European Union · Bill · COD
2015/0289(COD)
Sustainable management of external fishing fleets
Introduced
17 December 2015
Last action
28 December 2017 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 December 2017
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Устойчивото управление на външните риболовни флотове
Czech
Udržitelné řízení vnějšího rybářského loďstva
Danish
Bæredygtig forvaltning af de eksterne fiskeflåder
German
Nachhaltige Bewirtschaftung von Außenflotten
Greek
Βιώσιμη διαχείριση των εξωτερικών αλιευτικών στόλων
Spanish
Gestión sostenible de las flotas pesqueras exteriores
Estonian
Välispüügilaevastike jätkusuutlik majandamine
Finnish
Ulkoisten kalastuslaivastojen kestävä hallinnointi
French
Gestion durable des flottes de pêche externes
Croatian
Održivo upravljanje vanjskim ribarskim flotama
Hungarian
A külső vizeken halászó flották fenntartható kezelése
Italian
Gestione sostenibile delle flotte da pesca esterne
Lithuanian
Tvarus išorės žvejybos laivynų valdymas
Latvian
Ārējo zvejas flotu ilgtspējīga pārvaldība
Maltese
Ġestjoni sostenibbli ta’ flotot tas-sajd esterni
Dutch
Duurzaam beheer van externe vissersvloten
Polish
Zrównoważone zarządzanie zewnętrznymi flotami rybackimi
Portuguese
Gestão sustentável das frotas de pesca externas
Romanian
Gestionarea sustenabilă a flotelor de pescuit externe
Slovak
Udržateľné riadenie vonkajších rybárskych flotíl
Slovenian
Trajnostno upravljanje zunanjih ribiških flot
Swedish
Hållbar förvaltning av externa fiskeflottor
Records
Official bill 2015/0289(COD) from European Union at European Parliament. Dated 17 December 2015. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
17 December 2015
referral
Source: REFERRAL
17 December 2015
Introduced
Sustainable management of external fishing fleets
Source: COD
2 February 2017
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
2 February 2017
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
26 October 2017
referral
Source: REFERRAL
12 December 2017
signature
Source: SIGNATURE
12 December 2017
plenary approve council position
Source: PLENARY_APPROVE_COUNCIL_POSITION
12 December 2017
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
28 December 2017
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
327 official files
RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse välispüügilaevastike jätkusuutlikku majandamist ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1006/2008
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse välispüügilaevastike jätkusuutlikku majandamist ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1006/2008
REPORT_PLENARY · ET · 7 June 2018
IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o održivom upravljanju vanjskim ribarskim flotama i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1006/2008
REPORT_PLENARY · HR · 7 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o održivom upravljanju vanjskim ribarskim flotama i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1006/2008
REPORT_PLENARY · HR · 7 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o održivom upravljanju vanjskim ribarskim flotama i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1006/2008
REPORT_PLENARY · HR · 7 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la gestión sostenible de las flotas pesqueras exteriores y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.º 1006/2008 del Consejo
REPORT_PLENARY · ES · 7 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la gestión sostenible de las flotas pesqueras exteriores y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.º 1006/2008 del Consejo
REPORT_PLENARY · ES · 7 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la gestión sostenible de las flotas pesqueras exteriores y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.º 1006/2008 del Consejo
REPORT_PLENARY · ES · 7 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la gestion durable des flottes de pêche externes, abrogeant le règlement (CE) nº 1006/2008 du Conseil
REPORT_PLENARY · FR · 7 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la gestion durable des flottes de pêche externes, abrogeant le règlement (CE) nº 1006/2008 du Conseil
REPORT_PLENARY · FR · 7 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la gestion durable des flottes de pêche externes, abrogeant le règlement (CE) nº 1006/2008 du Conseil
REPORT_PLENARY · FR · 7 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake het duurzame beheer van externe vissersvloten, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1006/2008 van de Raad
REPORT_PLENARY · NL · 7 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake het duurzame beheer van externe vissersvloten, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1006/2008 van de Raad
REPORT_PLENARY · NL · 7 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake het duurzame beheer van externe vissersvloten, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1006/2008 van de Raad
REPORT_PLENARY · NL · 7 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable management of external fishing fleets, repealing Council Regulation (EC) No 1006/2008
REPORT_PLENARY · EN · 7 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable management of external fishing fleets, repealing Council Regulation (EC) No 1006/2008
REPORT_PLENARY · EN · 7 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable management of external fishing fleets, repealing Council Regulation (EC) No 1006/2008
REPORT_PLENARY · EN · 7 June 2018
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Duurzaam beheer van externe vissersvloten ***II
TEXT_ADOPTED · NL · 5 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Duurzaam beheer van externe vissersvloten ***II
TEXT_ADOPTED · NL · 5 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hållbar förvaltning av externa fiskeflottor ***II
TEXT_ADOPTED · SV · 4 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hållbar förvaltning av externa fiskeflottor ***II
TEXT_ADOPTED · SV · 4 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bæredygtig forvaltning af de eksterne fiskerflåder ***II
TEXT_ADOPTED · DA · 4 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bæredygtig forvaltning af de eksterne fiskerflåder ***II
TEXT_ADOPTED · DA · 4 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zrównoważone zarządzanie zewnętrznymi flotami rybackimi ***II
TEXT_ADOPTED · PL · 18 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zrównoważone zarządzanie zewnętrznymi flotami rybackimi ***II
TEXT_ADOPTED · PL · 18 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestion durable des flottes de pêche externes ***II
TEXT_ADOPTED · FR · 8 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestion durable des flottes de pêche externes ***II
TEXT_ADOPTED · FR · 8 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestione sostenibile delle flotte da pesca esterne ***II
TEXT_ADOPTED · IT · 7 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestione sostenibile delle flotte da pesca esterne ***II
TEXT_ADOPTED · IT · 7 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestionarea sustenabilă a flotelor de pescuit externe ***II
TEXT_ADOPTED · RO · 7 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestionarea sustenabilă a flotelor de pescuit externe ***II
TEXT_ADOPTED · RO · 7 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Udržitelné řízení vnějšího rybářského loďstva ***II
TEXT_ADOPTED · CS · 7 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Udržitelné řízení vnějšího rybářského loďstva ***II
TEXT_ADOPTED · CS · 7 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Udržateľné riadenie vonkajších rybárskych flotíl ***II
TEXT_ADOPTED · SK · 7 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Udržateľné riadenie vonkajších rybárskych flotíl ***II
TEXT_ADOPTED · SK · 7 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ārējo zvejas flotu ilgtspējīga pārvaldība ***II
TEXT_ADOPTED · LV · 7 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ārējo zvejas flotu ilgtspējīga pārvaldība ***II
TEXT_ADOPTED · LV · 7 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestión sostenible de las flotas pesqueras exteriores ***II
TEXT_ADOPTED · ES · 3 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestión sostenible de las flotas pesqueras exteriores ***II
TEXT_ADOPTED · ES · 3 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Održivo upravljanje vanjskim ribarskim flotama ***II
TEXT_ADOPTED · HR · 3 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Održivo upravljanje vanjskim ribarskim flotama ***II
TEXT_ADOPTED · HR · 3 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Trajnostno upravljanje zunanjih ribiških flot ***II
TEXT_ADOPTED · SL · 2 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Trajnostno upravljanje zunanjih ribiških flot ***II
TEXT_ADOPTED · SL · 2 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nachhaltige Bewirtschaftung von Außenflotten ***II
TEXT_ADOPTED · DE · 30 April 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nachhaltige Bewirtschaftung von Außenflotten ***II
TEXT_ADOPTED · DE · 30 April 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Välispüügilaevastike jätkusuutlik majandamine ***II
TEXT_ADOPTED · ET · 30 April 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Välispüügilaevastike jätkusuutlik majandamine ***II
TEXT_ADOPTED · ET · 30 April 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Βιώσιμη διαχείριση των εξωτερικών αλιευτικών στόλων ***II
TEXT_ADOPTED · EL · 30 April 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Βιώσιμη διαχείριση των εξωτερικών αλιευτικών στόλων ***II
TEXT_ADOPTED · EL · 30 April 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ġestjoni sostenibbli ta' flotot tas-sajd esterni ***II
TEXT_ADOPTED · MT · 30 April 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ġestjoni sostenibbli ta' flotot tas-sajd esterni ***II
TEXT_ADOPTED · MT · 30 April 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2015%2F0289(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2015-0289
- eu · 2015-0289 · source updated 28 December 2017