Establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument

adoptedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

2 July 2018

Last action

14 June 2021 · publication official journal

Status

PLENARY_ADOPT_POSITION

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Създаване на Инструмента за съседство, сътрудничество за развитие и международно сътрудничество
Czech
Zřízení nástroje pro sousedství a rozvojovou a mezinárodní spolupráci
Danish
Oprettelse af et instrument for naboskab, udviklingssamarbejde og internationalt samarbejde
German
Schaffung des Instruments für Nachbarschaft, Entwicklungszusammenarbeit und internationale Zusammenarbeit
Greek
Θέσπιση Μηχανισμού Γειτονίας, Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας
Spanish
Establecimiento del Instrumento de Vecindad, Desarrollo y Cooperación Internacional
Estonian
Naabruspoliitika, arengu- ja rahvusvahelise koostöö rahastamisvahendi loomine
Finnish
Naapuruus-, kehitys- ja kansainvälisen yhteistyön välineen perustaminen
French
Mise en place de l’instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale
Croatian
Uspostava Instrumenta za susjedstvo, razvoj i međunarodnu suradnju
Hungarian
A Szomszédsági, Fejlesztési és Nemzetközi Együttműködési Eszköz létrehozása
Italian
Istituzione dello strumento di vicinato, cooperazione allo sviluppo e cooperazione internazionale
Lithuanian
Kaimynystės, vystomojo ir tarptautinio bendradarbiavimo priemonės sukūrimas
Latvian
Kaimiņattiecību, attīstības sadarbības un starptautiskās sadarbības instrumenta izveide
Maltese
L-istabbiliment tal-Istrument ta' Viċinat, ta' Kooperazzjoni għall-Iżvilupp u ta' Kooperazzjoni Internazzjonali
Dutch
Vaststelling van het instrument voor nabuurschapsbeleid, ontwikkeling en internationale samenwerking
Polish
Ustanowienie Instrumentu Sąsiedztwa oraz Współpracy Międzynarodowej i Rozwojowej
Portuguese
Criação do Instrumento de Vizinhança, Desenvolvimento e Cooperação Internacional
Romanian
Instituirea Instrumentului de vecinătate, cooperare pentru dezvoltare și cooperare internațională
Slovak
Zriadenie Nástroja susedstva a rozvojovej a medzinárodnej spolupráce
Slovenian
Vzpostavitev instrumenta za sosedstvo ter razvojno in mednarodno sodelovanje
Swedish
Inrättande av instrumentet för grannskapspolitik, utvecklingssamarbete och internationellt samarbete

Records

Official bill 2018/0243(COD) from European Union at European Parliament. Dated 2 July 2018. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.

Timeline

2 July 2018
Introduced
Establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument
Source: COD
2 July 2018
referral
Source: REFERRAL
27 March 2019
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
27 March 2019
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
27 March 2019
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
7 June 2021
referral
Source: REFERRAL
9 June 2021
signature
Source: SIGNATURE
9 June 2021
plenary approve council position
Source: PLENARY_APPROVE_COUNCIL_POSITION
9 June 2021
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
14 June 2021
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

284 official files

Създаване на Инструмента за съседство, сътрудничество за развитие и международно сътрудничество ***I

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Създаване на Инструмента за съседство, сътрудничество за развитие и международно сътрудничество ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 14 October 2020
Download Open at official source
Instrumentet för grannskapspolitik, utvecklingssamarbete och internationellt samarbete ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 13 October 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrumentet för grannskapspolitik, utvecklingssamarbete och internationellt samarbete ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 13 October 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrument für Nachbarschaft, Entwicklungszusammenarbeit und internationale Zusammenarbeit ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 13 October 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrument für Nachbarschaft, Entwicklungszusammenarbeit und internationale Zusammenarbeit ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 13 October 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 13 October 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 13 October 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrument za susjedstvo, razvoj i međunarodnu suradnju ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 13 October 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrument za susjedstvo, razvoj i međunarodnu suradnju ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 13 October 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
An Ionstraim maidir leis an gComharsanacht, an Fhorbairt agus an Comhar Idirnáisiúnta ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 12 October 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
An Ionstraim maidir leis an gComharsanacht, an Fhorbairt agus an Comhar Idirnáisiúnta ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 12 October 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Szomszédsági, Fejlesztési és Nemzetközi Együttműködési Eszköz***I
TEXT_ADOPTED · HU · 12 October 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Szomszédsági, Fejlesztési és Nemzetközi Együttműködési Eszköz***I
TEXT_ADOPTED · HU · 12 October 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Μηχανισμός Γειτονίας, Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 12 October 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Μηχανισμός Γειτονίας, Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 12 October 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrumentet för grannskapspolitik, utvecklingssamarbete och internationellt samarbete ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrumentul de vecinătate, cooperare pentru dezvoltare și cooperare internațională ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrument za sosedstvo ter razvojno in mednarodno sodelovanje ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nástroj susedstva a rozvojovej a medzinárodnej spolupráce ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrumento de Vizinhança, Desenvolvimento e Cooperação Internacional ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ustanowienie Instrumentu Sąsiedztwa oraz Współpracy Międzynarodowej i Rozwojowej ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrument voor nabuurschapsbeleid, ontwikkeling en internationale samenwerking ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kaimynystės, vystomojo ir tarptautinio bendradarbiavimo priemonė ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-Istrument ta' Viċinat, ta' Kooperazzjoni għall-Iżvilupp u ta' Kooperazzjoni Internazzjonali ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kaimiņattiecību, attīstības sadarbības un starptautiskās sadarbības instrumenta izveide ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Istituzione dello strumento di vicinato, cooperazione allo sviluppo e cooperazione internazionale ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrument za susjedstvo, razvoj i međunarodnu suradnju ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
An Ionstraim maidir leis an gComharsanacht, an Fhorbairt agus an Comhar Idirnáisiúnta ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Szomszédsági, Fejlesztési és Nemzetközi Együttműködési Eszköz***I
TEXT_ADOPTED · HU · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Naapuruus-, kehitys- ja kansainvälisen yhteistyön väline ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Naabruspoliitika, arengu- ja rahvusvahelise koostöö rahastamisvahend ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Μηχανισμός Γειτονίας, Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrumento de Vecindad, Desarrollo y Cooperación Internacional ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 20 April 2020
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Instrument für Nachbarschaft, Entwicklungszusammenarbeit und internationale Zusammenarbeit ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nástroj pro sousedství a rozvojovou a mezinárodní spolupráci ***I
TEXT_ADOPTED · CS · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Oprettelse af et instrument for naboskab, udviklingssamarbejde og internationalt samarbejde ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Създаване на Инструмента за съседство, сътрудничество за развитие и международно сътрудничество ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 20 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrumentul de vecinătate, cooperare pentru dezvoltare și cooperare internațională ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 1 April 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrumentul de vecinătate, cooperare pentru dezvoltare și cooperare internațională ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 1 April 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 18 March 2020
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 18 March 2020
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Nástroj susedstva a rozvojovej a medzinárodnej spolupráce ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 18 March 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nástroj susedstva a rozvojovej a medzinárodnej spolupráce ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 18 March 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-Istrument ta' Viċinat, ta' Kooperazzjoni għall-Iżvilupp u ta' Kooperazzjoni Internazzjonali ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 18 March 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-Istrument ta' Viċinat, ta' Kooperazzjoni għall-Iżvilupp u ta' Kooperazzjoni Internazzjonali ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 18 March 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nástroj pro sousedství a rozvojovou a mezinárodní spolupráci ***I
TEXT_ADOPTED · CS · 6 March 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nástroj pro sousedství a rozvojovou a mezinárodní spolupráci ***I
TEXT_ADOPTED · CS · 6 March 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Instrumento de Vecindad, Desarrollo y Cooperación Internacional ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 4 March 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 4 of 6Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2018%2F0243(COD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2018-0243
eu · 2018-0243 · source updated 14 June 2021