European Union · Bill · COD
2020/0066(COD)
Amending Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) 2019/876 as regards adjustments in response to the COVID-19 pandemic
Introduced
13 May 2020
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 June 2020
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Изменение на Регламент (ЕС) № 575/2013 и Регламент (EС) 2019/876 по отношение на корекциите в отговор на пандемията от COVID-19
Czech
Změna nařízení (EU) č. 575/2013 a (EU) 2019/876, pokud jde o úpravy v reakci na pandemii COVID-19
Danish
Ændring af forordning (EU) nr. 575/2013 og (EU) 2019/876 for så vidt angår justeringer som reaktion på covid-19-pandemien
German
Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 575/2013 und (EU) 2019/876 im Hinblick auf Anpassungen infolge der COVID-19-Pandemie
Greek
Τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 575/2013 και (ΕΕ) 2019/876 όσον αφορά προσαρμογές προς αντιμετώπιση της πανδημίας COVID-19
Spanish
Modificación de los Reglamentos (UE) n.º 575/2013 y (UE) 2019/876 en lo relativo a los ajustes realizados en respuesta a la pandemia de COVID-19
Estonian
Määruste (EL) nr 575/2013 ja (EL) 2019/876 muutmine seoses kohandustega COVID-19 pandeemiale reageerimiseks
Finnish
Asetusten (EU) N:o 575/2013 ja (EU) 2019/876 muuttaminen covid-19-pandemian vuoksi tehtävien mukautusten osalta
French
Modification des règlements (UE) n° 575/2013 et (UE) 2019/876 en ce qui concerne des ajustements en réaction à la pandémie de COVID-19
Croatian
Izmjne Uredbe (EU) br. 575/2013 i Uredbe (EU) br. 2019/876 o prilagodbama uslijed pandemije bolesti COVID-19
Hungarian
Az 575/2013/EU rendeletnek és az (EU) 2019/876 rendeletnek a Covid19-világjárvánnyal összefüggő kiigazítások tekintetében történő módosítása
Italian
Modifica del regolamento (UE) n.575/2013 e del regolamento (UE) 2019/876 relativamente agli adeguamenti in risposta alla pandemia di Covid-19
Lithuanian
Dalinis reglamentų (ES) Nr. 575/2013 ir (ES) 2019/876 keitimas dėl patikslinimų, padarytų reaguojant į COVID-19 pandemiją
Latvian
Priekšlikums, ar ko Regulas (ES) Nr. 575/2013 un (ES) 2019/876 groza attiecībā uz korekcijām, kuras veicamas, lai reaģētu uz Covid-19 pandēmiju
Maltese
Emenda tar-Regolamenti (UE) Nru 575/2013 u (UE) 2019/876 fir-rigward tal-aġġustamenti b'rispons għall-pandemija tal-COVID-19
Dutch
Wijziging van de verordeningen (EU) nr. 575/2013 en (EU) 2019/876 wat betreft aanpassingen in respons op de COVID-19-pandemie
Polish
Zmiana rozporządzeń (UE) nr 575/2013 i (UE) 2019/876 w odniesieniu do dostosowań w odpowiedzi na pandemię COVID-19
Portuguese
Alteração dos Regulamentos (UE) n.º 575/2013 e (UE) 2019/876 no que diz respeito aos ajustamentos necessários em resposta à pandemia de COVID-19
Romanian
Modificarea Regulamentelor (UE) nr. 575/2013 și (UE) nr. 2019/876 în ceea ce privește măsurile de ajustare ca răspuns la pandemia de COVID-19
Slovak
Zmena nariadení (EÚ) č. 575/2013 a (EÚ) 2019/876, pokiaľ ide o úpravy v reakcii na pandémiu ochorenia COVID-19
Slovenian
Sprememba uredb (EU) št. 575/2013 in (EU) 2019/876 glede prilagoditev zaradi pandemije COVID-19
Swedish
Ändring av förordningarna (EU) nr 575/2013 och (EU) 2019/876 vad gäller anpassningar mot bakgrund av covid-19-pandemin
Records
Official bill 2020/0066(COD) from European Union at European Parliament. Dated 13 May 2020. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
74 official files
Amending Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) 2019/876 as regards adjustments in response to the COVID-19 pandemic ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 25 January 2021
Follow up to T9-0157/2020
ACT_FOLLOWUP · EN · 2 September 2020
Amending Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) 2019/876 as regards adjustments in response to the COVID-19 pandemic ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 1 September 2020
Amending Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) 2019/876 as regards adjustments in response to the COVID-19 pandemic ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 1 September 2020
Изменение на регламенти (ЕС) № 575/2013 и (ЕС) 2019/876 по отношение на корекции в отговор на пандемията от COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 25 January 2021
Изменение на регламенти (ЕС) № 575/2013 и (ЕС) 2019/876 по отношение на корекции в отговор на пандемията от COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 22 January 2021
Изменение на регламенти (ЕС) № 575/2013 и (ЕС) 2019/876 по отношение на корекции в отговор на пандемията от COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 22 January 2021
Ändring av förordningarna (EU) nr 575/2013 och (EU) 2019/876 vad gäller anpassningar mot bakgrund av covid-19-pandemin ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 8 September 2020
Sprememba uredb (EU) št. 575/2013 in (EU) 2019/876 glede prilagoditev zaradi pandemije COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 8 September 2020
Zmena nariadení (EÚ) č. 575/2013 a (EÚ) 2019/876, pokiaľ ide o úpravy v reakcii na pandémiu ochorenia COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 8 September 2020
Modificarea Regulamentelor (UE) nr. 575/2013 și (UE) 2019/876 în ceea ce privește o serie de ajustări ca răspuns la pandemia de COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 8 September 2020
Alteração dos Regulamentos (UE) n.º 575/2013 e (UE) 2019/876 no que diz respeito aos ajustamentos em resposta à pandemia COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 8 September 2020
Zmiana rozporządzeń (UE) nr 575/2013 i (UE) 2019/876 w odniesieniu do dostosowań w odpowiedzi na pandemię COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 8 September 2020
Wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 575/2013 en (EU) 2019/876 wat betreft aanpassingen in respons op de COVID-19-pandemie ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 8 September 2020
Regolamenti emendatorji (UE) Nru 575/2013 u (UE) 2019/876 fir-rigward tal-aġġustamenti b'rispons għall-pandemija tal-COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 8 September 2020
Grozījumi Regulās (ES) Nr. 575/2013 un (ES) 2019/876 attiecībā uz korekcijām, kuras veicamas, lai reaģētu uz Covid-19 pandēmiju ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 8 September 2020
Reglamentų (ES) Nr. 575/2013 ir (ES) 2019/876 dalinis keitimas dėl patikslinimų, padarytų reaguojant į COVID-19 pandemiją ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 8 September 2020
Modifica dei regolamenti (UE) n. 575/2013 e (UE) 2019/876 per quanto riguarda gli adeguamenti in risposta alla pandemia di Covid-19 ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 8 September 2020
Az 575/2013/EU és az (EU) 2019/876 rendelet módosítása a Covid19-világjárványra adott válaszintézkedésekre tekintettel ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 8 September 2020
Izmjena uredbi (EU) br. 575/2013 i (EU) 2019/876 u pogledu prilagodbi kao odgovora na pandemiju bolesti COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 8 September 2020
Rialacháin (AE) Uimh. 575/2013 agus (AE) 2019/876 a leasú a mhéid a bhaineann le coigeartuithe mar fhreagairt ar phaindéim COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 8 September 2020
Modification des règlements (UE) nº 575/2013 et (UE) 2019/876 en ce qui concerne les ajustements à apporter en réponse à la pandémie de COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 8 September 2020
Asetusten (EU) N:o 575/2013 ja (EU) 2019/876 muuttaminen covid-19-pandemian vuoksi tehtävien mukautusten osalta ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 8 September 2020
Määruste (EL) nr 575/2013 ja (EL) 2019/876 muutmine seoses kohandustega COVID19 pandeemiale reageerimiseks ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 8 September 2020
Modificación de los Reglamentos (UE) n.º 575/2013 y (UE) 2019/876 en lo relativo a los ajustes realizados en respuesta a la pandemia de COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 8 September 2020
Τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 575/2013 και (ΕΕ) 2019/876 όσον αφορά προσαρμογές προς αντιμετώπιση της πανδημίας COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 8 September 2020
Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 575/2013 und (EU) 2019/876 aufgrund von Anpassungen infolge der COVID-19-Pandemie ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 8 September 2020
Ændring af forordning (EU) nr. 575/2013 og (EU) 2019/876 for så vidt angår justeringer som reaktion på covid-19-pandemien ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 8 September 2020
Změna nařízení (EU) č. 575/2013 a (EU) 2019/876, pokud jde o úpravy v reakci na pandemii COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · CS · 8 September 2020
Suite donnée au T9-0157/2020
ACT_FOLLOWUP · FR · 2 September 2020
Määruste (EL) nr 575/2013 ja (EL) 2019/876 muutmine seoses kohandustega COVID19 pandeemiale reageerimiseks ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 1 September 2020
Määruste (EL) nr 575/2013 ja (EL) 2019/876 muutmine seoses kohandustega COVID19 pandeemiale reageerimiseks ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 1 September 2020
Zmiana rozporządzeń (UE) nr 575/2013 i (UE) 2019/876 w odniesieniu do dostosowań w odpowiedzi na pandemię COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 1 September 2020
Zmiana rozporządzeń (UE) nr 575/2013 i (UE) 2019/876 w odniesieniu do dostosowań w odpowiedzi na pandemię COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 1 September 2020
Regolamenti emendatorji (UE) Nru 575/2013 u (UE) 2019/876 fir-rigward tal-aġġustamenti b'rispons għall-pandemija tal-COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 31 August 2020
Regolamenti emendatorji (UE) Nru 575/2013 u (UE) 2019/876 fir-rigward tal-aġġustamenti b'rispons għall-pandemija tal-COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 31 August 2020
Ändring av förordningarna (EU) nr 575/2013 och (EU) 2019/876 vad gäller anpassningar mot bakgrund av covid-19-pandemin ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 31 August 2020
Ändring av förordningarna (EU) nr 575/2013 och (EU) 2019/876 vad gäller anpassningar mot bakgrund av covid-19-pandemin ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 31 August 2020
Τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 575/2013 και (ΕΕ) 2019/876 όσον αφορά προσαρμογές προς αντιμετώπιση της πανδημίας COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 26 August 2020
Τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 575/2013 και (ΕΕ) 2019/876 όσον αφορά προσαρμογές προς αντιμετώπιση της πανδημίας COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 26 August 2020
Alteração dos Regulamentos (UE) n.º 575/2013 e (UE) 2019/876 no que diz respeito aos ajustamentos em resposta à pandemia COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 25 August 2020
Alteração dos Regulamentos (UE) n.º 575/2013 e (UE) 2019/876 no que diz respeito aos ajustamentos em resposta à pandemia COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 25 August 2020
Modifica dei regolamenti (UE) n. 575/2013 e (UE) 2019/876 per quanto riguarda gli adeguamenti in risposta alla pandemia di Covid-19 ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 24 August 2020
Modifica dei regolamenti (UE) n. 575/2013 e (UE) 2019/876 per quanto riguarda gli adeguamenti in risposta alla pandemia di Covid-19 ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 24 August 2020
Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 575/2013 und (EU) 2019/876 aufgrund von Anpassungen infolge der COVID-19-Pandemie ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 23 August 2020
Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 575/2013 und (EU) 2019/876 aufgrund von Anpassungen infolge der COVID-19-Pandemie ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 23 August 2020
Změna nařízení (EU) č. 575/2013 a (EU) 2019/876, pokud jde o úpravy v reakci na pandemii COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · CS · 19 August 2020
Změna nařízení (EU) č. 575/2013 a (EU) 2019/876, pokud jde o úpravy v reakci na pandemii COVID-19 ***I
TEXT_ADOPTED · CS · 19 August 2020
Grozījumi Regulās (ES) Nr. 575/2013 un (ES) 2019/876 attiecībā uz korekcijām, kuras veicamas, lai reaģētu uz Covid-19 pandēmiju ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 18 August 2020
Grozījumi Regulās (ES) Nr. 575/2013 un (ES) 2019/876 attiecībā uz korekcijām, kuras veicamas, lai reaģētu uz Covid-19 pandēmiju ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 18 August 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.