Memorandum of Understanding between the Office for Harmonisation in the Internal Market and Eurojust

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

14 October 2015

Last action

15 December 2015 · Vote results

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Меморандум за разбирателство между Службата за хармонизация във вътрешния пазар и Евроюст
Czech
Memorandum o porozumění mezi Úřadem pro harmonizaci na vnitřním trhu a Eurojustem
Danish
Aftalememorandummet mellem Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked og Eurojust
German
Vereinbarung zwischen dem Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt und Eurojust
Greek
Mνημόνιο συμφωνίας μεταξύ του Γραφείου Εναρμόνισης στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς και της Eurojust
Spanish
Memorándum de Acuerdo entre la Oficina de Armonización del Mercado Interior y Eurojust
Estonian
Siseturu Ühtlustamise Ameti ja Eurojusti vaheline vastastikuse mõistmise memorandum
Finnish
Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston ja Eurojustin välinen yhteisymmärryspöytäkirja
French
Mémorandum d'accord entre l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur et Eurojust
Irish
Meabhrán Tuisceana idir an Oifig um Chomhchuibhiú sa Mhargadh Inmheánach agus Eurojust
Croatian
Memorandum o razumijevanju između Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu i Eurojusta
Hungarian
A Belső Piaci Harmonizációs Hivatal és az Eurojust közötti egyetértési megállapodás
Italian
Memorandum d'intesa tra l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno ed Eurojust
Lithuanian
Vidaus rinkos derinimo tarnybos ir Eurojusto susitarimo memorandumas
Latvian
Saprašanās memorands starp Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju un Eurojust
Maltese
Memorandum ta' Qbil bejn l-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern u l-Eurojust
Dutch
Memorandum van overeenstemming tussen het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt en Eurojust
Polish
Protokół ustaleń między Urzędem Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego a Eurojustem
Portuguese
Memorando de Entendimento entre o Instituto de Harmonização do Mercado Interno e a Eurojust
Romanian
Memorandumul de înțelegere dintre Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne și Eurojust
Slovak
Memorandum o porozumení medzi Úradom pre harmonizáciu vnútorného trhu a Eurojustom
Slovenian
Memorandum o soglasju med Uradom za usklajevanje na notranjem trgu in Eurojustom
Swedish
Samförståndsavtalet mellan Kontoret för harmonisering i den inre marknaden och Eurojust

Records

Official bill 2015/0811(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 14 October 2015. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

14 October 2015
referral
Source: REFERRAL
14 October 2015
Introduced
Memorandum of Understanding between the Office for Harmonisation in the Internal Market and Eurojust
Source: CNS
15 December 2015
plenary decision
Source: PLENARY_DECISION
15 December 2015
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

184 official files

Aftalememorandummet mellem Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked og Eurojust *

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Aftalememorandummet mellem Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked og Eurojust *
TEXT_ADOPTED · DA · 9 June 2017
Download Open at official source
Aftalememorandummet mellem Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked og Eurojust *
TEXT_ADOPTED · DA · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aftalememorandummet mellem Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked og Eurojust *
TEXT_ADOPTED · DA · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mνημόνιο συμφωνίας μεταξύ του Γραφείου Εναρμόνισης στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς και της Eurojust *
TEXT_ADOPTED · EL · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mνημόνιο συμφωνίας μεταξύ του Γραφείου Εναρμόνισης στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς και της Eurojust *
TEXT_ADOPTED · EL · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mνημόνιο συμφωνίας μεταξύ του Γραφείου Εναρμόνισης στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς και της Eurojust *
TEXT_ADOPTED · EL · 9 June 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vereinbarung zwischen dem Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt und Eurojust *
TEXT_ADOPTED · DE · 9 June 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vereinbarung zwischen dem Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt und Eurojust *
TEXT_ADOPTED · DE · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vereinbarung zwischen dem Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt und Eurojust *
TEXT_ADOPTED · DE · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Меморандум за разбирателство между Службата за хармонизация във вътрешния пазар и Евроюст *
TEXT_ADOPTED · BG · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Меморандум за разбирателство между Службата за хармонизация във вътрешния пазар и Евроюст *
TEXT_ADOPTED · BG · 9 June 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Меморандум за разбирателство между Службата за хармонизация във вътрешния пазар и Евроюст *
TEXT_ADOPTED · BG · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorandum o porozumění mezi Úřadem pro harmonizaci ve vnitřním trhu a Eurojustem *
TEXT_ADOPTED · CS · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorandum o porozumění mezi Úřadem pro harmonizaci ve vnitřním trhu a Eurojustem *
TEXT_ADOPTED · CS · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorandum o porozumění mezi Úřadem pro harmonizaci ve vnitřním trhu a Eurojustem *
TEXT_ADOPTED · CS · 9 June 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorandum o soglasju med Uradom za usklajevanje na notranjem trgu in Eurojustom *
TEXT_ADOPTED · SL · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorandum o porozumení medzi Úradom pre harmonizáciu vnútorného trhu a Eurojustom *
TEXT_ADOPTED · SK · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Samförståndsavtalet mellan Kontoret för harmonisering i den inre marknaden och Eurojust *
TEXT_ADOPTED · SV · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorandumul de înțelegere dintre Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne și Eurojust *
TEXT_ADOPTED · RO · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorandum van overeenstemming tussen het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt en Eurojust *
TEXT_ADOPTED · NL · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorando de Entendimento entre o Instituto de Harmonização do Mercado Interno e a Eurojust *
TEXT_ADOPTED · PT · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokół ustaleń między Urzędem Harmonizacji Rynku Wewnętrznego a Eurojustem *
TEXT_ADOPTED · PL · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorandum d'intesa tra l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno ed Eurojust *
TEXT_ADOPTED · IT · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Saprašanās memorands starp Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju un Eurojust *
TEXT_ADOPTED · LV · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vidaus rinkos derinimo tarnybos ir Eurojusto susitarimo memorandumas *
TEXT_ADOPTED · LT · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorandum ta' Qbil bejn l-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern u l-Eurojust *
TEXT_ADOPTED · MT · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Belső Piaci Harmonizációs Hivatal és az Eurojust közötti egyetértési megállapodás *
TEXT_ADOPTED · HU · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sisämarkkinoilla toimivan yhdenmukaistamisviraston ja Eurojustin välinen yhteisymmärryspöytäkirja *
TEXT_ADOPTED · FI · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Siseturu Ühtlustamise Ameti ja Eurojusti vaheline vastastikuse mõistmise memorandum *
TEXT_ADOPTED · ET · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorandum o razumijevanju između Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu i Eurojusta*
TEXT_ADOPTED · HR · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mémorandum d'accord entre l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur et Eurojust *
TEXT_ADOPTED · FR · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aftalememorandummet mellem Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked og Eurojust *
TEXT_ADOPTED · DA · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorándum de Acuerdo entre la Oficina de Armonización del Mercado Interior y Eurojust *
TEXT_ADOPTED · ES · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mνημόνιο συμφωνίας μεταξύ του Γραφείου Εναρμόνισης στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς και της Eurojust *
TEXT_ADOPTED · EL · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vereinbarung zwischen dem Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt und Eurojust *
TEXT_ADOPTED · DE · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorandum of Understanding between the Office for Harmonisation in the Internal Market and Eurojust *
TEXT_ADOPTED · EN · 9 June 2017
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Меморандум за разбирателство между Службата за хармонизация във вътрешния пазар и Евроюст *
TEXT_ADOPTED · BG · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorandum o porozumění mezi Úřadem pro harmonizaci ve vnitřním trhu a Eurojustem *
TEXT_ADOPTED · CS · 9 June 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ esityksestä neuvoston täytäntöönpanopäätökseksi hyväksynnän antamisesta Eurojustille sisämarkkinoilla toimivan yhdenmukaistamisviraston ja Eurojustin välisen yhteisymmärryspöytäkirjan tekemiseen
REPORT_PLENARY · FI · 7 December 2015
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ esityksestä neuvoston täytäntöönpanopäätökseksi hyväksynnän antamisesta Eurojustille sisämarkkinoilla toimivan yhdenmukaistamisviraston ja Eurojustin välisen yhteisymmärryspöytäkirjan tekemiseen
REPORT_PLENARY · FI · 7 December 2015
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl Tarybos įgyvendinimo sprendimo, kuriuo pritariama, kad Eurojustas sudarytų Vidaus rinkos derinimo tarnybos ir Eurojusto susitarimo memorandumą, projekto
REPORT_PLENARY · LT · 7 December 2015
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl Tarybos įgyvendinimo sprendimo, kuriuo pritariama, kad Eurojustas sudarytų Vidaus rinkos derinimo tarnybos ir Eurojusto susitarimo memorandumą, projekto
REPORT_PLENARY · LT · 7 December 2015
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ επί του σχεδίου εκτελεστικής απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την έγκριση της σύναψης από την Eurojust του μνημονίου συμφωνίας μεταξύ του Γραφείου Εναρμόνισης στο Πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς και της Eurojust
REPORT_PLENARY · EL · 7 December 2015
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ επί του σχεδίου εκτελεστικής απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την έγκριση της σύναψης από την Eurojust του μνημονίου συμφωνίας μεταξύ του Γραφείου Εναρμόνισης στο Πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς και της Eurojust
REPORT_PLENARY · EL · 7 December 2015
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la proiectul de decizie de punere în aplicare a Consiliului de aprobare a încheierii de către Eurojust a memorandumului de înțelegere dintre Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne și Eurojust
REPORT_PLENARY · RO · 7 December 2015
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la proiectul de decizie de punere în aplicare a Consiliului de aprobare a încheierii de către Eurojust a memorandumului de înțelegere dintre Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne și Eurojust
REPORT_PLENARY · RO · 7 December 2015
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het uitvoeringsbesluit van de Raad tot goedkeuring van de sluiting door Eurojust van het memorandum van overeenstemming tussen het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt en Eurojust
REPORT_PLENARY · NL · 7 December 2015
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het uitvoeringsbesluit van de Raad tot goedkeuring van de sluiting door Eurojust van het memorandum van overeenstemming tussen het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt en Eurojust
REPORT_PLENARY · NL · 7 December 2015
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om udkast til Rådets gennemførelsesafgørelse om godkendelse af Eurojusts indgåelse af aftalememorandummet mellem Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked og Eurojust
REPORT_PLENARY · DA · 7 December 2015
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om udkast til Rådets gennemførelsesafgørelse om godkendelse af Eurojusts indgåelse af aftalememorandummet mellem Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked og Eurojust
REPORT_PLENARY · DA · 7 December 2015
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 3 of 4Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2015%2F0811(CNS)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2015-0811
eu · 2015-0811 · source updated 15 December 2015