Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · CNS

2009/0022(CNS)

Repeal of a directive and 11 obsolete decisions in the field of the common fisheries policy

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

12 March 2009

Last action

12 June 2009 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

12 June 2009

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

21 official languages

  • Bulgarian

    Отменяне на една директива и на единайсет решения в сферата на общата политика в областта на рибарството

  • Czech

    Zrušení jedné směrnice a 11 zastaralých rozhodnutí v oblasti společné rybářské politiky

  • Danish

    Ophævelse af et direktiv og 11 forældede beslutninger og afgørelser om den fælles fiskeripolitik

  • German

    Aufhebung einer Richtlinie sowie 11 überholter Entscheidungen und Beschlüsse im Bereich der Gemeinsamen Fischereipolitik

  • Greek

    Κατάργηση μιάς οδηγίας και 11 αποφάσεων άνευ αντικειμένου στον τομέα της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής

  • Spanish

    Derogación de una directiva y once decisiones obsoletas en el ámbito de la Política Pesquera Común

  • Estonian

    Ühe ühist kalanduspoliitikat käsitleva direktiivi ja 11 vananenud otsuse kehtetuks tunnistamine

  • Finnish

    Luonnos neuvoston päätökseksi direktiivin 83/515/ETY ja yhteisen kalastuspolitiikan alalla tehtyjen 11 vanhentuneen päätöksen kumoamisesta

  • French

    Abrogation de une directive et 11 décisions obsolètes dans le domaine de la politique commune de la pêche

  • Hungarian

    A közös halászati politika területét érintő egyik irányelv és 11 elavult határozat hatályon kívül helyezése

  • Italian

    Abrogazione di una direttiva e di 11 decisioni obsolete nel settore della politica comune della pesca

  • Lithuanian

    Bendrosios žuvininkystės politikos srities direktyvos ir 11nebeaktualių šios srities sprendimų panaikinimas

  • Latvian

    Vienas direktīvas un 11 novecojušu lēmumu atcelšana kopējās zivsaimniecības politikas jomā

  • Maltese

    Revoka ta' direttiva u ta' 11-il deċiżjoni li m'għadx hemm lokhom fil-qasam tal-politika komuni tas-sajd

  • Dutch

    Intrekking van één achterhaalde richtlijn en 11 achterhaalde beschikkingen en besluiten op het gebied van het gemeenschappelijk visserijbeleid

  • Polish

    Uchylenie dyrektywy i 11 nieaktualnych decyzji w dziedzinie wspólnej polityki rybołówstwa

  • Portuguese

    Revogação de uma directiva e de onze decisões obsoletas no domínio da Política Comum da Pesca

  • Romanian

    Abrogarea unei directive și a 11 decizii caduce din domeniul politicii comune de pescuit

  • Slovak

    Zrušenie jednej smernice a 11 obsoletných rozhodnutí v oblasti Spoločnej rybárskej politiky

  • Slovenian

    Razveljavitev direktive in enajstih zastarelih odločb in sklepov na področju skupne ribiške politike

  • Swedish

    Upphävande av ett direktiv och elva obsoleta beslut avseende den gemensamma fiskeripolitiken

Records

Official bill 2009/0022(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 12 March 2009. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

  1. 12 March 2009

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 12 March 2009

    Introduced

    Repeal of a directive and 11 obsolete decisions in the field of the common fisheries policy

    Source: CNS

  3. 6 May 2009

    plenary decision

    Source: PLENARY_DECISION

  4. 6 May 2009

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  5. 12 June 2009

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

66 official files

ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Rady, kterým se zrušuje směrnice 83/515/EHS a 11 zastaralých rozhodnutí v oblasti společné rybářské politiky

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Rady, kterým se zrušuje směrnice 83/515/EHS a 11 zastaralých rozhodnutí v oblasti společné rybářské politiky

    REPORT_PLENARY · CS · 2 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

  • SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady uchylającej dyrektywę 83/515/EWG i 11 nieaktualnych decyzji w dziedzinie wspólnej polityki rybołówstwa

    REPORT_PLENARY · PL · 2 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ДОКЛАД относно предложението за решение на Съвета за отмяна на Директива 83/515/ЕИО и 11 неактуални решения в сферата на общата политика в областта на рибарството

    REPORT_PLENARY · BG · 2 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPORT referitor la propunerea de decizie a Consiliului de abrogare a Directivei 83/515/CEE și a 11 decizii caduce din domeniul politicii comune de pescuit

    REPORT_PLENARY · RO · 2 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPPORT dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill li tħassar d-Direttiva 83/515/KEE u 11-il Deċiżjoni li skadew fil-qasam tal-Politika Komuni tas-Sajd

    REPORT_PLENARY · MT · 2 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPORT Ettepanek võtta vastu nõukogu otsus, millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 83/515/EMÜ ning 11 vananenud otsust ühise kalanduspoliitika valdkonnas

    REPORT_PLENARY · ET · 2 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RELAZIONE sulla proposta di decisione del Consiglio recante abrogazione della direttiva 83/515/CEE e di 11 decisioni obsolete nel settore della politica comune della pesca

    REPORT_PLENARY · IT · 2 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • SPRÁVA o návrhu rozhodnutia Rady ktorým sa zrušuje smernica 83/515/EHS a 11 obsoletných rozhodnutí v oblasti Spoločnej rybárskej politiky

    REPORT_PLENARY · SK · 2 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes lēmumam, ar ko atceļ Direktīvu 83/515/EK un 11 novecojušus lēmumus kopējās zivsaimniecības politikas jomā

    REPORT_PLENARY · LV · 2 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • JELENTÉS a közös halászati politika területét érintő 83/515/EGK irányelv és 11 elavult határozat hatályon kívül helyezéséről szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról

    REPORT_PLENARY · HU · 2 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • POROČILO o predlogu Odločbe Sveta o razveljavitvi Direktive 83/515/EGS in 11 zastarelih odločb s področja skupne ribiške politike

    REPORT_PLENARY · SL · 2 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÆNKNING om forslag til Rådets beslutning om ophævelse af direktiv 83/515/EØF og 11 forældede beslutninger og afgørelser om den fælles fiskeripolitik

    REPORT_PLENARY · DA · 2 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÄNKANDE om förslaget till rådets beslut om upphävande av direktiv 83/515/EEG och elva obsoleta beslut avseende den gemensamma fiskeripolitiken

    REPORT_PLENARY · SV · 2 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί κατάργησης της οδηγίας 83/515/EΟΚ και 11 αποφάσεων άνευ αντικειμένου στον τομέα της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής

    REPORT_PLENARY · EL · 2 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • VERSLAG over het voorstel voor een beschikking van de Raad tot intrekking van Richtlijn 83/515/EEG en van 11 achterhaalde beschikkingen en besluiten op het gebied van het gemeenschappelijk visserijbeleid

    REPORT_PLENARY · NL · 2 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • REPORT on the proposal for a Council decision repealing Directive 83/515/EEC and 11 obsolete decisions in the field of the Common Fisheries Policy

    REPORT_PLENARY · EN · 2 April 2009

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 2 of 2

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.