European Union · Bill · CNS
2008/0116(CNS)
Expenditure in the veterinary field (codified version)
Introduced
10 July 2008
Last action
18 June 2009 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 June 2009
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Разходите във ветеринарната област (Кодифицирана версия)
Czech
Výdaje ve veterinární oblasti (kodifikované znění)
Danish
Udgifter på veterinærområdet (kodificeret udgave)
German
Ausgaben im Veterinärbereich (kodifizierte Fassung)
Greek
Δαπάνες στον κτηνιατρικό τομέα (Κωδικοποιημένη έκδοση)
Spanish
Gastos en el sector veterinario (Versión codificada)
Estonian
Kulutused veterinaaria valdkonnas (kodifitseeritud versioon)
Finnish
Tietyt eläinlääkintäalan kustannukset (Kodifioitu toisinto)
French
Dépenses dans le domaine vétérinaire (Version codifiée)
Hungarian
Állat-egészségügyi kiadások (kodifikált szöveg)
Italian
Spese nel settore veterinario (versione codificata)
Lithuanian
Išlaidos veterinarijos srityje (kodifikuota redakcija)
Latvian
Izdevumi veterinārijas jomā (kodificēta versija)
Maltese
In-nefqa fil-qasam veterinarju (Verżjoni kodifikata)
Dutch
Uitgaven op veterinair gebied (Gecodificeerde versie)
Polish
Wydatki w dziedzinie weterynarii (wersja ujednolicona)
Portuguese
Despesas no domínio veterinário (versão codificada)
Romanian
Cheltuieli în domeniul veterinar (Versiune codificată)
Slovak
Výdavky na veterinárnom úseku (kodifikované znenie)
Slovenian
Odhodki na področju veterine (Kodificirana različica)
Swedish
Utgifter inom veterinärområdet (kodifierad version)
Records
Official bill 2008/0116(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 10 July 2008. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
10 July 2008
referral
Source: REFERRAL
10 July 2008
Introduced
Expenditure in the veterinary field (codified version)
Source: CNS
16 December 2008
plenary decision
Source: PLENARY_DECISION
16 December 2008
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
18 June 2009
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
66 official files
JELENTÉS az állat-egészségügyi kiadásokról szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról (kodifikált szöveg)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS az állat-egészségügyi kiadásokról szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról (kodifikált szöveg)
REPORT_PLENARY · HU · 25 November 2008
ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Rady o některých výdajích ve veterinární oblasti (kodifikované znění)
REPORT_PLENARY · CS · 25 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om förslaget till rådets beslut om utgifter inom veterinärområdet (kodifierad version)
REPORT_PLENARY · SV · 25 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT Ettepanek võtta vastu nõukogu otsus kulutuste kohta veterinaaria valdkonnas (kodifitseeritud versioon)
REPORT_PLENARY · ET · 25 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre a proposta de decisão do Conselho relativa a determinadas despesas no domínio veterinário (codificação)
REPORT_PLENARY · PT · 25 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sulla proposta di decisione del Consiglio relativa a talune spese nel settore veterinario ((versione codificata)
REPORT_PLENARY · IT · 25 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl išlaidų veterinarijos srityje (kodifikuota redakcija)
REPORT_PLENARY · LT · 25 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la propunerea de decizie a Consiliului privind anumite cheltuieli in domeniul veterinar
REPORT_PLENARY · RO · 25 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно предложението за решение на Съвета относно разходите във ветеринарната област (кодифицирана версия)
REPORT_PLENARY · BG · 25 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston päätökseksi tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista (kodifioitu toisinto)
REPORT_PLENARY · FI · 25 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur la proposition de décision du Conseil relative à certaines dépenses dans le domaine vétérinaire (version codifiée)
REPORT_PLENARY · FR · 25 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a determinados gastos en el sector veterinario (versión codificada)
REPORT_PLENARY · ES · 25 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het voorstel voor een beschikking van de Raad betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (gecodificeerde versie)
REPORT_PLENARY · NL · 25 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om forslag til Rådets beslutning om visse udgifter på veterinærområdet (kodificeret udgave)
REPORT_PLENARY · DA · 25 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar il-proposta għal deciżjoni tal-Kunsill dwar in-nefqa fil-kamp veterinarju (verżjoni kkodifikata)
REPORT_PLENARY · MT · 25 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Report on the proposal for a Council decision on expenditure in the veterinary field (codified version)
REPORT_PLENARY · EN · 25 November 2008
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2008%2F0116(CNS)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2008-0116
- eu · 2008-0116 · source updated 18 June 2009