European Small Claims Procedure and European order for payment procedure

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

9 December 2013

Last action

24 December 2015 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Eвропейска процедура за искове с малък материален интерес и европейска заповед за плащане
Czech
Evropské řízení o drobných pohledávkách a řízení o evropském platebním rozkazu
Danish
Europæisk småkravsprocedure og europæisk betalingspåkravsprocedure
German
Europäisches Verfahren für geringfügige Forderungen und Europäisches Mahnverfahren
Greek
Ευρωπαϊκή διαδικασία μικροδιαφορών και διαδικασία έκδοσης ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής
Spanish
Proceso europeo de escasa cuantía y proceso monitorio europeo
Estonian
Euroopa väiksemate kohtuvaidluste menetlus ja Euroopa maksekäsumenetlus
Finnish
Eurooppalainen vähäisiin vaatimuksiin sovellettava menettely ja eurooppalainen maksamismääräysmenettely
French
Procédure européenne de règlement des petits litiges et procédure européenne d'injonction de payer
Croatian
Europski postupak u sporovima manje vrijednosti i europski platni nalog
Hungarian
A kis értékű követelések európai eljárása és az európai fizetési meghagyásos eljárás
Italian
Procedimento europeo per le controversie di modesta entità e procedimento europeo di ingiunzione di pagamento
Lithuanian
Europos ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo procedūra ir Europos mokėjimo įsakymo procedūra
Latvian
Eiropas procedūra maza apmēra prasībām un Eiropas maksājuma rīkojuma procedūra
Maltese
Proċedura Ewropea għal Talbiet Żgħar u proċedura għal ordni ta’ ħlas Ewropea
Dutch
Europese procedure voor geringe vorderingen en Europese betalingsbevelprocedure
Polish
Postępowanie w sprawie drobnych roszczeń oraz postępowanie w sprawie europejskiego nakazu zapłaty
Portuguese
Processo europeu para as ações de pequeno montante e procedimento europeu de injunção de pagamento
Romanian
Procedura europeană cu privire la cererile cu valoare redusă și procedura europeană de somație de plată
Slovak
Európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu a európske konanie o platobnom rozkaze
Slovenian
Evropski postopek v sporih majhne vrednosti in evropski plačilni nalog
Swedish
Europeiskt småmålsförfarande och europeiskt betalningsföreläggande

Records

Official bill 2013/0403(COD) from European Union at European Parliament. Dated 9 December 2013. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

9 December 2013
referral
Source: REFERRAL
9 December 2013
Introduced
European Small Claims Procedure and European order for payment procedure
Source: COD
7 October 2015
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
7 October 2015
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
16 December 2015
signature
Source: SIGNATURE
24 December 2015
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

184 official files

Procedura europeană cu privire la cererile cu valoare redusă și procedura europeană de somație de plată ***I

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Procedura europeană cu privire la cererile cu valoare redusă și procedura europeană de somație de plată ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 6 July 2017
Download Open at official source
Procedura europeană cu privire la cererile cu valoare redusă și procedura europeană de somație de plată ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Processo europeu para ações de pequeno montante e procedimento europeu de injunção de pagamento ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Processo europeu para ações de pequeno montante e procedimento europeu de injunção de pagamento ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Processo europeu para ações de pequeno montante e procedimento europeu de injunção de pagamento ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europese procedure voor geringe vorderingen en Europese betalingsbevelprocedure ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europese procedure voor geringe vorderingen en Europese betalingsbevelprocedure ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europese procedure voor geringe vorderingen en Europese betalingsbevelprocedure ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europejskie postępowanie w sprawie drobnych roszczeń oraz postępowanie w sprawie europejskiego nakazu zapłaty ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europejskie postępowanie w sprawie drobnych roszczeń oraz postępowanie w sprawie europejskiego nakazu zapłaty ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europejskie postępowanie w sprawie drobnych roszczeń oraz postępowanie w sprawie europejskiego nakazu zapłaty ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europos ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo procedūra ir Europos mokėjimo įsakymo procedūra ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europos ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo procedūra ir Europos mokėjimo įsakymo procedūra ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europos ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo procedūra ir Europos mokėjimo įsakymo procedūra ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eiropas procedūra maza apmēra prasībām un Eiropas maksājuma rīkojuma procedūra ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eiropas procedūra maza apmēra prasībām un Eiropas maksājuma rīkojuma procedūra ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eiropas procedūra maza apmēra prasībām un Eiropas maksājuma rīkojuma procedūra ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proċedura Ewropea għal Talbiet Żgħar u proċedura għal ordni ta’ ħlas Ewropea ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proċedura Ewropea għal Talbiet Żgħar u proċedura għal ordni ta’ ħlas Ewropea ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proċedura Ewropea għal Talbiet Żgħar u proċedura għal ordni ta’ ħlas Ewropea ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Procedimento europeo per le controversie di modesta entità e procedimento europeo di ingiunzione di pagamento ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Procedimento europeo per le controversie di modesta entità e procedimento europeo di ingiunzione di pagamento ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Procedimento europeo per le controversie di modesta entità e procedimento europeo di ingiunzione di pagamento ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A kis értékű követelések európai eljárása és az európai fizetési meghagyásos eljárás ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A kis értékű követelések európai eljárása és az európai fizetési meghagyásos eljárás ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A kis értékű követelések európai eljárása és az európai fizetési meghagyásos eljárás ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europski postupak u sporovima manje vrijednosti i europski platni nalog ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europski postupak u sporovima manje vrijednosti i europski platni nalog ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europski postupak u sporovima manje vrijednosti i europski platni nalog ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Procédure européenne de règlement des petits litiges et procédure européenne d'injonction de payer ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Procédure européenne de règlement des petits litiges et procédure européenne d'injonction de payer ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Procédure européenne de règlement des petits litiges et procédure européenne d'injonction de payer ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eurooppalainen vähäisiin vaatimuksiin sovellettava menettely ja eurooppalainen maksamismääräysmenettely ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eurooppalainen vähäisiin vaatimuksiin sovellettava menettely ja eurooppalainen maksamismääräysmenettely ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eurooppalainen vähäisiin vaatimuksiin sovellettava menettely ja eurooppalainen maksamismääräysmenettely ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proceso europeo de escasa cuantía y proceso monitorio europeo ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proceso europeo de escasa cuantía y proceso monitorio europeo ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proceso europeo de escasa cuantía y proceso monitorio europeo ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopa väiksemate kohtuvaidluste menetlus ja Euroopa maksekäsumenetlus ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopa väiksemate kohtuvaidluste menetlus ja Euroopa maksekäsumenetlus ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopa väiksemate kohtuvaidluste menetlus ja Euroopa maksekäsumenetlus ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ευρωπαϊκή διαδικασία μικροδιαφορών και διαδικασία έκδοσης ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ευρωπαϊκή διαδικασία μικροδιαφορών και διαδικασία έκδοσης ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ευρωπαϊκή διαδικασία μικροδιαφορών και διαδικασία έκδοσης ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europäisches Verfahren für geringfügige Forderungen und Europäisches Mahnverfahren ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europäisches Verfahren für geringfügige Forderungen und Europäisches Mahnverfahren ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europäisches Verfahren für geringfügige Forderungen und Europäisches Mahnverfahren ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europæisk småkravsprocedure og europæisk betalingspåkravsprocedure ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europæisk småkravsprocedure og europæisk betalingspåkravsprocedure ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europæisk småkravsprocedure og europæisk betalingspåkravsprocedure ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 3 of 4Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2013%2F0403(COD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2013-0403
eu · 2013-0403 · source updated 24 December 2015