European Union · Bill · COD
2008/0099(COD)
Statutory markings for two- or three-wheel motor vehicles (codified version)
Introduced
4 June 2008
Last action
9 December 2009 · publication official journal
Status
PLENARY_ADOPT_POSITION
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 December 2009
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Регламентирани обозначения на двуколесните или триколесните моторни превозни средства (Кодифицирана версия)
Czech
Povinné označení dvoukolových a tříkolových motorových vozidel (kodifikované znění)
Danish
Foreskrevne påskrifter og skilte på to- og trehjulede motordrevne køretøjer (Kodificeret udgave)
German
Vorgeschriebene Angaben an zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen (kodifizierte Fassung)
Greek
Υποχρεωτικές επιγραφές των δικύκλων ή τρικύκλων μηχανοκίνητων οχημάτων (Κωδικοποιημένη έκδοση)
Spanish
Inscripciones reglamentarias de los vehículos de motor de dos o tres ruedas (Versión codificada)
Estonian
Kahe- või kolmerattaliste mootorsõidukite kohustuslik märgistus (kodifitseeritud versioon)
Finnish
Kaksi- ja kolmipyöräisten moottoriajoneuvojen lakisääteiset merkinnät (kodifioitu toisinto)
French
Inscriptions réglementaires des véhicules à moteur à deux ou trois roues (version codifiée)
Hungarian
A motorkerékpárok és segédmotoros kerékpárok előírt azonosítási jelzései (kodifikált szöveg)
Italian
Iscrizioni regolamentari dei veicoli a motore a due o tre ruote (versione codificata)
Lithuanian
Įstatymų nustatytas dviračių ir triračių motorinių transporto priemonių ženklinimas (kodifikuota redakcija)
Latvian
Divriteņu vai trīsriteņu mehānisko transportlīdzekļu ar tiesību aktiem noteiktais marķējums (kodificēta versija)
Maltese
Markar statutarju għal vetturi bil-mutur b'żewġ jew tliet roti (Verżjoni kkodifikata)
Dutch
Voorgeschreven opschriften op twee- of driewielige motorvoertuigen (gecodificeerde versie)
Polish
Ustawowe oznaczenia dwu- lub trzykołowych pojazdów silnikowych (wersja ujednolicona)
Portuguese
Inscrições regulamentares dos veículos a motor de duas ou três rodas (versão codificada)
Romanian
Inscripţionările legale ale autovehiculelor cu două sau trei roţi (Versiune codificată)
Slovak
Povinné označenia pre dvoj- alebo trojkolesové motorové vozidlá (kodifikované znenie)
Slovenian
Predpisane oznake za dvo- ali trikolesna motorna vozila (Kodificirana različica)
Swedish
Föreskrivna märkningar på två- och trehjuliga motorfordon (kodifierad version)
Records
Official bill 2008/0099(COD) from European Union at European Parliament. Dated 4 June 2008. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.
Timeline
4 June 2008
referral
Source: REFERRAL
4 June 2008
Introduced
Statutory markings for two- or three-wheel motor vehicles (codified version)
Source: COD
18 November 2008
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
18 November 2008
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
25 November 2009
signature
Source: SIGNATURE
9 December 2009
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
66 official files
SPRÁVA o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o povinných značeniach pre dvoj- alebo trojkolesové motorové vozidlá (kodifikované znenie)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o povinných značeniach pre dvoj- alebo trojkolesové motorové vozidlá (kodifikované znenie)
REPORT_PLENARY · SK · 9 October 2008
VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorgeschreven opschriften op twee- of driewielige motorvoertuigen (gecodificeerde versie)
REPORT_PLENARY · NL · 9 October 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über vorgeschriebene Angaben an zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen (kodifizierte Fassung)
REPORT_PLENARY · DE · 9 October 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative aux inscriptions réglementaires des véhicules à moteur à deux ou trois roues (version codifiée)
REPORT_PLENARY · FR · 9 October 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τις υποχρεωτικές επιγραφές των δικύκλων ή τρικύκλων μηχανοκίνητων οχημάτων (κωδικοποιημένη έκδοση)
REPORT_PLENARY · EL · 9 October 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kaksi- ja kolmipyöräisten moottoriajoneuvojen lakisääteisistä merkinnöistä (kodifioitu toisinto)
REPORT_PLENARY · FI · 9 October 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-immarkar statutorju għal vetturi bil-mutur b'żewġ jew tliet roti (verżjoni kodifikata)
REPORT_PLENARY · MT · 9 October 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om foreskrevne påskrifter og skilte på to- og trehjulede motordrevne køretøjer (kodificeret udgave)
REPORT_PLENARY · DA · 9 October 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind inscripționările legale ale autovehiculelor cu două sau trei roți (versiune codificată)
REPORT_PLENARY · RO · 9 October 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o predlogu Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o predpisanih oznakah za dvo- ali trikolesna motorna vozila (kodificirana različica)
REPORT_PLENARY · SL · 9 October 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las inscripciones reglamentarias de los vehículos de motor de dos o tres ruedas (versión codificada)
REPORT_PLENARY · ES · 9 October 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustawowych oznaczeń dwu- lub trzykołowych pojazdów silnikowych (wersja skodyfikowana)
REPORT_PLENARY · PL · 9 October 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om föreskrivna märkningar på två- och trehjuliga motorfordon (kodifierad version)
REPORT_PLENARY · SV · 9 October 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre a proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa às inscrições regulamentares dos veículos a motor de duas ou três rodas (codificação)
REPORT_PLENARY · PT · 9 October 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o povinném označení dvoukolových a tříkolových motorových vozidel (kodifikované znění)
REPORT_PLENARY · CS · 9 October 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on statutory markings for two- or three-wheel motor vehicles (codified version)
REPORT_PLENARY · EN · 9 October 2008
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2008%2F0099(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2008-0099
- eu · 2008-0099 · source updated 9 December 2009