European Union · Bill · COD
2016/0030(COD)
Measures to safeguard the security of gas supply
Introduced
7 March 2016
Last action
28 October 2017 · publication official journal
Status
PLENARY_ADOPT_POSITION
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 October 2017
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Мерки за гарантиране на сигурността на доставките на газ
Czech
Opatření na zajištění bezpečnosti dodávek zemního plynu
Danish
Foranstaltninger til opretholdelse af gasforsyningssikkerheden
German
Maßnahmen zur Gewährleistung der sicheren Gasversorgung
Greek
Μέτρα κατοχύρωσης της ασφάλειας εφοδιασμού με αέριο
Spanish
Medidas para garantizar la seguridad del suministro de gas
Estonian
Gaasivarustuskindluse tagamise meetmed
Finnish
Toimet kaasunsaannin turvaamiseksi
French
Mesures visant à garantir la sécurité de l'approvisionnement en gaz
Croatian
Mjere zaštite sigurnosti opskrbe plinom
Hungarian
A földgázellátás biztonságának megőrzését szolgáló intézkedések
Italian
Misure volte a garantire la sicurezza dell'approvvigionamento di gas
Lithuanian
Dujų tiekimo saugumo užtikrinimo priemonės
Latvian
Gāzes piegādes drošības aizsardzības pasākumi
Maltese
Miżuri biex tiġi salvagwardjata s-sigurtà tal-provvista tal-gass
Dutch
Maatregelen tot veiligstelling van de gaslevering
Polish
Środki zapewniające bezpieczeństwo dostaw gazu ziemnego
Portuguese
Medidas destinadas a garantir a segurança do aprovisionamento de gás
Romanian
Măsuri pentru salvgardarea securității aprovizionării cu gaz
Slovak
Opatrenia na zaistenie bezpečnosti dodávok plynu
Slovenian
Ukrepi za zagotavljanje zanesljivosti oskrbe s plinom
Swedish
Åtgärder för att trygga gasförsörjningen
Records
Official bill 2016/0030(COD) from European Union at European Parliament. Dated 7 March 2016. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.
Timeline
7 March 2016
referral
Source: REFERRAL
7 March 2016
Introduced
Measures to safeguard the security of gas supply
Source: COD
27 May 2016
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
12 September 2017
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
12 September 2017
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
12 September 2017
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
12 September 2017
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
25 October 2017
signature
Source: SIGNATURE
28 October 2017
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
254 official files
Medidas destinadas a garantir a segurança do aprovisionamento de gás ***I
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Medidas destinadas a garantir a segurança do aprovisionamento de gás ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 27 July 2018
Medidas destinadas a garantir a segurança do aprovisionamento de gás ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Åtgärder för att trygga gasförsörjningen ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukrepi za zagotavljanje zanesljivosti oskrbe s plinom ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Măsuri de garantare a securității aprovizionării cu gaze naturale ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Opatrenia na zaistenie bezpečnosti dodávok plynu ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Środki zapewniające bezpieczeństwo dostaw gazu ziemnego ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Maatregelen tot veiligstelling van de gaslevering ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Medidas destinadas a garantir a segurança do aprovisionamento de gás ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gāzes piegādes drošības aizsardzības pasākumi ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Miżuri biex tiġi salvagwardjata s-sigurtà tal-provvista tal-gass ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dujų tiekimo saugumo užtikrinimo priemonės ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A földgázellátás biztonságának megőrzését szolgáló intézkedések ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Misure volte a garantire la sicurezza dell'approvvigionamento di gas ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mjere zaštite sigurnosti opskrbe plinom ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bearta chun slándáil an tsoláthair gáis a choimirciú ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mesures visant à garantir la sécurité de l’approvisionnement en gaz ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Toimet kaasunsaannin turvaamiseksi ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gaasivarustuskindluse tagamise meetmed ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Medidas para garantizar la seguridad del suministro de gas ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Μέτρα κατοχύρωσης της ασφάλειας εφοδιασμού με φυσικό αέριο ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Maßnahmen zur Gewährleistung der sicheren Gasversorgung ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Measures to safeguard the security of gas supply ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Opatření na zajištění bezpečnosti dodávek zemního plynu ***I
TEXT_ADOPTED · CS · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Foranstaltninger til opretholdelse af gasforsyningssikkerheden ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Мерки за гарантиране на сигурността на доставките на газ ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 27 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gāzes piegādes drošības aizsardzības pasākumi ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 4 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gāzes piegādes drošības aizsardzības pasākumi ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 4 July 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Мерки за гарантиране на сигурността на доставките на газ ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 3 July 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Мерки за гарантиране на сигурността на доставките на газ ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 3 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bearta chun slándáil an tsoláthair gáis a choimirciú ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 3 July 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bearta chun slándáil an tsoláthair gáis a choimirciú ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 3 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Toimet kaasunsaannin turvaamiseksi ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 26 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Toimet kaasunsaannin turvaamiseksi ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 26 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mjere zaštite sigurnosti opskrbe plinom ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 21 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mjere zaštite sigurnosti opskrbe plinom ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 21 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Medidas para garantizar la seguridad del suministro de gas ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 18 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Medidas para garantizar la seguridad del suministro de gas ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 18 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A földgázellátás biztonságának megőrzését szolgáló intézkedések ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 13 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A földgázellátás biztonságának megőrzését szolgáló intézkedések ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 13 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Åtgärder för att trygga gasförsörjningen ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 8 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Åtgärder för att trygga gasförsörjningen ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 8 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukrepi za zagotavljanje zanesljivosti oskrbe s plinom ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 8 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukrepi za zagotavljanje zanesljivosti oskrbe s plinom ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 8 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Măsuri de garantare a securității aprovizionării cu gaze naturale ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 8 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Măsuri de garantare a securității aprovizionării cu gaze naturale ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 8 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Opatrenia na zaistenie bezpečnosti dodávok plynu ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 8 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Opatrenia na zaistenie bezpečnosti dodávok plynu ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 8 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Środki zapewniające bezpieczeństwo dostaw gazu ziemnego ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 8 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Środki zapewniające bezpieczeństwo dostaw gazu ziemnego ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 8 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2016%2F0030(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2016-0030
- eu · 2016-0030 · source updated 28 October 2017