European Union · Bill · CNS
2016/0339(CNS)
Hybrid mismatches with third countries
Introduced
21 November 2016
Last action
7 June 2017 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 June 2017
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Несъответствия при хибридни образувания и инструменти, включващи трети държави
Czech
Hybridní nesoulady s třetími zeměmi
Danish
Hybride mismatch med tredjelande
German
Hybride Gestaltungen mit Drittländern
Greek
Ασυμφωνίες στη μεταχείριση υβριδικών μέσων με τρίτες χώρες
Spanish
Asimetrías híbridas con terceros países
Estonian
Kolmandate riikidega seotud hübriidsed ebakõlad
Finnish
Verokohtelun eroavuudet kolmansien maiden kanssa
French
Dispositifs hybrides faisant intervenir des pays tiers
Croatian
Hibridna neusklađenost s trećim zemljama
Hungarian
A harmadik országokat érintő hibrid struktúrákat alkalmazó adókikerülési módszerek
Italian
Disallineamenti da ibridi con i paesi terzi
Lithuanian
Trečiųjų valstybių mokestinės tvarkos neatitikimai
Latvian
Hibrīdneatbilstības ar trešām valstīm
Maltese
Diskrepanzi ibridi ma' pajjiżi terzi
Dutch
Hybride mismatches met derde landen
Polish
Rozbieżności w kwalifikacji struktur hybrydowych dotyczących państw trzecich
Portuguese
Assimetrias híbridas com países terceiros
Romanian
Elementele hibride care implică țări terțe
Slovak
Hybridné nesúlady s tretími krajinami
Slovenian
Hibridna neskladja s tretjimi državami
Swedish
Hybrida missmatchningar med tredjeländer
Records
Official bill 2016/0339(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 21 November 2016. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
21 November 2016
referral
Source: REFERRAL
21 November 2016
Introduced
Hybrid mismatches with third countries
Source: CNS
27 April 2017
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
27 April 2017
plenary decision
Source: PLENARY_DECISION
7 June 2017
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
186 official files
A harmadik országokat érintő hibrid struktúrákat alkalmazó adókikerülési módszerek *
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A harmadik országokat érintő hibrid struktúrákat alkalmazó adókikerülési módszerek *
TEXT_ADOPTED · HU · 23 July 2018
A harmadik országokat érintő hibrid struktúrákat alkalmazó adókikerülési módszerek *
TEXT_ADOPTED · HU · 23 July 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hybrid mismatches with third countries *
TEXT_ADOPTED · EN · 23 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Hybrid mismatches with third countries *
TEXT_ADOPTED · EN · 23 July 2018
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Hybrida missmatchningar med tredjeländer *
TEXT_ADOPTED · SV · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hibridna neskladja s tretjimi državami *
TEXT_ADOPTED · SL · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tratamentul neuniform al elementelor hibride care implică țări terțe *
TEXT_ADOPTED · RO · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hybridné nesúlady s tretími krajinami *
TEXT_ADOPTED · SK · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Assimetrias híbridas com países terceiros *
TEXT_ADOPTED · PT · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hybride mismatches met derde landen *
TEXT_ADOPTED · NL · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Diskrepanzi ibridi ma' pajjiżi terzi *
TEXT_ADOPTED · MT · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozbieżności w kwalifikacji struktur hybrydowych dotyczących państw trzecich *
TEXT_ADOPTED · PL · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Disallineamenti da ibridi con i paesi terzi *
TEXT_ADOPTED · IT · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Trečiųjų valstybių mokestinės tvarkos neatitikimai *
TEXT_ADOPTED · LT · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hibrīdneatbilstības ar trešām valstīm *
TEXT_ADOPTED · LV · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hibridna neusklađenost s trećim zemljama *
TEXT_ADOPTED · HR · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A harmadik országokat érintő hibrid struktúrákat alkalmazó adókikerülési módszerek *
TEXT_ADOPTED · HU · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dispositifs hybrides faisant intervenir des pays tiers *
TEXT_ADOPTED · FR · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kolmandate riikidega seotud hübriidsed ebakõlad *
TEXT_ADOPTED · ET · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verokohtelun eroavuudet kolmansien maiden kanssa *
TEXT_ADOPTED · FI · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Asimetrías híbridas con terceros países *
TEXT_ADOPTED · ES · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hybrid mismatches with third countries *
TEXT_ADOPTED · EN · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Ασυμφωνίες στη μεταχείριση υβριδικών μέσων με τρίτες χώρες *
TEXT_ADOPTED · EL · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hybride Gestaltungen mit Drittländern *
TEXT_ADOPTED · DE · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hybride mismatch med tredjelande *
TEXT_ADOPTED · DA · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hybridní nesoulady s třetími zeměmi *
TEXT_ADOPTED · CS · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Несъответствия при хибридни образувания и инструменти, включващи трети държави *
TEXT_ADOPTED · BG · 19 July 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Несъответствия при хибридни образувания и инструменти, включващи трети държави *
TEXT_ADOPTED · BG · 13 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Несъответствия при хибридни образувания и инструменти, включващи трети държави *
TEXT_ADOPTED · BG · 13 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hybrida missmatchningar med tredjeländer *
TEXT_ADOPTED · SV · 23 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hybrida missmatchningar med tredjeländer *
TEXT_ADOPTED · SV · 23 November 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hybrida missmatchningar med tredjeländer *
TEXT_ADOPTED · SV · 23 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hibridna neskladja s tretjimi državami *
TEXT_ADOPTED · SL · 22 November 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hibridna neskladja s tretjimi državami *
TEXT_ADOPTED · SL · 22 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hibridna neskladja s tretjimi državami *
TEXT_ADOPTED · SL · 22 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Diskrepanzi ibridi ma' pajjiżi terzi *
TEXT_ADOPTED · MT · 21 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Diskrepanzi ibridi ma' pajjiżi terzi *
TEXT_ADOPTED · MT · 21 November 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Diskrepanzi ibridi ma' pajjiżi terzi *
TEXT_ADOPTED · MT · 21 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A harmadik országokat érintő hibrid struktúrákat alkalmazó adókikerülési módszerek *
TEXT_ADOPTED · HU · 20 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Assimetrias híbridas com países terceiros *
TEXT_ADOPTED · PT · 17 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Assimetrias híbridas com países terceiros *
TEXT_ADOPTED · PT · 17 November 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Assimetrias híbridas com países terceiros *
TEXT_ADOPTED · PT · 17 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozbieżności w kwalifikacji struktur hybrydowych dotyczących państw trzecich *
TEXT_ADOPTED · PL · 17 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozbieżności w kwalifikacji struktur hybrydowych dotyczących państw trzecich *
TEXT_ADOPTED · PL · 17 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozbieżności w kwalifikacji struktur hybrydowych dotyczących państw trzecich *
TEXT_ADOPTED · PL · 17 November 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Несъответствия при хибридни образувания и инструменти, включващи трети държави *
TEXT_ADOPTED · BG · 16 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kolmandate riikidega seotud hübriidsed ebakõlad *
TEXT_ADOPTED · ET · 14 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kolmandate riikidega seotud hübriidsed ebakõlad *
TEXT_ADOPTED · ET · 14 November 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kolmandate riikidega seotud hübriidsed ebakõlad *
TEXT_ADOPTED · ET · 14 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dispositifs hybrides faisant intervenir des pays tiers *
TEXT_ADOPTED · FR · 13 November 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2016%2F0339(CNS)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2016-0339
- eu · 2016-0339 · source updated 7 June 2017