 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1405/2006 recante misure specifiche nel settore dell'agricoltura a favore delle isole minori del Mar Egeo e recante modifica del regolamento (CE) n. 1782/2003

    REPORT_PLENARY · IT · 7 May 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1405/2006 über Sondermaßnahmen im Bereich der Landwirtschaft zugunsten der kleineren Inseln des Ägäischen Meeres und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003

    REPORT_PLENARY · DE · 7 May 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÆNKNING om forslag til Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1405/2006 om særlige foranstaltninger på landbrugsområdet til fordel for de mindre øer i Det Ægæiske Hav og om berigtigelse af forordning (EF) nr. 1782/2003

    REPORT_PLENARY · DA · 7 May 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • POROČILO o predlogu Uredbe Sveta o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1405/2006 o posebnih ukrepih za kmetijstvo v korist manjših egejskih otokov in o spremembi Uredbe (ES) št. 1782/2003

    REPORT_PLENARY · SL · 7 May 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1405/2006 laying down specific measures for agriculture in favour of the smaller Aegean islands and amending Regulation (EC) No 1782/2003

    REPORT_PLENARY · EN · 7 May 2008

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 2 of 2

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.