Introduction of emergency autonomous trade measures for the Republic of Tunisia

adoptedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

5 October 2015

Last action

18 April 2016 · publication official journal

Status

PLENARY_ADOPT_POSITION

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Въвеждане на спешни автономни търговски мерки по отношение на Република Тунис
Czech
Zavedení mimořádných autonomních obchodních opatření pro Tuniskou republiku
Danish
Indførelse af påtrængende autonome handelsforanstaltninger for Republikken Tunesien
German
Einführung dringender autonomer Handelsmaßnahmen für die Tunesische Republik
Greek
Θέσπιση έκτακτων αυτόνομων εμπορικών μέτρων για τη Δημοκρατία της Τυνησίας
Spanish
Introducción de medidas comerciales autónomas de emergencia para la República de Túnez
Estonian
Erakorraliste autonoomsete kaubandusmeetmete kehtestamine Tuneesia Vabariigile
Finnish
Kiireellisten yksipuolisten kauppatoimenpiteiden toteuttaminen Tunisian tasavallan osalta
French
Instauration de mesures commerciales autonomes d'urgence en faveur de la République tunisienne
Croatian
Uvođenje hitnih autonomnih trgovinskih mjera za Republiku Tunis
Hungarian
A Tunéziai Köztársaságra vonatkozó sürgősségi autonóm kereskedelmi intézkedések bevezetése
Italian
Introduzione di misure commerciali autonome di emergenza a favore della Repubblica tunisina
Lithuanian
Skubių autonominių prekybos priemonių taikymas Tuniso Respublikai
Latvian
Ārkārtas autonomu tirdzniecības pasākumu ieviešana Tunisijas Republikai
Maltese
L-introduzzjoni ta’ miżuri kummerċjali awtonomi ta’ emerġenza għar-Repubblika tat-Tuneżija
Dutch
Invoering van urgente autonome handelsmaatregelen ten gunste van de Republiek Tunesië
Polish
Wprowadzenie nadzwyczajnych autonomicznych środków handlowych dla Republiki Tunezyjskiej
Portuguese
Introdução de medidas comerciais autónomas de emergência para a República da Tunísia
Romanian
Introducerea de măsuri comerciale autonome de urgență pentru Republica Tunisia
Slovak
Zavedenie núdzových autonómnych obchodných opatrení pre Tuniskú republiku
Slovenian
Uvedba nujnih avtonomnih trgovinskih ukrepov za Republiko Tunizijo
Swedish
Införande av brådskande autonoma handelsåtgärder för Republiken Tunisien

Records

Official bill 2015/0218(COD) from European Union at European Parliament. Dated 5 October 2015. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.

Timeline

5 October 2015
referral
Source: REFERRAL
5 October 2015
Introduced
Introduction of emergency autonomous trade measures for the Republic of Tunisia
Source: COD
25 February 2016
plenary amend
Source: PLENARY_AMEND
25 February 2016
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
10 March 2016
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
10 March 2016
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
13 April 2016
signature
Source: SIGNATURE
18 April 2016
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

279 official files

Införande av brådskande autonoma handelsåtgärder för Tunisien ***I

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Införande av brådskande autonoma handelsåtgärder för Tunisien ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 9 June 2017
View Download Open at official source
Uvedba nujnih avtonomnih trgovinskih ukrepov za Republiko Tunizijo ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zavedenie núdzových autonómnych obchodných opatrení pre Tuniskú republiku ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introducerea de măsuri comerciale autonome de urgență pentru Republica Tunisia ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introdução de medidas comerciais autónomas de emergência para a Tunísia ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-introduzzjoni ta' miżuri kummerċjali awtonomi ta' emerġenza għar-Repubblika tat-Tuneżija ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wprowadzenie nadzwyczajnych autonomicznych środków handlowych dla Republiki Tunezyjskiej ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Invoering van urgente autonome handelsmaatregelen ten gunste van Tunesië ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Skubių autonominių prekybos priemonių taikymas Tuniso Respublikai ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ārkārtas autonomu tirdzniecības pasākumu ieviešana Tunisijas Republikai ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introduzione di misure commerciali autonome di emergenza a favore della Tunisia ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kiireellisten yksipuolisten kauppatoimenpiteiden toteuttaminen Tunisian osalta ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uvođenje hitnih autonomnih trgovinskih mjera za Republiku Tunis ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instauration de mesures commerciales autonomes d’urgence en faveur de la Tunisie ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Tunéziára vonatkozó sürgősségi autonóm kereskedelmi intézkedések bevezetése ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introducción de medidas comerciales autónomas de emergencia para Túnez ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Erakorraliste autonoomsete kaubandusmeetmete kehtestamine Tuneesia Vabariigile ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introduction of emergency autonomous trade measures for Tunisia ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 9 June 2017
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Indførelse af påtrængende autonome handelsforanstaltninger for Tunesien ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Einführung dringender autonomer Handelsmaßnahmen für Tunesien ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Θέσπιση έκτακτων αυτόνομων εμπορικών μέτρων για την Τυνησία ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zavedení mimořádných autonomních obchodních opatření pro Tunisko ***I
TEXT_ADOPTED · CS · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Въвеждане на спешни автономни търговски мерки по отношение на Република Тунис ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Införande av brådskande autonoma handelsåtgärder för Tunisien ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Införande av brådskande autonoma handelsåtgärder för Tunisien ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 25 March 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Införande av brådskande autonoma handelsåtgärder för Tunisien ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wprowadzenie nadzwyczajnych autonomicznych środków handlowych dla Republiki Tunezyjskiej ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wprowadzenie nadzwyczajnych autonomicznych środków handlowych dla Republiki Tunezyjskiej ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wprowadzenie nadzwyczajnych autonomicznych środków handlowych dla Republiki Tunezyjskiej ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 25 March 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introducerea de măsuri comerciale autonome de urgență pentru Republica Tunisia ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introducerea de măsuri comerciale autonome de urgență pentru Republica Tunisia ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 25 March 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introducerea de măsuri comerciale autonome de urgență pentru Republica Tunisia ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zavedenie núdzových autonómnych obchodných opatrení pre Tuniskú republiku ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zavedenie núdzových autonómnych obchodných opatrení pre Tuniskú republiku ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 25 March 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zavedenie núdzových autonómnych obchodných opatrení pre Tuniskú republiku ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introdução de medidas comerciais autónomas de emergência para a República da Tunísia ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 25 March 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introdução de medidas comerciais autónomas de emergência para a República da Tunísia ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introdução de medidas comerciais autónomas de emergência para a República da Tunísia ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uvedba nujnih avtonomnih trgovinskih ukrepov za Republiko Tunizijo ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uvedba nujnih avtonomnih trgovinskih ukrepov za Republiko Tunizijo ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 25 March 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uvedba nujnih avtonomnih trgovinskih ukrepov za Republiko Tunizijo ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Invoering van urgente autonome handelsmaatregelen ten gunste van Tunesië ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 25 March 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Invoering van urgente autonome handelsmaatregelen ten gunste van Tunesië ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Invoering van urgente autonome handelsmaatregelen ten gunste van Tunesië ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kiireellisten yksipuolisten kauppatoimenpiteiden toteuttaminen Tunisian osalta ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kiireellisten yksipuolisten kauppatoimenpiteiden toteuttaminen Tunisian osalta ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kiireellisten yksipuolisten kauppatoimenpiteiden toteuttaminen Tunisian osalta ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 25 March 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instauration de mesures commerciales autonomes d’urgence en faveur de la Tunisie ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instauration de mesures commerciales autonomes d’urgence en faveur de la Tunisie ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 25 March 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instauration de mesures commerciales autonomes d’urgence en faveur de la Tunisie ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 25 March 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 5 of 6Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2015%2F0218(COD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2015-0218
eu · 2015-0218 · source updated 18 April 2016