European Union · Bill · CNS
2015/0802(CNS)
Decision establishing the Social Protection Committee and repealing Decision 2004/689/EC
Introduced
9 February 2015
Last action
14 May 2015 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 May 2015
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Решение за създаване на Комитет за социална закрила и за отмяна на Решение 2004/689/ЕО
Czech
Rozhodnutí o zřízení Výboru pro sociální ochranu a o zrušení rozhodnutí 2004/689/ES
Danish
Afgørelse om nedsættelse af et udvalg for social beskyttelse og ophævelse af afgørelse 2004/689/EF
German
Beschluss zur Einsetzung des Ausschusses für Sozialschutz und zur Aufhebung des Beschlusses 2004/689/EG
Greek
Απόφαση για τη σύσταση της Επιτροπής Κοινωνικής Προστασίας και την κατάργηση της απόφασης 2004/689/ΕΚ
Spanish
Decisión por la que se crea el Comité de Protección Social y se deroga la Decisión 2004/689/CE
Estonian
Otsus, millega asutatakse sotsiaalkaitsekomitee ja tunnistatakse kehtetuks otsus 2004/689/EÜ
Finnish
Päätös sosiaalisen suojelun komitean perustamisesta ja päätöksen 2004/689/EY kumoamisesta
French
Décision du Conseil instituant le comité de la protection sociale et abrogeant la décision 2004/689/CE
Croatian
Odluka o osnivanju Odbora za socijalnu sigurnost i stavljanju izvan snage Odluke 2004/689/EZ
Hungarian
Határozat a Szociális Védelmi Bizottság létrehozásáról és a 2004/689/EK határozat hatályon kívül helyezéséről
Italian
Decisione che istituisce il comitato per la protezione sociale e che abroga la decisione 2004/689/CE
Lithuanian
Sprendimas, kuriuo įsteigiamas Socialinės apsaugos komitetas ir panaikinamas Sprendimas 2004/689/EB
Latvian
Lēmums, ar ko izveido Sociālās aizsardzības komiteju un atceļ Lēmumu 2004/689/EK
Maltese
Deċiżjoni li tistabbilixxi l-Kumitat tal-Protezzjoni Soċjali u li tħassar id-Deċiżjoni 2004/689/KE
Dutch
Besluit tot instelling van het Comité voor sociale bescherming en tot intrekking van Besluit 2004/689/EG
Polish
Decyzja ustanawiająca Komitet Ochrony Socjalnej i uchylająca decyzję 2004/689/WE
Portuguese
Decisão que institui o Comité da Proteção Social e que revoga a Decisão 2004/689/CE
Romanian
Decizia de înființare a Comitetului pentru protecție socială și de abrogare a Deciziei 2004/689/CE
Slovak
Rozhodnutie, ktorým sa zriaďuje Výbor pre sociálnu ochranu a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2004/689/ES
Slovenian
Sklep o ustanovitvi Odbora za socialno zaščito in razveljavitvi Sklepa 2004/689/ES
Swedish
Beslut om inrättande av kommittén för socialt skydd och om upphävande av beslut 2004/689/EG
Records
Official bill 2015/0802(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 9 February 2015. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
9 February 2015
referral
Source: REFERRAL
9 February 2015
Introduced
Decision establishing the Social Protection Committee and repealing Decision 2004/689/EC
Source: CNS
15 April 2015
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
15 April 2015
plenary decision
Source: PLENARY_DECISION
14 May 2015
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
184 official files
Odluka o osnivanju Odbora za socijalnu sigurnost *
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Odluka o osnivanju Odbora za socijalnu sigurnost *
TEXT_ADOPTED · HR · 31 March 2017
Odluka o osnivanju Odbora za socijalnu sigurnost *
TEXT_ADOPTED · HR · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Határozat a szociális védelemmel foglalkozó bizottság létrehozásáról *
TEXT_ADOPTED · HU · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Határozat a szociális védelemmel foglalkozó bizottság létrehozásáról *
TEXT_ADOPTED · HU · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Határozat a szociális védelemmel foglalkozó bizottság létrehozásáról *
TEXT_ADOPTED · HU · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisione che istituisce il comitato per la protezione sociale *
TEXT_ADOPTED · IT · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisione che istituisce il comitato per la protezione sociale *
TEXT_ADOPTED · IT · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisione che istituisce il comitato per la protezione sociale *
TEXT_ADOPTED · IT · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Décision du Conseil instituant le comité de la protection sociale *
TEXT_ADOPTED · FR · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Décision du Conseil instituant le comité de la protection sociale *
TEXT_ADOPTED · FR · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Décision du Conseil instituant le comité de la protection sociale *
TEXT_ADOPTED · FR · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Päätös sosiaalisen suojelun komitean perustamisesta *
TEXT_ADOPTED · FI · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Päätös sosiaalisen suojelun komitean perustamisesta *
TEXT_ADOPTED · FI · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Päätös sosiaalisen suojelun komitean perustamisesta *
TEXT_ADOPTED · FI · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Απόφαση για τη σύσταση της Επιτροπής Κοινωνικής Προστασίας *
TEXT_ADOPTED · EL · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Απόφαση για τη σύσταση της Επιτροπής Κοινωνικής Προστασίας *
TEXT_ADOPTED · EL · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Απόφαση για τη σύσταση της Επιτροπής Κοινωνικής Προστασίας *
TEXT_ADOPTED · EL · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisión por la que se crea el Comité de Protección Social *
TEXT_ADOPTED · ES · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisión por la que se crea el Comité de Protección Social *
TEXT_ADOPTED · ES · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisión por la que se crea el Comité de Protección Social *
TEXT_ADOPTED · ES · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Otsus, millega asutatakse sotsiaalkaitsekomitee *
TEXT_ADOPTED · ET · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Otsus, millega asutatakse sotsiaalkaitsekomitee *
TEXT_ADOPTED · ET · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Otsus, millega asutatakse sotsiaalkaitsekomitee *
TEXT_ADOPTED · ET · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decision establishing the Social Protection Committee *
TEXT_ADOPTED · EN · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Decision establishing the Social Protection Committee *
TEXT_ADOPTED · EN · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Decision establishing the Social Protection Committee *
TEXT_ADOPTED · EN · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Beschluss zur Einsetzung des Ausschusses für Sozialschutz *
TEXT_ADOPTED · DE · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beschluss zur Einsetzung des Ausschusses für Sozialschutz *
TEXT_ADOPTED · DE · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beschluss zur Einsetzung des Ausschusses für Sozialschutz *
TEXT_ADOPTED · DE · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Afgørelse om nedsættelse af et udvalg for social beskyttelse *
TEXT_ADOPTED · DA · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Afgørelse om nedsættelse af et udvalg for social beskyttelse *
TEXT_ADOPTED · DA · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Afgørelse om nedsættelse af et udvalg for social beskyttelse *
TEXT_ADOPTED · DA · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Решение за създаване на Комитет за социална закрила *
TEXT_ADOPTED · BG · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Решение за създаване на Комитет за социална закрила *
TEXT_ADOPTED · BG · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Решение за създаване на Комитет за социална закрила *
TEXT_ADOPTED · BG · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozhodnutí o zřízení Výboru pro sociální ochranu *
TEXT_ADOPTED · CS · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozhodnutí o zřízení Výboru pro sociální ochranu *
TEXT_ADOPTED · CS · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozhodnutí o zřízení Výboru pro sociální ochranu *
TEXT_ADOPTED · CS · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Rady o zřízení Výboru pro sociální ochranu a o zrušení rozhodnutí 2004/689/ES
REPORT_PLENARY · CS · 26 March 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Rady o zřízení Výboru pro sociální ochranu a o zrušení rozhodnutí 2004/689/ES
REPORT_PLENARY · CS · 26 March 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om udkast til Rådets afgørelse om nedsættelse af et udvalg for social beskyttelse og ophævelse af afgørelse 2004/689/EF
REPORT_PLENARY · DA · 26 March 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om udkast til Rådets afgørelse om nedsættelse af et udvalg for social beskyttelse og ophævelse af afgørelse 2004/689/EF
REPORT_PLENARY · DA · 26 March 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl Tarybos sprendimo, kuriuo įsteigiamas Socialinės apsaugos komitetas ir panaikinamas Sprendimas 2004/689/EB, projekto
REPORT_PLENARY · LT · 26 March 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl Tarybos sprendimo, kuriuo įsteigiamas Socialinės apsaugos komitetas ir panaikinamas Sprendimas 2004/689/EB, projekto
REPORT_PLENARY · LT · 26 March 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o osnutku sklepa Sveta o ustanovitvi Odbora za socialno zaščito in razveljavitvi Sklepa 2004/689/ES
REPORT_PLENARY · SL · 26 March 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o osnutku sklepa Sveta o ustanovitvi Odbora za socialno zaščito in razveljavitvi Sklepa 2004/689/ES
REPORT_PLENARY · SL · 26 March 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS a szociális védelemmel foglalkozó bizottság létrehozásáról és a 2004/689/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló tanácsi határozattervezetről
REPORT_PLENARY · HU · 26 March 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS a szociális védelemmel foglalkozó bizottság létrehozásáról és a 2004/689/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló tanácsi határozattervezetről
REPORT_PLENARY · HU · 26 March 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o návrhu rozhodnutia Rady, ktorým sa zriaďuje Výbor pre sociálnu ochranu a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2004/689/ES
REPORT_PLENARY · SK · 26 March 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o návrhu rozhodnutia Rady, ktorým sa zriaďuje Výbor pre sociálnu ochranu a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2004/689/ES
REPORT_PLENARY · SK · 26 March 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2015%2F0802(CNS)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2015-0802
- eu · 2015-0802 · source updated 14 May 2015