European Union · Bill · COD
2013/0432(COD)
Directive of the European parliament and of the Council on the Union legal framework for customs infringements and sanctions
Introduced
13 January 2014
Last action
5 July 2017 · Vote results
Status
PLENARY_ADOPT_POSITION
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 July 2017
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Директива на Европейския парламент и на Съвета относно законодателната рамка на Съюза в областта на митническите нарушения и наказания
Czech
Směrnice Evropského parlamentu a Rady o právním rámci Unie pro porušení celních předpisů a sankce
Danish
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om Unionens retlige rammer for toldovertrædelser og -sanktioner
German
Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über den Rechtsrahmen der Europäischen Union in Bezug auf Zollrechtsverletzungen und Sanktionen
Greek
Οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με το νομικό πλαίσιο της Ένωσης για τις τελωνειακές παραβάσεις και κυρώσεις
Spanish
Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el marco jurídico de la Unión para las infracciones y sanciones aduaneras
Estonian
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv tollieeskirjade rikkumisi ja asjaomaseid karistusi käsitleva liidu õigusraamistiku kohta
Finnish
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi tullirikkomuksia ja -seuraamuksia koskevasta unionin oikeudellisesta kehyksestä
French
Directive du Parlement européen et du Conseil sur le cadre juridique de l'Union régissant les infractions douanières et les sanctions qui y sont applicables
Croatian
Direktiva Europskog parlamenta i Vijeća o pravnom okviru Unije za carinske prekršaje i sankcije
Hungarian
Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a vámjogszabályok megsértésére és a vámjogi szankciókra vonatkozó uniós jogi keretről
Italian
Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sul quadro giuridico dell'Unione relativo alle infrazioni e alle sanzioni doganali
Lithuanian
Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl Sąjungos muitų teisės pažeidimų ir sankcijų teisinės sistemos
Latvian
Eiropas Parlamenta un Padomes direktīva par Savienības tiesisko regulējumu attiecībā uz muitas noteikumu pārkāpumiem un sankcijām
Maltese
Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-qafas ġuridiku tal-Unjoni għal ksur doganali u sanzjonijiet
Dutch
Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende het rechtskader van de Unie inzake douaneovertredingen en sancties
Polish
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie unijnych ram prawnych dotyczących naruszeń przepisów prawa celnego oraz sankcji
Portuguese
Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao quadro jurídico da União respeitante às infrações à legislação aduaneira e respetivas sanções
Romanian
Directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind cadrul juridic al Uniunii referitor la încălcările dispozițiilor vamale și la sancțiunile aferente
Slovak
Smernica Európskeho parlamentu a Rady o právnom rámci Únie pre porušenia colných predpisov a sankcie
Slovenian
Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o pravnem okviru Unije za carinske kršitve in sankcije
Swedish
Europaparlamentets och rådets direktiv om en unionsrättslig ram för tullrättsliga överträdelser och sanktioner
Records
Official bill 2013/0432(COD) from European Union at European Parliament. Dated 13 January 2014. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.
Timeline
13 January 2014
referral
Source: REFERRAL
13 January 2014
Introduced
Directive of the European parliament and of the Council on the Union legal framework for customs infringements and sanctions
Source: COD
3 February 2016
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
19 February 2016
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
21 April 2016
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
24 May 2016
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
14 July 2016
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
25 October 2016
plenary amend
Source: PLENARY_AMEND
25 October 2016
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
5 July 2017
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
5 July 2017
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
557 official files
Právny rámec Únie pre porušenia colných predpisov a sankcie ***I
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Právny rámec Únie pre porušenia colných predpisov a sankcie ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 10 January 2018
Cadrul juridic al Uniunii referitor la încălcările dispozițiilor vamale și la sancțiunile aferente ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Quadro jurídico da União respeitante às infrações à legislação aduaneira e respetivas sanções ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Il-qafas ġuridiku tal-Unjoni għal ksur doganali u sanzjonijiet ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unijne ramy prawne dotyczące naruszeń przepisów prawa celnego oraz sankcji ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Het rechtskader van de Unie inzake douaneovertredingen en -sancties ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Savienības tiesiskais regulējums attiecībā uz muitas noteikumu pārkāpumiem un sankcijām ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sąjungos muitų teisės pažeidimų ir sankcijų teisinė sistema ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Quadro giuridico dell'Unione relativo alle infrazioni e alle sanzioni doganali ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A vámjogszabályok megsértésére és a vámjogi szankciókra vonatkozó uniós jogi keret ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pravni okvir Unije za carinske prekršaje i sankcije ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cadre juridique de l'Union régissant les infractions douanières et les sanctions ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tullirikkomuksia ja -seuraamuksia koskeva unionin oikeudellinen kehys ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tollieeskirjade rikkumisi ja asjaomaseid karistusi käsitlev liidu õigusraamistik ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Marco jurídico de la Unión para las infracciones y sanciones aduaneras ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Union legal framework for customs infringements and sanctions ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Rechtsrahmen der Union in Bezug auf Zollrechtsverletzungen und Sanktionen ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ενωσιακό νομικό πλαίσιο για τις τελωνειακές παραβάσεις και τις σχετικές κυρώσεις ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Právní rámec Unie pro porušení celních předpisů a sankcí ***I
TEXT_ADOPTED · CS · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om Unionens retlige rammer for toldovertrædelser og -sanktioner ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Законодателната рамка на Съюза в областта на митническите нарушения и наказания ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 10 January 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Il-qafas ġuridiku tal-Unjoni għal ksur doganali u sanzjonijiet ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 29 November 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Il-qafas ġuridiku tal-Unjoni għal ksur doganali u sanzjonijiet ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 29 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Il-qafas ġuridiku tal-Unjoni għal ksur doganali u sanzjonijiet ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 29 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A vámjogszabályok megsértésére és a vámjogi szankciókra vonatkozó uniós jogi keret ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 27 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A vámjogszabályok megsértésére és a vámjogi szankciókra vonatkozó uniós jogi keret ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 27 November 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A vámjogszabályok megsértésére és a vámjogi szankciókra vonatkozó uniós jogi keret ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 27 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suite donnée au T8-0300/2017
ACT_FOLLOWUP · FR · 17 October 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T8-0300/2017
ACT_FOLLOWUP · EN · 17 October 2017
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Creat dlíthiúil an Aontais le haghaidh sáruithe agus smachtbhannaí custaim ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 25 September 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Creat dlíthiúil an Aontais le haghaidh sáruithe agus smachtbhannaí custaim ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 25 September 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Creat dlíthiúil an Aontais le haghaidh sáruithe agus smachtbhannaí custaim ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 25 September 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unionsrättslig ram för tullrättsliga överträdelser och sanktioner ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 27 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unionsrättslig ram för tullrättsliga överträdelser och sanktioner ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 27 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unionsrättslig ram för tullrättsliga överträdelser och sanktioner ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 27 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pravni okvir Unije za carinske kršitve in sankcije ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 27 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pravni okvir Unije za carinske kršitve in sankcije ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 27 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pravni okvir Unije za carinske kršitve in sankcije ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 27 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Právny rámec Únie pre porušenia colných predpisov a sankcie ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 27 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Právny rámec Únie pre porušenia colných predpisov a sankcie ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 27 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Právny rámec Únie pre porušenia colných predpisov a sankcie ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 27 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cadrul juridic al Uniunii referitor la încălcările dispozițiilor vamale și la sancțiunile aferente ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 27 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cadrul juridic al Uniunii referitor la încălcările dispozițiilor vamale și la sancțiunile aferente ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 27 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cadrul juridic al Uniunii referitor la încălcările dispozițiilor vamale și la sancțiunile aferente ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 27 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unijne ramy prawne dotyczące naruszeń przepisów prawa celnego oraz sankcji ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 27 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unijne ramy prawne dotyczące naruszeń przepisów prawa celnego oraz sankcji ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 27 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unijne ramy prawne dotyczące naruszeń przepisów prawa celnego oraz sankcji ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 27 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Savienības tiesiskais regulējums attiecībā uz muitas noteikumu pārkāpumiem un sankcijām ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 27 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Savienības tiesiskais regulējums attiecībā uz muitas noteikumu pārkāpumiem un sankcijām ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 27 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Savienības tiesiskais regulējums attiecībā uz muitas noteikumu pārkāpumiem un sankcijām ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 27 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- · JURI · OTHER
- Franck PROUST · PPE · RAPPORTEUR_OPINION
- · CONT · COMMITTEE_OPINION
- · ECON · COMMITTEE_OPINION
- Felix REDA · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Axel VOSS · PPE · RAPPORTEUR_OPINION
- · INTA · COMMITTEE_OPINION
- Virginie ROZIÈRE · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- Tiziana BEGHIN · EFDD · RAPPORTEUR_SHADOW
- Jiří MAŠTÁLKA · GUE/NGL · RAPPORTEUR_SHADOW
- · JURI · COMMITTEE_OPINION
- Daniel DALTON · RAPPORTEUR_SHADOW
- · IMCO · COMMITTEE_LEAD
- Kaja KALLAS · ALDE · RAPPORTEUR
- Roberta METSOLA · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2013%2F0432(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2013-0432
- eu · 2013-0432 · source updated 5 July 2017