European Union · Bill · COD
2018/0101(COD)
Implementing the safeguard clauses and other mechanisms allowing for the temporary withdrawal of preferences in certain agreements concluded between the European Union and certain third countries
Original
Introduced
19 April 2018
Last action
22 February 2019 · publication official journal
Status
PLENARY_ADOPT_POSITION
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 February 2019
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
- Bulgarian
Прилагане на защитните клаузи и на други механизми, с които се дава възможност за временно оттегляне на преференциите по някои споразумения, сключени между Европейския съюз и някои трети държави
- Czech
Provádění ochranných doložek a dalších mechanismů umožňujících dočasné odnětí preferencí v některých dohodách mezi Evropskou unií a některými třetími zeměmi
- Danish
Iværksættelse af beskyttelsesklausuler og andre mekanismer for midlertidig tilbagetrækning af præferencer i visse aftaler mellem Den Europæiske Union og visse tredjelande
- German
Anwendung von Schutzklauseln und anderen Mechanismen für die vorübergehende Rücknahme von im Rahmen bestimmter Abkommen zwischen der Europäischen Union und bestimmten Drittländern vereinbarten Präferenzen
- Greek
Eφαρμογή των ρητρών διασφάλισης και άλλων μηχανισμών που καθιστούν δυνατή την προσωρινή ανάκληση των προτιμήσεων ορισμένων συμφωνιών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αφενός, και ορισμένων τρίτων χωρών, αφετέρου
- Spanish
Implementación de las cláusulas de salvaguardia y otros mecanismos que permiten la retirada temporal de las preferencias arancelarias contenidos en determinados acuerdos celebrados entre la Unión Europea y determinados terceros países
- Estonian
Kaitseklauslite ja muude mehhanismide rakendamine, mis võimaldab ajutiselt peatada Euroopa Liidu ja teatavate kolmandate riikide vahel sõlmitud teatavates lepingutes sätestatud soodustuste kohaldamise
- Finnish
Tiettyihin Euroopan unionin ja kolmansien maiden välisiin sopimuksiin sisältyvien, etuuksien väliaikaisen peruuttamisen mahdollistavien suojalausekkeiden ja muiden mekanismien täytäntöönpano
- French
Mise en œuvre des clauses de sauvegarde et d'autres mécanismes prévoyant le retrait temporaire des préférences tarifaires dans certains accords conclus entre l’Union européenne, d’une part, et certains pays tiers, d’autre part
- Croatian
Provedba zaštitnih klauzula i drugih mehanizama kojima se omogućuje privremeno povlačenje povlastica iz određenih sporazuma između Europske unije i određenih trećih zemalja
- Hungarian
Az Európai Unió és egyes harmadik országok között megkötött kereskedelmi megállapodásokban szereplő védzáradékok, valamint a kedvezmények ideiglenes visszavonását lehetővé tevő egyéb mechanizmusok végrehajtása
- Italian
Attuazione delle clausole di salvaguardia e di altri meccanismi che consentono la revoca temporanea delle preferenze in alcuni accordi conclusi tra l'Unione europea e alcuni paesi terzi
- Lithuanian
Apsaugos sąlygų ir kitų priemonių, suteikiančių galimybę laikinai panaikinti tam tikruose Europos Sąjungos ir tam tikrų trečiųjų šalių susitarimuose numatytas lengvatas, įgyvendinimas
- Latvian
Tādu aizsardzības pasākumu klauzulu un citu mehānismu īstenošana, kuri ļauj pagaidu kārtā atcelt preferences konkrētos nolīgumos, kas noslēgti starp Eiropas Savienību un konkrētām trešām valstīm
- Maltese
Implimentazzjoni tad-dispożizzjonijiet ta' salvagwardja u mekkaniżmi oħra li jippermettu l-irtirar temporanju ta' preferenzi f'ċerti ftehimiet konklużi bejn l-Unjoni Ewropea u ċerti pajjiżi terzi
- Dutch
Uitvoering van de vrijwaringsclausules en andere mechanismen die de tijdelijke intrekking mogelijk maken van preferenties in bepaalde overeenkomsten tussen de Europese Unie en bepaalde derde landen
- Polish
Wprowadzenie klauzuli ochronnych i innych mechanizmów umożliwiających tymczasowe wycofanie preferencji taryfowych niektórych umów między Unią Europejską a niektórymi państwami trzecimi
- Portuguese
Execução das cláusulas de salvaguarda e de outros mecanismos que autorizam a suspensão temporária de preferências em certos acordos celebrados entre a União Europeia e determinados países terceiros
- Romanian
Punerea în aplicare a clauzelor de salvgardare și a altor mecanisme care permit retragerea temporară a preferințelor aferente anumitor acorduri încheiate între Uniunea Europeană și anumite țări terțe
- Slovak
Vykonávanie ochranných doložiek a ďalších mechanizmov umožňujúcich dočasné zrušenie colných preferencií určitých dohôd uzavretých medzi Európskou úniou a určitými tretími krajinami
- Slovenian
Izvajanje zaščitnih klavzul in drugih mehanizmov, ki omogočajo začasno opustitev preferencialov v nekaterih sporazumih, sklenjenih med Evropsko unijo in nekaterimi tretjimi državami
- Swedish
Genomförande av de skyddsklausuler och andra mekanismer som ger möjlighet att tillfälligt upphäva förmåner i vissa avtal som ingåtts mellan Europeiska unionen och vissa tredjeländer
Record
Official bill 2018/0101(COD) from European Union at European Parliament. Dated 19 April 2018. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.
Timeline
19 April 2018
referral
Source: REFERRAL
19 April 2018
Introduced
Implementing the safeguard clauses and other mechanisms allowing for the temporary withdrawal of preferences in certain agreements concluded between the European Union and certain third countries
Source: COD
24 October 2018
plenary endorse committee interinstitutional negotiations
Source: PLENARY_ENDORSE_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS
15 January 2019
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
15 January 2019
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
13 February 2019
signature
Source: SIGNATURE
22 February 2019
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
146 official files
Temporary withdrawal of preferences in certain agreements concluded between the EU and certain third countries ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 5 March 2020
Dočasné zrušenie colných preferencií v určitých dohodách uzavretých medzi EÚ a určitými tretími krajinami ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 16 March 2020
Dočasné zrušenie colných preferencií v určitých dohodách uzavretých medzi EÚ a určitými tretími krajinami ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 16 March 2020
Dočasné zrušenie colných preferencií v určitých dohodách uzavretých medzi EÚ a určitými tretími krajinami ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 5 March 2020
Tillfälligt upphävande av förmåner i vissa avtal som ingåtts mellan EU och vissa tredjeländer ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 5 March 2020
Tymczasowe wycofanie preferencji taryfowych niektórych umów między UE a niektórymi państwami trzecimi ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 5 March 2020
Tijdelijke intrekking van preferenties in bepaalde overeenkomsten tussen de EU en bepaalde derde landen ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 5 March 2020
Privremeno povlačenje povlastica iz određenih sporazuma sklopljenih između EU-a i određenih trećih zemalja ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 5 March 2020
Laikinas tam tikruose ES ir tam tikrų trečiųjų šalių susitarimuose numatytų lengvatų panaikinimas ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 5 March 2020
Az EU és egyes harmadik országok között megkötött egyes megállapodásokban szereplő kedvezmények ideiglenes visszavonása ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 5 March 2020
Tillfälligt upphävande av förmåner i vissa avtal som ingåtts mellan EU och vissa tredjeländer ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 24 February 2020
Tillfälligt upphävande av förmåner i vissa avtal som ingåtts mellan EU och vissa tredjeländer ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 24 February 2020
L-irtirar temporanju ta' preferenzi f'ċerti ftehimiet konklużi bejn l-UE u ċerti pajjiżi terzi ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 20 February 2020
L-irtirar temporanju ta' preferenzi f'ċerti ftehimiet konklużi bejn l-UE u ċerti pajjiżi terzi ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 20 February 2020
Tymczasowe wycofanie preferencji taryfowych niektórych umów między UE a niektórymi państwami trzecimi ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 18 February 2020
Tymczasowe wycofanie preferencji taryfowych niektórych umów między UE a niektórymi państwami trzecimi ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 18 February 2020
Tijdelijke intrekking van preferenties in bepaalde overeenkomsten tussen de EU en bepaalde derde landen ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 17 February 2020
Tijdelijke intrekking van preferenties in bepaalde overeenkomsten tussen de EU en bepaalde derde landen ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 17 February 2020
Retirada temporal de las preferencias arancelarias en determinados acuerdos celebrados entre la UE y determinados terceros países ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 13 February 2020
Retirada temporal de las preferencias arancelarias en determinados acuerdos celebrados entre la UE y determinados terceros países ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 13 February 2020
Suspensão temporária de preferências em certos acordos celebrados entre a UE e determinados países terceiros ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 13 February 2020
Suspensão temporária de preferências em certos acordos celebrados entre a UE e determinados países terceiros ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 13 February 2020
Προσωρινή ανάκληση των προτιμήσεων ορισμένων συμφωνιών μεταξύ της ΕΕ και ορισμένων τρίτων χωρών ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 11 February 2020
Προσωρινή ανάκληση των προτιμήσεων ορισμένων συμφωνιών μεταξύ της ΕΕ και ορισμένων τρίτων χωρών ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 11 February 2020
Privremeno povlačenje povlastica iz određenih sporazuma sklopljenih između EU-a i određenih trećih zemalja ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 11 February 2020
Privremeno povlačenje povlastica iz određenih sporazuma sklopljenih između EU-a i određenih trećih zemalja ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 11 February 2020
Laikinas tam tikruose ES ir tam tikrų trečiųjų šalių susitarimuose numatytų lengvatų panaikinimas ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 10 February 2020
Laikinas tam tikruose ES ir tam tikrų trečiųjų šalių susitarimuose numatytų lengvatų panaikinimas ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 10 February 2020
Az EU és egyes harmadik országok között megkötött egyes megállapodásokban szereplő kedvezmények ideiglenes visszavonása ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 10 February 2020
Az EU és egyes harmadik országok között megkötött egyes megállapodásokban szereplő kedvezmények ideiglenes visszavonása ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 10 February 2020
Začasna opustitev preferencialov v nekaterih sporazumih, sklenjenih med EU in nekaterimi tretjimi državami ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 13 December 2019
Punerea în aplicare a clauzelor de salvgardare și a altor mecanisme care permit retragerea temporară a preferințelor aferente anumitor acorduri încheiate între Uniunea Europeană și anumite țări terțe ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 13 December 2019
Preferenču pagaidu atcelšana konkrētos nolīgumos, kas noslēgti starp ES un konkrētām trešām valstīm ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 13 December 2019
L-irtirar temporanju ta' preferenzi f'ċerti ftehimiet konklużi bejn l-UE u ċerti pajjiżi terzi ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 13 December 2019
Suspensão temporária de preferências em certos acordos celebrados entre a UE e determinados países terceiros ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 13 December 2019
Revoca temporanea delle preferenze in alcuni accordi conclusi tra l'Unione europea e alcuni paesi terzi ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 13 December 2019
Fabhair tharaife áirithe i gcomhaontuithe áirithe arna tabhairt i gcrích idir AE agus tríú tíortha áirithe a tharraingt siar ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 13 December 2019
Tiettyihin EU:n ja kolmansien maiden välisiin sopimuksiin sisältyvien etuuksien väliaikainen peruuttaminen ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 13 December 2019
Retrait temporaire des préférences tarifaires dans certains accords conclus entre l’Union européenne et certains pays tiers ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 13 December 2019
ELi ja teatavate kolmandate riikide vahel sõlmitud teatavates lepingutes sätestatud soodustuste kohaldamise ajutine peatamine ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 13 December 2019
Retirada temporal de las preferencias arancelarias en determinados acuerdos celebrados entre la UE y determinados terceros países ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 13 December 2019
Vorübergehende Rücknahme von im Rahmen bestimmter Abkommen zwischen der EU und bestimmten Drittländern vereinbarten Präferenzen ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 13 December 2019
Midlertidig tilbagetrækning af præferencer i visse aftaler mellem EU og visse tredjelande ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 13 December 2019
Dočasné odnětí preferencí v některých dohodách mezi Evropskou unií a některými třetími zeměmi ***I
TEXT_ADOPTED · CS · 13 December 2019
Προσωρινή ανάκληση των προτιμήσεων ορισμένων συμφωνιών μεταξύ της ΕΕ και ορισμένων τρίτων χωρών ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 13 December 2019
Временно оттегляне на преференциите по някои споразумения, сключени между ЕС и някои трети държави ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 13 December 2019
Preferenču pagaidu atcelšana konkrētos nolīgumos, kas noslēgti starp ES un konkrētām trešām valstīm ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 4 October 2019
Preferenču pagaidu atcelšana konkrētos nolīgumos, kas noslēgti starp ES un konkrētām trešām valstīm ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 4 October 2019
Punerea în aplicare a clauzelor de salvgardare și a altor mecanisme care permit retragerea temporară a preferințelor aferente anumitor acorduri încheiate între Uniunea Europeană și anumite țări terțe ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 1 October 2019
Punerea în aplicare a clauzelor de salvgardare și a altor mecanisme care permit retragerea temporară a preferințelor aferente anumitor acorduri încheiate între Uniunea Europeană și anumite țări terțe ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 1 October 2019
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2018%2F0101(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2018-0101
- eu · 2018-0101 · source updated 22 February 2019