PoliticalRepoPoliticalRepo

Amending Regulations in the field of fisheries and animal health by reason of the change of status of Mayotte with regard to the Union

Original

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

1 July 2013

Last action

28 December 2013 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

28 December 2013

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages
  • Bulgarian

    Изменение на някои регламенти в областта на рибарството и здравето на животните във връзка с промяна на статута на Майот по отношение на Съюза

  • Czech

    Změna některých nařízení v oblasti rybolovu a zdraví zvířat z důvodu změny statusu Mayotte vůči Unii

  • Danish

    Ændring af forordninger vedrørende fiskeri og dyresundhed som følge af ændringen af Mayottes status i forhold til Unionen

  • German

    Änderung bestimmter Verordnungen im Bereich der Fischerei und der Tiergesundheit aufgrund der Änderung des Status von Mayotte gegenüber der EU

  • Greek

    Τροποποίηση ορισμένων κανονισμών στον τομέα της αλιείας και της υγείας των ζώων λόγω της αλλαγής του καθεστώτος της Μαγιότ έναντι της Ένωσης

  • Spanish

    Modificación de determinados reglamentos en el ámbito de la pesca y la salud animal debido al cambio de estatuto de Mayotte respecto de la Unión

  • Estonian

    Kalandust ja loomatervist käsitlevate määruste muutmine, kuna on muutunud Mayotte'i staatus liidu suhtes

  • Finnish

    Tiettyjen kalastuksen ja eläinten terveyden alalla annettujen asetusten muuttaminen Mayotten unioniin nähden muuttuneen aseman vuoksi

  • French

    Modification de certains règlements dans le domaine de la pêche et de la santé animale en raison du changement de statut de Mayotte à l’égard de l’Union

  • Croatian

    Izmjene uredbi u području ribarstva i zdravlja životinja zbog promjene statusa otočja Mayotte u odnosu na Uniju

  • Hungarian

    A halászat és az állategészségügy területére vonatkozó bizonyos rendeletek módosítása Mayotte Európai Unióval kapcsolatos jogállásának változása miatt

  • Italian

    Modifica di determinati regolamenti nel settore della pesca e della sanità animale a motivo del cambiamento di status di Mayotte nei confronti dell'Unione

  • Lithuanian

    Tam tikrų žuvininkystės ir gyvūnų sveikatos srities reglamentų dalinis keitimas dėl Majoto statuso Europos Sąjungos atžvilgiu pakeitimo

  • Latvian

    Grozījumu izdarīšana atsevišķās regulās zivsaimniecības un dzīvnieku veselības jomā, pamatojoties uz Majotas statusa maiņu attiecībā uz Savienību

  • Maltese

    Emenda ta' Regolamenti fil-qasam tas-sajd u s-saħħa tal-annimali minħabba l-bidla tal-istatus tal-Majott fir-rigward tal-Unjoni

  • Dutch

    Wijziging van verordeningen op het gebied van visserij en diergezondheid uit hoofde van de wijziging in de status van Mayotte ten aanzien van de Unie

  • Polish

    Zmiana rozporządzeń w obszarze rybołówstwa i zdrowia zwierząt ze względu na zmianę statusu Majotty względem Unii Europejskiej

  • Portuguese

    Alteração de determinados regulamentos no domínio das pescas e da saúde animal em virtude da mudança do estatuto de Maiote na União

  • Romanian

    Modificarea anumitor regulamente în domeniul pescuitului și al sănătății animale ca urmare a schimbării statutului Mayotte în raport cu Uniunea Europeană

  • Slovak

    Zmena nariadení v oblasti rybolovu a zdravia zvierat z dôvodu zmeny štatútu Mayotte vo vzťahu k Únii

  • Slovenian

    Sprememba uredb na področju ribištva in zdravja živali zaradi spremembe statusa otočja Mayotte v razmerju do Unije

  • Swedish

    Ändring av vissa förordningar på områdena fiske och djurhälsa med anledning av ändringen av Mayottes ställning i förhållande till Europeiska unionen

Record

Official bill 2013/0191(COD) from European Union at European Parliament. Dated 1 July 2013. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

  1. 1 July 2013

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 1 July 2013

    Introduced

    Amending Regulations in the field of fisheries and animal health by reason of the change of status of Mayotte with regard to the Union

    Source: COD

  3. 12 December 2013

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  4. 12 December 2013

    plenary amend proposal

    Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL

  5. 17 December 2013

    signature

    Source: SIGNATURE

  6. 28 December 2013

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

93 official files

  • BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av vissa förordningar på områdena fiske och djurhälsa med anledning av ändringen av Mayottes ställning i förhållande till Europeiska unionen

    REPORT_PLENARY · SV · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av vissa förordningar på områdena fiske och djurhälsa med anledning av ändringen av Mayottes ställning i förhållande till Europeiska unionen

    REPORT_PLENARY · SV · 31 January 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av vissa förordningar på områdena fiske och djurhälsa med anledning av ändringen av Mayottes ställning i förhållande till Europeiska unionen

    REPORT_PLENARY · SV · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi nekaterih uredb na področju ribištva in zdravja živali zaradi spremembe statusa otočja Mayotte v razmerju do Unije

    REPORT_PLENARY · SL · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi nekaterih uredb na področju ribištva in zdravja živali zaradi spremembe statusa otočja Mayotte v razmerju do Unije

    REPORT_PLENARY · SL · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi nekaterih uredb na področju ribištva in zdravja živali zaradi spremembe statusa otočja Mayotte v razmerju do Unije

    REPORT_PLENARY · SL · 31 January 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia určité nariadenia v oblasti rybolovu a zdravia zvierat z dôvodu zmeny štatútu Mayotte vo vzťahu k Únii

    REPORT_PLENARY · SK · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia určité nariadenia v oblasti rybolovu a zdravia zvierat z dôvodu zmeny štatútu Mayotte vo vzťahu k Únii

    REPORT_PLENARY · SK · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia určité nariadenia v oblasti rybolovu a zdravia zvierat z dôvodu zmeny štatútu Mayotte vo vzťahu k Únii

    REPORT_PLENARY · SK · 31 January 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera determinados regulamentos no domínio das pescas e da saúde animal em virtude da mudança do estatuto de Maiote na União

    REPORT_PLENARY · PT · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera determinados regulamentos no domínio das pescas e da saúde animal em virtude da mudança do estatuto de Maiote na União

    REPORT_PLENARY · PT · 31 January 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera determinados regulamentos no domínio das pescas e da saúde animal em virtude da mudança do estatuto de Maiote na União

    REPORT_PLENARY · PT · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a anumitor regulamente în domeniul pescuitului și al sănătății animale ca urmare a schimbării statutului Mayotte în raport cu Uniunea Europeană

    REPORT_PLENARY · RO · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a anumitor regulamente în domeniul pescuitului și al sănătății animale ca urmare a schimbării statutului Mayotte în raport cu Uniunea Europeană

    REPORT_PLENARY · RO · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a anumitor regulamente în domeniul pescuitului și al sănătății animale ca urmare a schimbării statutului Mayotte în raport cu Uniunea Europeană

    REPORT_PLENARY · RO · 31 January 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda ċerti Regolamenti fil-qasam tas-sajd u s-saħħa tal-annimali minħabba l-bidla tal-istatus tal-Majott fir-rigward tal-Unjoni

    REPORT_PLENARY · MT · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda ċerti Regolamenti fil-qasam tas-sajd u s-saħħa tal-annimali minħabba l-bidla tal-istatus tal-Majott fir-rigward tal-Unjoni

    REPORT_PLENARY · MT · 31 January 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda ċerti Regolamenti fil-qasam tas-sajd u s-saħħa tal-annimali minħabba l-bidla tal-istatus tal-Majott fir-rigward tal-Unjoni

    REPORT_PLENARY · MT · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego niektóre rozporządzenia w obszarze rybołówstwa i zdrowia zwierząt ze względu na zmianę statusu Majotty względem Unii Europejskiej

    REPORT_PLENARY · PL · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego niektóre rozporządzenia w obszarze rybołówstwa i zdrowia zwierząt ze względu na zmianę statusu Majotty względem Unii Europejskiej

    REPORT_PLENARY · PL · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego niektóre rozporządzenia w obszarze rybołówstwa i zdrowia zwierząt ze względu na zmianę statusu Majotty względem Unii Europejskiej

    REPORT_PLENARY · PL · 31 January 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van bepaalde verordeningen op het gebied van visserij en diergezondheid uit hoofde van de wijziging in de status van Mayotte ten aanzien van de Unie

    REPORT_PLENARY · NL · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van bepaalde verordeningen op het gebied van visserij en diergezondheid uit hoofde van de wijziging in de status van Mayotte ten aanzien van de Unie

    REPORT_PLENARY · NL · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van bepaalde verordeningen op het gebied van visserij en diergezondheid uit hoofde van de wijziging in de status van Mayotte ten aanzien van de Unie

    REPORT_PLENARY · NL · 31 January 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru groza atsevišķas regulas zivsaimniecības un dzīvnieku veselības jomā, pamatojoties uz Majotas statusa maiņu attiecībā uz Savienību

    REPORT_PLENARY · LV · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru groza atsevišķas regulas zivsaimniecības un dzīvnieku veselības jomā, pamatojoties uz Majotas statusa maiņu attiecībā uz Savienību

    REPORT_PLENARY · LV · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru groza atsevišķas regulas zivsaimniecības un dzīvnieku veselības jomā, pamatojoties uz Majotas statusa maiņu attiecībā uz Savienību

    REPORT_PLENARY · LV · 31 January 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl Majoto statuso Europos Sąjungos atžvilgiu pakeitimo iš dalies keičiami tam tikri žuvininkystės ir gyvūnų sveikatos srities reglamentai

    REPORT_PLENARY · LT · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl Majoto statuso Europos Sąjungos atžvilgiu pakeitimo iš dalies keičiami tam tikri žuvininkystės ir gyvūnų sveikatos srities reglamentai

    REPORT_PLENARY · LT · 31 January 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl Majoto statuso Europos Sąjungos atžvilgiu pakeitimo iš dalies keičiami tam tikri žuvininkystės ir gyvūnų sveikatos srities reglamentai

    REPORT_PLENARY · LT · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica determinati regolamenti nel settore della pesca e della sanità animale a motivo del cambiamento di status di Mayotte nei confronti dell'Unione

    REPORT_PLENARY · IT · 31 January 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica determinati regolamenti nel settore della pesca e della sanità animale a motivo del cambiamento di status di Mayotte nei confronti dell'Unione

    REPORT_PLENARY · IT · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica determinati regolamenti nel settore della pesca e della sanità animale a motivo del cambiamento di status di Mayotte nei confronti dell'Unione

    REPORT_PLENARY · IT · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • IZVJEŠĆE o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni nekih uredaba u području ribarstva i zdravlja životinja zbog promjene statusa Mayottea u odnosu na Uniju

    REPORT_PLENARY · HR · 31 January 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • IZVJEŠĆE o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni nekih uredaba u području ribarstva i zdravlja životinja zbog promjene statusa Mayottea u odnosu na Uniju

    REPORT_PLENARY · HR · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • IZVJEŠĆE o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni nekih uredaba u području ribarstva i zdravlja životinja zbog promjene statusa Mayottea u odnosu na Uniju

    REPORT_PLENARY · HR · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • JELENTÉS a halászat és az állategészségügy területére vonatkozó bizonyos rendeletek Mayotte Európai Unióval kapcsolatos jogállásának változása miatti módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról

    REPORT_PLENARY · HU · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • JELENTÉS a halászat és az állategészségügy területére vonatkozó bizonyos rendeletek Mayotte Európai Unióval kapcsolatos jogállásának változása miatti módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról

    REPORT_PLENARY · HU · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • JELENTÉS a halászat és az állategészségügy területére vonatkozó bizonyos rendeletek Mayotte Európai Unióval kapcsolatos jogállásának változása miatti módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról

    REPORT_PLENARY · HU · 31 January 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant modification de certains règlements dans le domaine de la pêche et de la santé animale en raison du changement de statut de Mayotte à l'égard de l'Union

    REPORT_PLENARY · FR · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant modification de certains règlements dans le domaine de la pêche et de la santé animale en raison du changement de statut de Mayotte à l'égard de l'Union

    REPORT_PLENARY · FR · 31 January 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant modification de certains règlements dans le domaine de la pêche et de la santé animale en raison du changement de statut de Mayotte à l'égard de l'Union

    REPORT_PLENARY · FR · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tiettyjen kalastuksen ja eläinten terveyden alalla annettujen asetusten muuttamisesta Mayotten unioniin nähden muuttuneen aseman vuoksi

    REPORT_PLENARY · FI · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tiettyjen kalastuksen ja eläinten terveyden alalla annettujen asetusten muuttamisesta Mayotten unioniin nähden muuttuneen aseman vuoksi

    REPORT_PLENARY · FI · 31 January 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tiettyjen kalastuksen ja eläinten terveyden alalla annettujen asetusten muuttamisesta Mayotten unioniin nähden muuttuneen aseman vuoksi

    REPORT_PLENARY · FI · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse teatavaid kalandust ja loomatervist käsitlevaid määruseid, kuna on muutunud Mayotte'i staatus liidu suhtes

    REPORT_PLENARY · ET · 31 January 2018

    ViewDownloadOpen at official source

  • RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse teatavaid kalandust ja loomatervist käsitlevaid määruseid, kuna on muutunud Mayotte'i staatus liidu suhtes

    REPORT_PLENARY · ET · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse teatavaid kalandust ja loomatervist käsitlevaid määruseid, kuna on muutunud Mayotte'i staatus liidu suhtes

    REPORT_PLENARY · ET · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση ορισμένων κανονισμών στον τομέα της αλιείας και της υγείας των ζώων λόγω της αλλαγής του καθεστώτος της Μαγιότ έναντι της Ένωσης

    REPORT_PLENARY · EL · 31 January 2018

    DownloadOpen at official source

  • ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση ορισμένων κανονισμών στον τομέα της αλιείας και της υγείας των ζώων λόγω της αλλαγής του καθεστώτος της Μαγιότ έναντι της Ένωσης

    REPORT_PLENARY · EL · 31 January 2018

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.