European Union · Bill · COD
2014/0174(COD)
Exercise of the Union’s rights under international trade rules, in particular those established under the auspices of the World Trade Organization (codification)
Introduced
15 September 2014
Last action
16 October 2015 · publication official journal
Status
PLENARY_ADOPT_POSITION
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 October 2015
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Упражняване от Съюзa на правата, които са му предоставени съгласно правилата за международна търговия, по-специално тези, които са установени под егидата на Световната търговска организация (кодифициран текст)
Czech
Výkon práv Unie podle mezinárodních obchodních pravidel, zejména pravidel sjednaných v rámci Světové obchodní organizace (kodifikované znění)
Danish
Udøvelse af Unionens rettigheder i henhold til internationale handelsregler, navnlig regler fastlagt i Verdenshandelsorganisationens regi (kodifikation)
German
Ausübung der Rechte der Union nach internationalen Handelsregeln, insbesondere den im Rahmen der Welthandelsorganisation vereinbarten Regeln (Kodifizierung)
Greek
Άσκηση των δικαιωμάτων της Ένωσης στο πλαίσιο των κανόνων του διεθνούς εμπορίου, ιδίως αυτών που έχουν θεσπιστεί στο πλαίσιο του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (κωδικοποίηση)
Spanish
Ejercicio de los derechos de la Unión en virtud de las normas comerciales internacionales, particularmente las establecidas bajo los auspicios de la Organización Mundial del Comercio (versión codificada)
Estonian
Rahvusvahelistest kaubanduseeskirjadest, eeskätt Maailma Kaubandusorganisatsiooni egiidi all kehtestatud eeskirjadest tulenevate liidu õiguste kasutamine (kodifitseeritud)
Finnish
Kansainvälisen kaupan säännöissä unionille annettujen, erityisesti Maailman kauppajärjestössä käyttöön otettujen oikeuksien käyttäminen (kodifikaatio)
French
Exercice par l’Union des droits qui lui sont conférés par les règles du commerce international, en particulier celles de l'Organisation mondiale du commerce (codification)
Croatian
Ostvarivanje prava Unije prema međunarodnim trgovinskim pravilima, posebno onima utvrđenima pod okriljem Svjetske trgovinske organizacije (kodifikacija)
Hungarian
A nemzetközi kereskedelmi szabályok, különösen a Kereskedelmi Világszervezet égisze alatt kialakított kereskedelmi szabályok alapján az Uniót megillető jogok gyakorlása (kodifikált szöveg)
Italian
Esercizio dei diritti dell’Unione nell'ambito delle norme commerciali internazionali, in particolare di quelle istituite sotto gli auspici dell'Organizzazione mondiale del commercio (codificazione)
Lithuanian
Sąjungos teisių, suteiktų tarptautinėmis prekybos taisyklėmis, ypač sudarytomis globojant Pasaulio prekybos organizacijai (PPO), įgyvendinimas (kodifikuota redakcija)
Latvian
Savienības tiesību īstenošana saskaņā ar starptautiskās tirdzniecības noteikumiem, jo īpaši tiem, kas ieviesti Pasaules tirdzniecības organizācijas aizgādnībā (kodificēta redakcija)
Maltese
L-eżerċizzju tad-drittijiet tal-Unjoni skont ir-regoli internazzjonali tal-kummerċ, b'mod partikolari dawk stabbiliti taħt l-awspiċji tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ (kodifikazzjoni)
Dutch
Handhaving van de rechten die de Unie ontleent aan internationale handelsregelingen, in het bijzonder die welke onder auspiciën van de Wereldhandelsorganisatie werden vastgesteld (codificatie)
Polish
Wykonanie praw Unii zgodnie z zasadami handlu międzynarodowego, w szczególności tymi ustanowionymi pod auspicjami Światowej Organizacji Handlu (tekst jednolity)
Portuguese
Exercício pela União dos seus direitos ao abrigo das regras do comércio internacional, nomeadamente as estabelecidas sob os auspícios da Organização Mundial do Comércio (codificação)
Romanian
Exercitarea de către Uniune a drepturilor care îi sunt conferite de normele comerțului internațional, în special de cele instituite sub egida Organizației Mondiale a Comerțului (OMC) (codificare)
Slovak
Uplatňovanie práv Únie podľa pravidiel medzinárodného obchodu, najmä tých, ktoré boli vytvorené pod záštitou Svetovej obchodnej organizácie (kodifikované znenie)
Slovenian
Izvrševanje pravic Unije po mednarodnih pravilih trgovanja, zlasti tistih, ki so dogovorjena v okviru Svetovne trgovinske organizacije (kodificirano besedilo)
Swedish
Säkerställande av unionens rättigheter enligt internationella handelsregler, särskilt regler som fastställts av Världshandelsorganisationen (WTO) (kodifiering)
Records
Official bill 2014/0174(COD) from European Union at European Parliament. Dated 15 September 2014. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.
Timeline
15 September 2014
referral
Source: REFERRAL
15 September 2014
Introduced
Exercise of the Union’s rights under international trade rules, in particular those established under the auspices of the World Trade Organization (codification)
Source: COD
7 July 2015
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
7 July 2015
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
6 October 2015
signature
Source: SIGNATURE
16 October 2015
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
184 official files
Handhaving van de rechten die de Unie ontleent aan internationale regelingen voor het handelsverkeer ***I
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Handhaving van de rechten die de Unie ontleent aan internationale regelingen voor het handelsverkeer ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 19 June 2017
Ostvarivanje prava Unije prema međunarodnim trgovinskim pravilima ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 19 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sąjungos teisių, suteiktų tarptautinėmis prekybos taisyklėmis, įgyvendinimas ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 19 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A nemzetközi kereskedelmi szabályok alapján az Uniót megillető jogok gyakorlása ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 19 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Esercizio dei diritti dell’Unione nell'ambito delle norme commerciali internazionali ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 19 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Exercice par l’Union des droits qui lui sont conférés par les règles du commerce international ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 19 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kansainvälisen kaupan säännöissä unionille annettujen oikeuksien käyttäminen ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 19 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rahvusvahelistest kaubanduseeskirjadest tulenevate liidu õiguste kasutamine ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 19 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Άσκηση των δικαιωμάτων της Ένωσης στο πλαίσιο των κανόνων του διεθνούς εμπορίου ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 19 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ejercicio de los derechos de la Unión en virtud de las normas comerciales internacionales ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 19 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ausübung der Rechte der Union nach internationalen Handelsregeln ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 19 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Exercise of the Union’s rights under international trade rules ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 19 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Udøvelse af Unionens rettigheder i henhold til internationale handelsregler ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 19 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Výkon práv Unie podle mezinárodních obchodních pravidel ***I
TEXT_ADOPTED · CS · 19 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Упражняване от Съюза на правата, които са му предоставени съгласно правилата за международна търговия ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 19 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Exercício pela União dos seus direitos ao abrigo das regras do comércio internacional ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 10 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Exercício pela União dos seus direitos ao abrigo das regras do comércio internacional ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 10 June 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Exercício pela União dos seus direitos ao abrigo das regras do comércio internacional ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 10 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Säkerställande av unionens rättigheter enligt internationella handelsregler ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 7 June 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Säkerställande av unionens rättigheter enligt internationella handelsregler ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 7 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Säkerställande av unionens rättigheter enligt internationella handelsregler ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 7 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Savienības tiesību īstenošana saskaņā ar starptautiskās tirdzniecības noteikumiem ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 30 May 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Savienības tiesību īstenošana saskaņā ar starptautiskās tirdzniecības noteikumiem ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 30 May 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Savienības tiesību īstenošana saskaņā ar starptautiskās tirdzniecības noteikumiem ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 30 May 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Esercizio dei diritti dell’Unione nell'ambito delle norme commerciali internazionali ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 29 May 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Esercizio dei diritti dell’Unione nell'ambito delle norme commerciali internazionali ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 29 May 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Esercizio dei diritti dell’Unione nell'ambito delle norme commerciali internazionali ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 29 May 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Exercise of the Union’s rights under international trade rules ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 15 May 2017
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Exercise of the Union’s rights under international trade rules ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 15 May 2017
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Exercise of the Union’s rights under international trade rules ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 15 May 2017
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Wykonanie praw Unii zgodnie z zasadami handlu międzynarodowego ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 12 May 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wykonanie praw Unii zgodnie z zasadami handlu międzynarodowego ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 12 May 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wykonanie praw Unii zgodnie z zasadami handlu międzynarodowego ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 12 May 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A nemzetközi kereskedelmi szabályok alapján az Uniót megillető jogok gyakorlása ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 11 May 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A nemzetközi kereskedelmi szabályok alapján az Uniót megillető jogok gyakorlása ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 11 May 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A nemzetközi kereskedelmi szabályok alapján az Uniót megillető jogok gyakorlása ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 11 May 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izvrševanje pravic Unije po mednarodnih pravilih trgovanja ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izvrševanje pravic Unije po mednarodnih pravilih trgovanja ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izvrševanje pravic Unije po mednarodnih pravilih trgovanja ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Exercitarea de către Uniune a drepturilor care îi sunt conferite de normele comerțului internațional ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Exercitarea de către Uniune a drepturilor care îi sunt conferite de normele comerțului internațional ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Exercitarea de către Uniune a drepturilor care îi sunt conferite de normele comerțului internațional ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uplatňovanie práv Únie podľa pravidiel medzinárodného obchodu ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uplatňovanie práv Únie podľa pravidiel medzinárodného obchodu ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uplatňovanie práv Únie podľa pravidiel medzinárodného obchodu ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Handhaving van de rechten die de Unie ontleent aan internationale regelingen voor het handelsverkeer ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Handhaving van de rechten die de Unie ontleent aan internationale regelingen voor het handelsverkeer ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Handhaving van de rechten die de Unie ontleent aan internationale regelingen voor het handelsverkeer ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sąjungos teisių, suteiktų tarptautinėmis prekybos taisyklėmis, įgyvendinimas ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sąjungos teisių, suteiktų tarptautinėmis prekybos taisyklėmis, įgyvendinimas ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2014%2F0174(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2014-0174
- eu · 2014-0174 · source updated 16 October 2015