Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · COD

2008/0165(COD)

Substances that deplete the ozone layer (Recast)

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

23 September 2008

Last action

31 October 2009 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

31 October 2009

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

21 official languages

  • Bulgarian

    Вещества, допринасящи за намаляването на озоновия слой (преработена версия)

  • Czech

    Látky způsobující zeslabování ozonové vrstvy (přepracované znění)

  • Danish

    Stoffer, der nedbryder ozonlaget (Omarbejdning)

  • German

    Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen (Neufassung)

  • Greek

    Ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος (αναδιατύπωση)

  • Spanish

    Sustancias que agotan la capa de ozono (Versión refundida)

  • Estonian

    Osoonikihti kahandavad ained (Uuestisõnastamine)

  • Finnish

    Otsonikerrosta heikentävät aineet (uudelleenlaadittu)

  • French

    Substances qui appauvrissent la couche d'ozone (Refonte)

  • Hungarian

    Az ózonréteget lebontó anyagok (átdolgozás)

  • Italian

    Sostanze che riducono lo strato di ozono (rifusione)

  • Lithuanian

    Ozono sluoksnį ardančios medžiagos (nauja redakcija)

  • Latvian

    Vielas, kas noārda ozona slāni (pārstrādāta versija)

  • Maltese

    Sustanzi li jnaqqsu s-saff tal-ożonu (verżjoni kodifikata)

  • Dutch

    Stoffen die de ozonlaag aantasten (herschikking)

  • Polish

    Substancje zubożające warstwę ozonową (Przekształcenie)

  • Portuguese

    Substâncias que empobrecem a camada de ozono (Reformulação)

  • Romanian

    Substanțele care diminuează stratul de ozon (Reformare)

  • Slovak

    Látky, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu (prepracované znenie)

  • Slovenian

    Snovi, ki tanjšajo ozonski plašč (Prenovitev)

  • Swedish

    Ämnen som bryter ned ozonskiktet (omarbetning)

Records

Official bill 2008/0165(COD) from European Union at European Parliament. Dated 23 September 2008. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

  1. 23 September 2008

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 23 September 2008

    Introduced

    Substances that deplete the ozone layer (Recast)

    Source: COD

  3. 25 March 2009

    plenary amend proposal

    Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL

  4. 25 March 2009

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  5. 16 September 2009

    signature

    Source: SIGNATURE

  6. 31 October 2009

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

68 official files

ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu (přepracování)

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu (přepracování)

    REPORT_PLENARY · CS · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно вещества, които разрушават озоновия слой (преработка)

    REPORT_PLENARY · BG · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie substancji zubożających warstwę ozonową (przekształcenie)

    REPORT_PLENARY · PL · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone (refonte)

    REPORT_PLENARY · FR · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par vielām, kas noārda ozona slāni (pārstrādāta redakcija)

    REPORT_PLENARY · LV · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ämnen som bryter ned ozonskiktet (omarbetning)

    REPORT_PLENARY · SV · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl ozono sluoksnį ardančių medžiagų (nauja redakcija)

    REPORT_PLENARY · LT · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu (prepracované znenie)

    REPORT_PLENARY · SK · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar sustanzi li jnaqqsu s-saff tal-ożonu (tfassil mill-ġdid)

    REPORT_PLENARY · MT · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las sustancias que agotan la capa de ozono (Refundición)

    REPORT_PLENARY · ES · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om stoffer, der nedbryder ozonlaget (omarbejdning)

    REPORT_PLENARY · DA · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • POROČILO o predlogu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o snoveh, ki tanjšajo ozonski plašč (prenovitev)

    REPORT_PLENARY · SL · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às substâncias que empobrecem a camada de ozono (reformulação)

    REPORT_PLENARY · PT · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος (αναδιατύπωση)

    REPORT_PLENARY · EL · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi otsonikerrosta heikentävistä aineista (uudelleenlaadittu toisinto)

    REPORT_PLENARY · FI · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen (herschikking)

    REPORT_PLENARY · NL · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen (Neufassung)

    REPORT_PLENARY · DE · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on substances that deplete the ozone layer (recast)

    REPORT_PLENARY · EN · 18 February 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 2 of 2

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.