PoliticalRepoPoliticalRepo

Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 391/2009 with regard to the withdrawal of the United Kingdom from the Union

Original

adoptedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

10 September 2018

Last action

27 March 2019 · publication official journal

Status

PLENARY_ADOPT_POSITION

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

27 March 2019

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages
  • Bulgarian

    Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) № 391/2009 с оглед на оттеглянето на Обединеното кралство от Съюза

  • Czech

    Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 391/2009 s ohledem na vystoupení Spojeného království z Unie

  • Danish

    Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 391/2009 for så vidt angår Det Forenede Kongeriges udtræden af Unionen

  • German

    Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 391/2009 im Hinblick auf den Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Union

  • Greek

    Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 391/2009 όσον αφορά την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ένωση

  • Spanish

    Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 391/2009 por lo que respecta a la retirada del Reino Unido de la Unión

  • Estonian

    Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 391/2009 seoses Ühendkuningriigi liidust väljaastumisega

  • Finnish

    Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EY) N:o 391/2009 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse Yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta unionista

  • French

    Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 391/2009 en ce qui concerne le retrait du Royaume-Uni de l’Union

  • Croatian

    Prijedlog uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU) br. 391/2009 s obzirom na povlačenje Ujedinjene Kraljevine iz Unije

  • Hungarian

    Javaslat a 391/2009/EK rendeletnek az Egyesült Királyság Unióból való kilépésére figyelemmel történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre

  • Italian

    Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 391/2009 per quanto riguarda il recesso del Regno Unito dall'Unione

  • Lithuanian

    Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl Jungtinės Karalystės išstojimo iš Sąjungos iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 391/2009

  • Latvian

    Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko Regulu (EK) Nr. 391/2009 groza attiecībā uz Apvienotās Karalistes izstāšanos no Savienības

  • Maltese

    Proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 391/2009 fir-rigward tal-ħruġ tar-Renju Unit mill-Unjoni

  • Dutch

    Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 391/2009 wat betreft de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie

  • Polish

    Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 391/2009 w związku z wystąpieniem Zjednoczonego Królestwa z Unii

  • Portuguese

    Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 391/2009 no que respeita à saída do Reino Unido da União Europeia

  • Romanian

    Propunere de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 391/2009 în ceea ce privește retragerea Regatului Unit din Uniune

  • Slovak

    Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 391/2009 vzhľadom na vystúpenie Spojeného kráľovstva z Únie

  • Slovenian

    Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 391/2009 v zvezi z izstopom Združenega kraljestva iz Unije

  • Swedish

    Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 391/2009 med anledning av Förenade kungarikets utträde ur Europeiska unionen

Record

Official bill 2018/0298(COD) from European Union at European Parliament. Dated 10 September 2018. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.

Timeline

  1. 10 September 2018

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 10 September 2018

    Introduced

    Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 391/2009 with regard to the withdrawal of the United Kingdom from the Union

    Source: COD

  3. 16 January 2019

    plenary endorse committee interinstitutional negotiations

    Source: PLENARY_ENDORSE_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS

  4. 13 March 2019

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  5. 13 March 2019

    Position adopted

    Source: PLENARY_ADOPT_POSITION

  6. 25 March 2019

    signature

    Source: SIGNATURE

  7. 27 March 2019

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

145 official files

  • Amending Regulation (EC) No 391/2009 with regard to the UK's withdrawal from the Union ***I

    TEXT_ADOPTED · EN · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Izmjena Uredbe (EZ) br. 391/2009 s obzirom na povlačenje Ujedinjene Kraljevine iz Unije ***I

    TEXT_ADOPTED · HR · 13 March 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Izmjena Uredbe (EZ) br. 391/2009 s obzirom na povlačenje Ujedinjene Kraljevine iz Unije ***I

    TEXT_ADOPTED · HR · 13 March 2020

    DownloadOpen at official source

  • Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 391/2009 fir-rigward tal-ħruġ tar-Renju Unit mill-Unjoni ***I

    TEXT_ADOPTED · MT · 12 March 2020

    DownloadOpen at official source

  • Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 391/2009 fir-rigward tal-ħruġ tar-Renju Unit mill-Unjoni ***I

    TEXT_ADOPTED · MT · 12 March 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • A 391/2009/EK rendeletnek az Egyesült Királyság Unióból való kilépésére figyelemmel történő módosítása ***I

    TEXT_ADOPTED · HU · 9 March 2020

    DownloadOpen at official source

  • A 391/2009/EK rendeletnek az Egyesült Királyság Unióból való kilépésére figyelemmel történő módosítása ***I

    TEXT_ADOPTED · HU · 9 March 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Förordning om ändring av förordning (EG) nr 391/2009 med anledning av Förenade kungarikets utträde ur unionen ***I

    TEXT_ADOPTED · SV · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Uredba o spremembi Uredbe (ES) št. 391/2009 v zvezi z izstopom Združenega kraljestva iz Unije ***I

    TEXT_ADOPTED · SL · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Zmena nariadenia (ES) č. 391/2009 vzhľadom na vystúpenie Spojeného kráľovstva z Únie ***I

    TEXT_ADOPTED · SK · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Modificarea Regulamentului (CE) nr. 391/2009 în ceea ce privește retragerea Regatului Unit din Uniune ***I

    TEXT_ADOPTED · RO · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 391/2009 fir-rigward tal-ħruġ tar-Renju Unit mill-Unjoni ***I

    TEXT_ADOPTED · MT · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 391/2009 no que respeita à saída do Reino Unido da União ***I

    TEXT_ADOPTED · PT · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Wijzigingsverordening (EG) nr. 391/2009 in verband met de terugtrekking van het VK uit de Unie ***I

    TEXT_ADOPTED · NL · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Zmiana rozporządzenia (WE) nr 391/2009 w związku z wystąpieniem Zjednoczonego Królestwa z Unii Europejskiej ***I

    TEXT_ADOPTED · PL · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Modifica del regolamento (CE) n. 391/2009 in relazione al recesso del Regno Unito dall'Unione ***I

    TEXT_ADOPTED · IT · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Grozījumu izdarīšana Regulā (EK) Nr. 391/2009 attiecībā uz Apvienotās Karalistes izstāšanos no Savienības ***I

    TEXT_ADOPTED · LV · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Reglamentas, kuriuo dėl Jungtinės Karalystės išstojimo iš Sąjungos iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 391/2009 ***I

    TEXT_ADOPTED · LT · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Izmjena Uredbe (EZ) br. 391/2009 s obzirom na povlačenje Ujedinjene Kraljevine iz Unije ***I

    TEXT_ADOPTED · HR · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • A 391/2009/EK rendeletnek az Egyesült Királyság Unióból való kilépésére figyelemmel történő módosítása ***I

    TEXT_ADOPTED · HU · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rialachán (CE) Uimh. 391/2009 a leasú a mhéid a bhaineann le tarraingt siar na Ríochta Aontaithe as an Aontas ***I

    TEXT_ADOPTED · GA · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Modification du règlement (CE) nº 391/2009 en ce qui concerne le retrait du Royaume-Uni de l’Union ***I

    TEXT_ADOPTED · FR · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Modificación del Reglamento (CE) n.º 391/2009 por lo que respecta a la retirada del Reino Unido de la Unión ***I

    TEXT_ADOPTED · ES · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Määruse (EÜ) nr 391/2009 muutmine seoses Ühendkuningriigi väljaastumisega liidust ***I

    TEXT_ADOPTED · ET · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 391/2009 muuttaminen siltä osin kuin on kyse Yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta unionista ***I

    TEXT_ADOPTED · FI · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 391/2009 όσον αφορά την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ένωση ***I

    TEXT_ADOPTED · EL · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Změna nařízení (ES) č. 391/2009 s ohledem na vystoupení Spojeného království z Unie ***I

    TEXT_ADOPTED · CS · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ændring af forordning (EF) nr. 391/2009 for så vidt angår Det Forenede Kongeriges udtræden af Unionen ***I

    TEXT_ADOPTED · DA · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Änderung der Verordnung (EG) Nr. 391/2009 im Hinblick auf den Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Union ***I

    TEXT_ADOPTED · DE · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Изменение на Регламент (ЕО) № 391/2009 с оглед на оттеглянето на Обединеното кралство от Съюза ***I

    TEXT_ADOPTED · BG · 27 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Zmiana rozporządzenia (WE) nr 391/2009 w związku z wystąpieniem Zjednoczonego Królestwa z Unii Europejskiej ***I

    TEXT_ADOPTED · PL · 10 January 2020

    DownloadOpen at official source

  • Zmiana rozporządzenia (WE) nr 391/2009 w związku z wystąpieniem Zjednoczonego Królestwa z Unii Europejskiej ***I

    TEXT_ADOPTED · PL · 10 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Modificarea Regulamentului (CE) nr. 391/2009 în ceea ce privește retragerea Regatului Unit din Uniune ***I

    TEXT_ADOPTED · RO · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • Modificarea Regulamentului (CE) nr. 391/2009 în ceea ce privește retragerea Regatului Unit din Uniune ***I

    TEXT_ADOPTED · RO · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

  • Määruse (EÜ) nr 391/2009 muutmine seoses Ühendkuningriigi väljaastumisega liidust ***I

    TEXT_ADOPTED · ET · 19 December 2019

    DownloadOpen at official source

  • Määruse (EÜ) nr 391/2009 muutmine seoses Ühendkuningriigi väljaastumisega liidust ***I

    TEXT_ADOPTED · ET · 19 December 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Zmena nariadenia (ES) č. 391/2009 vzhľadom na vystúpenie Spojeného kráľovstva z Únie ***I

    TEXT_ADOPTED · SK · 19 December 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Zmena nariadenia (ES) č. 391/2009 vzhľadom na vystúpenie Spojeného kráľovstva z Únie ***I

    TEXT_ADOPTED · SK · 19 December 2019

    DownloadOpen at official source

  • Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 391/2009 no que respeita à saída do Reino Unido da União ***I

    TEXT_ADOPTED · PT · 16 December 2019

    DownloadOpen at official source

  • Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 391/2009 no que respeita à saída do Reino Unido da União ***I

    TEXT_ADOPTED · PT · 16 December 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Uredba o spremembi Uredbe (ES) št. 391/2009 v zvezi z izstopom Združenega kraljestva iz Unije ***I

    TEXT_ADOPTED · SL · 12 December 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Uredba o spremembi Uredbe (ES) št. 391/2009 v zvezi z izstopom Združenega kraljestva iz Unije ***I

    TEXT_ADOPTED · SL · 12 December 2019

    DownloadOpen at official source

  • Förordning om ändring av förordning (EG) nr 391/2009 med anledning av Förenade kungarikets utträde ur unionen ***I

    TEXT_ADOPTED · SV · 11 December 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Förordning om ändring av förordning (EG) nr 391/2009 med anledning av Förenade kungarikets utträde ur unionen ***I

    TEXT_ADOPTED · SV · 11 December 2019

    DownloadOpen at official source

  • Reglamentas, kuriuo dėl Jungtinės Karalystės išstojimo iš Sąjungos iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 391/2009 ***I

    TEXT_ADOPTED · LT · 11 December 2019

    DownloadOpen at official source

  • Reglamentas, kuriuo dėl Jungtinės Karalystės išstojimo iš Sąjungos iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 391/2009 ***I

    TEXT_ADOPTED · LT · 11 December 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Grozījumu izdarīšana Regulā (EK) Nr. 391/2009 attiecībā uz Apvienotās Karalistes izstāšanos no Savienības ***I

    TEXT_ADOPTED · LV · 10 December 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Grozījumu izdarīšana Regulā (EK) Nr. 391/2009 attiecībā uz Apvienotās Karalistes izstāšanos no Savienības ***I

    TEXT_ADOPTED · LV · 10 December 2019

    DownloadOpen at official source

  • Změna nařízení (ES) č. 391/2009 s ohledem na vystoupení Spojeného království z Unie ***I

    TEXT_ADOPTED · CS · 6 December 2019

    ViewDownloadOpen at official source

  • Změna nařízení (ES) č. 391/2009 s ohledem na vystoupení Spojeného království z Unie ***I

    TEXT_ADOPTED · CS · 6 December 2019

    DownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.