Work-life balance for parents and carers

adoptedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

15 May 2017

Last action

12 July 2019 · publication official journal

Status

PLENARY_ADOPT_POSITION

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Равновесие между професионалния и личния живот за родителите и лицата, полагащи грижи
Czech
Rovnováha mezi pracovním a soukromým životem rodičů a pečujících osob
Danish
Balance mellem arbejdsliv og privatliv for forældre og omsorgspersoner
German
Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben für Eltern und pflegende Angehörige
Greek
Ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής για τους γονείς και τους φροντιστές
Spanish
Conciliación de la vida familiar y la vida profesional de los progenitores y los cuidadores
Estonian
Lapsevanemate ja hooldajate töö- ja eraelu tasakaal
Finnish
Vanhempien ja hoitajien työ- ja yksityiselämän tasapaino
French
Équilibre entre vie professionnelle et vie privée des parents et aidants
Croatian
Ravnoteža između poslovnog i privatnog života roditelja i skrbnika
Hungarian
A munka és a magánélet közötti egyensúly megteremtése a szülők és a gondozók vonatkozásában
Italian
Equilibrio tra vita professionale e vita privata di genitori e persone impegnate nell'assistenza
Lithuanian
Tėvų ir prižiūrinčiųjų asmenų profesinio ir asmeninio gyvenimo pusiausvyra
Latvian
Darba un privātās dzīves līdzsvars vecākiem un aprūpētājiem
Maltese
Bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja privata għall-ġenituri u l-persuni li jindukraw
Dutch
Evenwicht tussen werk en privéleven voor ouders en mantelzorgers
Polish
Równowaga między życiem zawodowym a prywatnym rodziców i opiekunów
Portuguese
Conciliação entre a vida profissional e a vida familiar dos progenitores e cuidadores
Romanian
Echilibrul dintre viața profesională și cea privată a părinților și îngrijitorilor
Slovak
Rovnováha medzi pracovným a súkromným životom rodičov a opatrovateľov
Slovenian
Usklajevanje poklicnega in zasebnega življenja za starše in oskrbovalce
Swedish
Balans mellan arbete och privatliv för föräldrar och anhörigvårdare

Records

Official bill 2017/0085(COD) from European Union at European Parliament. Dated 15 May 2017. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.

Timeline

15 May 2017
referral
Source: REFERRAL
15 May 2017
Introduced
Work-life balance for parents and carers
Source: COD
12 September 2018
plenary endorse committee interinstitutional negotiations
Source: PLENARY_ENDORSE_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS
4 April 2019
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
4 April 2019
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
4 April 2019
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
4 April 2019
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
20 June 2019
signature
Source: SIGNATURE
12 July 2019
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

143 official files

Ravnoteža između poslovnog i privatnog života roditelja i skrbnika ***I

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Ravnoteža između poslovnog i privatnog života roditelja i skrbnika ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 24 September 2020
View Download Open at official source
Ravnoteža između poslovnog i privatnog života roditelja i skrbnika ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 24 September 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vanhempien ja omaistaan hoitavien työ- ja yksityiselämän tasapainottaminen ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 21 September 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vanhempien ja omaistaan hoitavien työ- ja yksityiselämän tasapainottaminen ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 21 September 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Balans mellan arbete och privatliv för föräldrar och anhörigvårdare ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rovnováha medzi pracovným a súkromným životom rodičov a opatrovateľov ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Usklajevanje poklicnega in zasebnega življenja staršev in oskrbovalcev ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Echilibrul dintre viața profesională și cea privată a părinților și îngrijitorilor ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conciliação entre a vida profissional e a vida familiar dos progenitores e cuidadores ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Równowaga między życiem zawodowym a prywatnym rodziców i opiekunów ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Evenwicht tussen werk en privéleven voor ouders en mantelzorgers ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja privata għall-ġenituri u l-persuni li jindukraw ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Darba un privātās dzīves līdzsvars vecākiem un aprūpētājiem ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Equilibrio tra attività professionale e vita familiare per i genitori e i prestatori di assistenza ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tėvų ir prižiūrinčiųjų asmenų profesinio ir asmeninio gyvenimo pusiausvyra ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ravnoteža između poslovnog i privatnog života roditelja i skrbnika ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A munka és a magánélet közötti egyensúly megteremtése a szülők és a gondozók vonatkozásában ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vanhempien ja omaistaan hoitavien työ- ja yksityiselämän tasapainottaminen ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cothromaíocht oibre is saoil do thuismitheoirí agus do chúramóirí ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Équilibre entre vie professionnelle et vie privée des parents et aidants ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lapsevanemate ja hooldajate töö- ja eraelu tasakaalustamine ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conciliación de la vida familiar y la vida profesional de los progenitores y los cuidadores ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής για τους γονείς και τους φροντιστές ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Work-life balance for parents and carers ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 14 April 2020
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Rovnováha mezi pracovním a soukromým životem rodičů a pečujících osob ***I
TEXT_ADOPTED · CS · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben für Eltern und pflegende Angehörige ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Balance mellem arbejdsliv og privatliv for forældre og omsorgspersoner ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Равновесие между професионалния и личния живот на родителите и лицата, полагащи грижи ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 14 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Równowaga między życiem zawodowym a prywatnym rodziców i opiekunów ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 24 March 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Równowaga między życiem zawodowym a prywatnym rodziców i opiekunów ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 24 March 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja privata għall-ġenituri u l-persuni li jindukraw ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 13 March 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja privata għall-ġenituri u l-persuni li jindukraw ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 13 March 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Evenwicht tussen werk en privéleven voor ouders en mantelzorgers ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 12 March 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Evenwicht tussen werk en privéleven voor ouders en mantelzorgers ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 12 March 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Balans mellan arbete och privatliv för föräldrar och anhörigvårdare ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 10 March 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Balans mellan arbete och privatliv för föräldrar och anhörigvårdare ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 10 March 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Равновесие между професионалния и личния живот на родителите и лицата, полагащи грижи ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 10 March 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Равновесие между професионалния и личния живот на родителите и лицата, полагащи грижи ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 10 March 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cothromaíocht oibre is saoil do thuismitheoirí agus do chúramóirí ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 10 March 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cothromaíocht oibre is saoil do thuismitheoirí agus do chúramóirí ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 10 March 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben für Eltern und pflegende Angehörige ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 10 March 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben für Eltern und pflegende Angehörige ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 10 March 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Darba un privātās dzīves līdzsvars vecākiem un aprūpētājiem ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 9 March 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Darba un privātās dzīves līdzsvars vecākiem un aprūpētājiem ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 9 March 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Echilibrul dintre viața profesională și cea privată a părinților și îngrijitorilor ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 6 March 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Echilibrul dintre viața profesională și cea privată a părinților și îngrijitorilor ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 6 March 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rovnováha medzi pracovným a súkromným životom rodičov a opatrovateľov ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 6 March 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rovnováha medzi pracovným a súkromným životom rodičov a opatrovateľov ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 6 March 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tėvų ir prižiūrinčiųjų asmenų profesinio ir asmeninio gyvenimo pusiausvyra ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 5 March 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tėvų ir prižiūrinčiųjų asmenų profesinio ir asmeninio gyvenimo pusiausvyra ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 5 March 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 3Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2017%2F0085(COD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2017-0085
eu · 2017-0085 · source updated 12 July 2019