European Union · Bill · COD
2020/0059(COD)
Specific measures to mitigate the impact of the COVID-19 outbreak in the fishery and aquaculture sector
Introduced
16 April 2020
Last action
24 April 2020 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 April 2020
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Специални мерки за смекчаване на въздействието на пандемията от COVID-19 върху сектора на рибарството и аквакултурите
Czech
Zvláštní opatření na zmírnění dopadů pandemie COVID-19 v odvětví rybolovu a akvakultury
Danish
Særlige foranstaltninger til at afbøde indvirkningen af covid-19-udbruddet på fiskeri- og akvakultursektoren
German
Sondermaßnahmen zur Verringerung der Auswirkungen des COVID-19-Ausbruchs auf die Fischerei und die Aquakultur
Greek
Ειδικά μέτρα για τον μετριασμό του αντικτύπου της επιδημικής έξαρσης COVID-19 στον τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας
Spanish
Medidas específicas para mitigar el impacto del brote de COVID-19 en el sector pesquero y de la acuicultura
Estonian
Konkreetsed meetmed COVID-19 puhangu tagajärgede leevendamiseks kalandus- ja vesiviljelussektoris
Finnish
Covid-19-epidemian vaikutusten lieventämiseksi kalastus- ja vesiviljelyalalla toteutettavat erityistoimenpiteet
French
Mesures spécifiques pour atténuer les effets de l'épidémie de COVID-19 sur le secteur de la pêche et de l’aquaculture
Croatian
Posebne mjere za ublažavanje posljedica izbijanja bolesti COVID-19 u sektoru ribarstva i akvakulture
Hungarian
A COVID-19-járvány által a halászati és akvakultúra-ágazatra gyakorolt hatások enyhítésére irányuló egyedi intézkedések
Italian
Misure specifiche per attenuare l'impatto della pandemia di Covid-19 nel settore della pesca e dell'acquacoltura
Lithuanian
Specialiosios priemonės COVID-19 protrūkio poveikiui žvejybos ir akvakultūros sektoriuje švelninti
Latvian
Īpaši pasākumi Covid-19 uzliesmojuma ietekmes mazināšanai zvejniecībā un akvakultūrā
Maltese
Miżuri speċifiċi biex jittaffa l-impatt tat-tifqigħa tal-COVID-19 fuq is-settur tas-sajd u tal-akkwakultura
Dutch
Specifieke maatregelen om de gevolgen van de uitbraak van COVID-19 in de visserij- en aquacultuursector te beperken
Polish
Środki specjalne mające na celu łagodzenie skutków epidemii Covid-19 dla sektora rybołówstwa i akwakultury
Portuguese
Medidas específicas para mitigar o impacto do surto de COVID-19 no sector da pesca e da aquicultura
Romanian
Măsuri specifice pentru a atenua impactul epidemiei Covid-19 în sectorul pescuitului și acvaculturii
Slovak
Osobitné opatrenia na zmiernenie vplyvu epidémie COVID-19 v sektore rybolovu a akvakultúry
Slovenian
Posebni ukrepi za ublažitev posledic izbruha COVID-19 v sektorju ribištva in akvakulture
Swedish
Särskilda åtgärder för att mildra effekterna av covid-19-utbrottet inom fiskeri- och vattenbrukssektorn
Records
Official bill 2020/0059(COD) from European Union at European Parliament. Dated 16 April 2020. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
16 April 2020
referral
Source: REFERRAL
16 April 2020
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
16 April 2020
Introduced
Specific measures to mitigate the impact of the COVID-19 outbreak in the fishery and aquaculture sector
Source: COD
17 April 2020
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
17 April 2020
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
23 April 2020
signature
Source: SIGNATURE
24 April 2020
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
74 official files
Специални мерки за смекчаване на въздействието на избухването на COVID-19 върху сектора на рибарството и аквакултурите***I
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Специални мерки за смекчаване на въздействието на избухването на COVID-19 върху сектора на рибарството и аквакултурите***I
TEXT_ADOPTED · BG · 28 April 2020
Специални мерки за смекчаване на въздействието на избухването на COVID-19 върху сектора на рибарството и аквакултурите***I
TEXT_ADOPTED · BG · 28 April 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Posebni ukrepi za ublažitev vpliva izbruha COVID-19 na sektor ribištva in akvakulture ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 28 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Posebni ukrepi za ublažitev vpliva izbruha COVID-19 na sektor ribištva in akvakulture ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 28 April 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Osobitné opatrenia na zmiernenie následkov epidémie COVID-19 v odvetví rybolovu a akvakultúry ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 28 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Osobitné opatrenia na zmiernenie následkov epidémie COVID-19 v odvetví rybolovu a akvakultúry ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 28 April 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Īpaši pasākumi Covid-19 uzliesmojuma ietekmes mazināšanai zvejniecības un akvakultūras nozarē ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 28 April 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Īpaši pasākumi Covid-19 uzliesmojuma ietekmes mazināšanai zvejniecības un akvakultūras nozarē ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 28 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Erimeetmed, et leevendada COVID-19 puhangu mõju kalandus- ja vesiviljelussektorile ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 28 April 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Erimeetmed, et leevendada COVID-19 puhangu mõju kalandus- ja vesiviljelussektorile ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 28 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Specifieke maatregelen om de gevolgen van de COVID-19-uitbraak in de visserij- en aquacultuursector te beperken
TEXT_ADOPTED · NL · 27 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Specifieke maatregelen om de gevolgen van de COVID-19-uitbraak in de visserij- en aquacultuursector te beperken
TEXT_ADOPTED · NL · 27 April 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Specific measures to mitigate the impact of the COVID-19 outbreak in the fishery and aquaculture sector ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 27 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Specific measures to mitigate the impact of the COVID-19 outbreak in the fishery and aquaculture sector ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 27 April 2020
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Särskilda åtgärder för att mildra effekterna av covid-19-utbrottet inom fiskeri- och vattenbrukssektorn ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 27 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Särskilda åtgärder för att mildra effekterna av covid-19-utbrottet inom fiskeri- och vattenbrukssektorn ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 27 April 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mesures spécifiques visant à atténuer les effets de la pandémie de COVID-19 dans le secteur de la pêche et de l’aquaculture ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 27 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mesures spécifiques visant à atténuer les effets de la pandémie de COVID-19 dans le secteur de la pêche et de l’aquaculture ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 27 April 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Spezifische Maßnahmen zur Milderung der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie im Fischerei- und Aquakultursektor ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 24 April 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Spezifische Maßnahmen zur Milderung der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie im Fischerei- und Aquakultursektor ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A COVID-19-járvány által a halászati és akvakultúra-ágazatra gyakorolt hatások enyhítésére irányuló egyedi intézkedések ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 24 April 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A COVID-19-járvány által a halászati és akvakultúra-ágazatra gyakorolt hatások enyhítésére irányuló egyedi intézkedések ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zvláštní opatření ke zmírnění dopadu rozšíření onemocnění COVID-19 na odvětví rybolovu a akvakultury ***I
TEXT_ADOPTED · CS · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zvláštní opatření ke zmírnění dopadu rozšíření onemocnění COVID-19 na odvětví rybolovu a akvakultury ***I
TEXT_ADOPTED · CS · 24 April 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2020%2F0059(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2020-0059
- eu · 2020-0059 · source updated 24 April 2020