Proposal for a Amendment of the EIB's Statute - Request to launch the Article 308 procedure

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

28 March 2019

Last action

24 July 2019 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Предложение за Изменение на Устава на ЕИБ – Искане за започване на процедурата по член 308
Czech
Návrh změny statutu EIB – žádost o zahájení postupu podle článku 308
Danish
Forslag til ændring af EIB's vedtægter – Anmodning om iværksættelse af proceduren i artikel 308
German
Vorschlag für eine Änderung der Satzung der EIB – Antrag auf Einleitung des Verfahrens nach Artikel 308
Greek
Πρόταση τροποποίησης του καταστατικού της ΕΤΕπ - Αίτημα δρομολόγησης της διαδικασίας του άρθρου 308
Spanish
Propuesta de Modificación de los Estatutos del BEI - Solicitud para iniciar el procedimiento establecido en el artículo 308
Estonian
Ettepanek võtta vastu EIP põhikirja muutmine – taotlus artikli 308 kohase menetluse alustamise kohta
Finnish
Ehdotus EIP:n perussäännön muuttamiseksi – pyyntö aloittaa SEUT 308 artiklan mukainen menettely
French
Proposition de modification des statuts de la BEI - Demande présentée en vue de lancer la procédure prévue à l'article 308
Croatian
Prijedlog izmjene Statuta EIB-a – zahtjev za pokretanje postupka iz članka 308.
Hungarian
Javaslat az EBB alapokmányának módosítására – A 308. cikk szerinti eljárás megindítása iránti kérelem
Italian
Proposta di modifica dello statuto della BEI - Richiesta di avviare la procedura di cui all'articolo 308
Lithuanian
Pasiūlymas del EIB statuto dalinio pakeitimo. Prašymas pradėti 308 straipsnio procedūrą
Latvian
Priekšlikums EIB Statūtu grozīšanai — lūgums uzsākt 308. pantā paredzēto procedūru
Maltese
Proposta għal Emenda għall-Istatut tal-BEI - Talba li titnieda l-proċedura tal-Artikolu 308
Dutch
Voorstel voor een wijziging van de statuten van de EIB - Verzoek om de procedure van artikel 308 te openen
Polish
Wniosek dotyczący zmiany Statutu EBI – wniosek o uruchomienie procedury przewidzianej w art. 308
Portuguese
Proposta de alteração dos Estatutos do BEI – Pedido de lançamento do procedimento previsto no artigo 308.º
Romanian
Propunere de modificare a statutului BEI – cerere de inițiere a procedurii prevăzute la articolul 308
Slovak
Návrh na zmenu štatútu EIB – žiadosť o začatie postupu podľa článku 308
Slovenian
Predlog spremembe statuta EIB – zahteva za sprožitev postopka iz člena 308
Swedish
Förslag till ändring av EIB:s stadga – begäran om att inleda förfarandet i enlighet med artikel 308

Records

Official bill 2019/0804(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 28 March 2019. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

28 March 2019
referral
Source: REFERRAL
28 March 2019
Introduced
Proposal for a Amendment of the EIB's Statute - Request to launch the Article 308 procedure
Source: CNS
17 April 2019
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
17 April 2019
plenary decision
Source: PLENARY_DECISION
24 July 2019
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

138 official files

Sprememba statuta Evropske investicijske banke *

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sprememba statuta Evropske investicijske banke *
TEXT_ADOPTED · SL · 11 February 2020
Download Open at official source
Τροποποίηση του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων *
TEXT_ADOPTED · EL · 6 February 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Τροποποίηση του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων *
TEXT_ADOPTED · EL · 6 February 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Amendment of the European Investment Bank’s Statute *
TEXT_ADOPTED · EN · 6 February 2020
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Amendment of the European Investment Bank’s Statute *
TEXT_ADOPTED · EN · 6 February 2020
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Modification des statuts de la Banque européenne d’investissement *
TEXT_ADOPTED · FR · 6 February 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Modification des statuts de la Banque européenne d’investissement *
TEXT_ADOPTED · FR · 6 February 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Изменение на Устава на Европейската инвестиционна банка *
TEXT_ADOPTED · BG · 5 February 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Изменение на Устава на Европейската инвестиционна банка *
TEXT_ADOPTED · BG · 5 February 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europos investicijų banko statuto dalinis keitimas *
TEXT_ADOPTED · LT · 5 February 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europos investicijų banko statuto dalinis keitimas *
TEXT_ADOPTED · LT · 5 February 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Změna statutu Evropské investiční banky *
TEXT_ADOPTED · CS · 5 February 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Změna statutu Evropské investiční banky *
TEXT_ADOPTED · CS · 5 February 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Änderung der Satzung der EIB *
TEXT_ADOPTED · DE · 5 February 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Änderung der Satzung der EIB *
TEXT_ADOPTED · DE · 5 February 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ændring af Den Europæiske Investeringsbanks vedtægter *
TEXT_ADOPTED · DA · 5 February 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ændring af Den Europæiske Investeringsbanks vedtægter *
TEXT_ADOPTED · DA · 5 February 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az Európai Beruházási Bank alapokmányának módosítása *
TEXT_ADOPTED · HU · 5 February 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az Európai Beruházási Bank alapokmányának módosítása *
TEXT_ADOPTED · HU · 5 February 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING forslag til Rådets afgørelse om ændring af Den Europæiske Investeringsbanks vedtægter
REPORT_PLENARY · DA · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING forslag til Rådets afgørelse om ændring af Den Europæiske Investeringsbanks vedtægter
REPORT_PLENARY · DA · 12 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING forslag til Rådets afgørelse om ændring af Den Europæiske Investeringsbanks vedtægter
REPORT_PLENARY · DA · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo, kuriuo iš dalies keičiamas Europos investicijų banko statutas
REPORT_PLENARY · LT · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo, kuriuo iš dalies keičiamas Europos investicijų banko statutas
REPORT_PLENARY · LT · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo, kuriuo iš dalies keičiamas Europos investicijų banko statutas
REPORT_PLENARY · LT · 12 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la propunerea de decizie a Consiliului de modificare a statutului Băncii Europene de Investiții
REPORT_PLENARY · RO · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la propunerea de decizie a Consiliului de modificare a statutului Băncii Europene de Investiții
REPORT_PLENARY · RO · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la propunerea de decizie a Consiliului de modificare a statutului Băncii Europene de Investiții
REPORT_PLENARY · RO · 12 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill li temenda l-Istatut tal-Bank Ewropew tal-Investiment
REPORT_PLENARY · MT · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill li temenda l-Istatut tal-Bank Ewropew tal-Investiment
REPORT_PLENARY · MT · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill li temenda l-Istatut tal-Bank Ewropew tal-Investiment
REPORT_PLENARY · MT · 12 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady zmieniającej Statut Europejskiego Banku Inwestycyjnego
REPORT_PLENARY · PL · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady zmieniającej Statut Europejskiego Banku Inwestycyjnego
REPORT_PLENARY · PL · 12 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady zmieniającej Statut Europejskiego Banku Inwestycyjnego
REPORT_PLENARY · PL · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Rady o změně statutu Evropské investiční banky
REPORT_PLENARY · CS · 12 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Rady o změně statutu Evropské investiční banky
REPORT_PLENARY · CS · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Rady o změně statutu Evropské investiční banky
REPORT_PLENARY · CS · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om förslaget till rådets beslut om ändring av Europeiska investeringsbankens stadga
REPORT_PLENARY · SV · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om förslaget till rådets beslut om ändring av Europeiska investeringsbankens stadga
REPORT_PLENARY · SV · 12 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om förslaget till rådets beslut om ändring av Europeiska investeringsbankens stadga
REPORT_PLENARY · SV · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно предложението за решение на Съвета за изменение на Устава на Европейската инвестиционна банка
REPORT_PLENARY · BG · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно предложението за решение на Съвета за изменение на Устава на Европейската инвестиционна банка
REPORT_PLENARY · BG · 12 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно предложението за решение на Съвета за изменение на Устава на Европейската инвестиционна банка
REPORT_PLENARY · BG · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων
REPORT_PLENARY · EL · 12 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων
REPORT_PLENARY · EL · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων
REPORT_PLENARY · EL · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre a proposta de decisão do Conselho que altera os Estatutos do Banco Europeu de Investimento
REPORT_PLENARY · PT · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre a proposta de decisão do Conselho que altera os Estatutos do Banco Europeu de Investimento
REPORT_PLENARY · PT · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre a proposta de decisão do Conselho que altera os Estatutos do Banco Europeu de Investimento
REPORT_PLENARY · PT · 12 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus, millega muudetakse Euroopa Investeerimispanga põhikirja
REPORT_PLENARY · ET · 12 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 2 of 3Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2019%2F0804(CNS)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2019-0804
eu · 2019-0804 · source updated 24 July 2019