European Union · Bill · APP
2020/0073(APP)
Temporary measures concerning the general meetings of European companies (SE) and of European Cooperative Societies (SCE)
Introduced
13 May 2020
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 May 2020
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Временни мерки във връзка с общите събрания на европейските дружества (SE) и европейските кооперативни дружества (SCE)
Czech
Dočasná opatření týkající se valných hromad evropských společností (SE) a evropských družstevních společností (SCE)
Danish
Midlertidige foranstaltninger vedrørende europæiske selskabers (SE) og europæiske andelsselskabers (SCE) generalforsamlinger
German
Befristete Maßnahmen in Bezug auf die Hauptversammlungen Europäischer Gesellschaften (SE) und die Generalversammlungen Europäischer Genossenschaften (SCE)
Greek
Προσωρινά μέτρα για τις γενικές συνελεύσεις των ευρωπαϊκών εταιρειών (SE) και των ευρωπαϊκών συνεταιριστικών εταιρειών (SCE)
Spanish
Medidas temporales relativas a la junta general de las sociedades europeas (SE) y la asamblea general de las sociedades cooperativas europeas (SCE)
Estonian
Euroopa äriühingu (SE) ja Euroopa ühistu (SCE) üldkoosolekuga seotud ajutised meetmed
Finnish
Eurooppayhtiöiden (SE) yhtiökokouksia ja eurooppaosuuskuntien (SCE) osuuskuntien kokouksia koskevat väliaikaiset toimenpiteet
French
Mesures temporaires concernant l’assemblée générale des sociétés européennes (SE) et des sociétés coopératives européennes (SEC)
Croatian
Privremene mjere koje se odnose na glavne skupštine europskih društava (SE) i europskih zadruga (SCE)
Hungarian
Az európai részvénytársaságok (SE) és az európai szövetkezetek (SCE) közgyűlésére vonatkozó ideiglenes intézkedések
Italian
Misure temporanee riguardanti le assemblee generali delle società europee (SE) e delle società cooperative europee (SCE)
Lithuanian
Laikinosios priemonės, susijusios su visuotiniais Europos bendrovių (SE) akcininkų ir Europos kooperatinių bendrovių (SCE) narių susirinkimais
Latvian
Pagaidu pasākumi attiecībā uz Eiropas uzņēmējsabiedrību (SE) un Eiropas Kooperatīvo sabiedrību (SCE) pilnsapulcēm
Maltese
Miżuri temporanji li jikkonċernaw il-laqgħat ġenerali tal-kumpaniji Ewropej (SE) u tas-Soċjetajiet Kooperattivi Ewropej (SCE)
Dutch
Tijdelijke maatregelen inzake de algemene vergaderingen van Europese vennootschappen (SE) en van Europese coöperatieve vennootschappen (SCE)
Polish
Tymczasowe środki dotyczące walnych zgromadzeń spółek europejskich (SE) i spółdzielni europejskich (SCE)
Portuguese
Medidas temporárias respeitantes às assembleias gerais das sociedades europeias (SE) e das sociedades cooperativas europeias (SCE)
Romanian
Măsurile temporare referitoare la adunările generale ale societăților europene (SE) și ale societăților cooperative europene (SCE)
Slovak
Dočasné opatrenia týkajúce sa valných zhromaždení európskych spoločností (SE) a členských schôdzí európskych družstiev (SCE)
Slovenian
Začasni ukrepi v zvezi s skupščinami evropskih družb (SE) in evropskih zadrug (SCE)
Swedish
Tllfälliga åtgärder avseende hållande av stämmor i Europabolag och europeiska kooperativa föreningar
Records
Official bill 2020/0073(APP) from European Union at European Parliament. Dated 13 May 2020. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
72 official files
Temporary measures concerning the general meetings of European companies (SEs) and of European Cooperative Societies (SCEs) ***
TEXT_ADOPTED · EN · 31 July 2020
Temporary measures concerning the general meetings of European companies (SEs) and of European Cooperative Societies (SCEs) ***
TEXT_ADOPTED · EN · 15 July 2020
Temporary measures concerning the general meetings of European companies (SEs) and of European Cooperative Societies (SCEs) ***
TEXT_ADOPTED · EN · 15 July 2020
Măsurile temporare referitoare la adunările generale ale societăților europene (SE) și ale societăților cooperative europene (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · RO · 17 September 2020
Măsurile temporare referitoare la adunările generale ale societăților europene (SE) și ale societăților cooperative europene (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · RO · 17 September 2020
Bearta sealadacha a bhaineann le cruinnithe ginearálta cuideachtaí Eorpacha (SEnna) agus Comharchumann Eorpach (SCEnna) ***
TEXT_ADOPTED · GA · 9 September 2020
Bearta sealadacha a bhaineann le cruinnithe ginearálta cuideachtaí Eorpacha (SEnna) agus Comharchumann Eorpach (SCEnna) ***
TEXT_ADOPTED · GA · 9 September 2020
Tillfälliga åtgärder avseende hållande av stämmor i europabolag och europeiska kooperativa föreningar ***
TEXT_ADOPTED · SV · 31 July 2020
Začasni ukrepi v zvezi s skupščinami evropskih družb (SE) in evropskih zadrug (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · SL · 31 July 2020
Dočasné opatrenia týkajúce sa valných zhromaždení európskych spoločností (SE) a členských schôdzí európskych družstiev (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · SK · 31 July 2020
Măsurile temporare referitoare la adunările generale ale societăților europene (SE) și ale societăților cooperative europene (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · RO · 31 July 2020
Medidas temporárias respeitantes às assembleias gerais das sociedades europeias (SE) e das sociedades cooperativas europeias (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · PT · 31 July 2020
Tymczasowe środki dotyczące walnych zgromadzeń spółek europejskich (SE) i spółdzielni europejskich (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · PL · 31 July 2020
Tijdelijke maatregelen inzake de algemene vergaderingen van Europese vennootschappen (SE) en van Europese coöperatieve vennootschappen (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · NL · 31 July 2020
Miżuri temporanji li jikkonċernaw il-laqgħat ġenerali tal-kumpaniji Ewropej (SEs) u tas-Soċjetajiet Kooperattivi Ewropej (SCEs) ***
TEXT_ADOPTED · MT · 31 July 2020
Pagaidu pasākumi attiecībā uz Eiropas uzņēmējsabiedrību (SE) un Eiropas kooperatīvo sabiedrību (SCE) pilnsapulcēm ***
TEXT_ADOPTED · LV · 31 July 2020
Laikinosios priemonės, susijusios su visuotiniais Europos bendrovių (SE) akcininkų ir Europos kooperatinių bendrovių (SCE) narių susirinkimais ***
TEXT_ADOPTED · LT · 31 July 2020
Misure temporanee riguardanti le assemblee generali delle società europee (SE) e delle società cooperative europee (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · IT · 31 July 2020
Az európai részvénytársaságok (SE-k) és az európai szövetkezetek (SCE-k) közgyűlésére vonatkozó ideiglenes intézkedések***
TEXT_ADOPTED · HU · 31 July 2020
Privremene mjere koje se odnose na glavne skupštine europskih društava (SE) i europskih zadruga (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · HR · 31 July 2020
Bearta sealadacha a bhaineann le cruinnithe ginearálta cuideachtaí Eorpacha (SEnna) agus Comharchumann Eorpach (SCEnna) ***
TEXT_ADOPTED · GA · 31 July 2020
Mesures temporaires concernant les assemblées générales des sociétés européennes (SE) et des sociétés coopératives européennes (SEC) ***
TEXT_ADOPTED · FR · 31 July 2020
Eurooppayhtiöiden (SE) yhtiökokouksia ja eurooppaosuuskuntien (SCE) osuuskuntien kokouksia koskevat väliaikaiset toimenpiteet ***
TEXT_ADOPTED · FI · 31 July 2020
Euroopa äriühingu (SE) ja Euroopa ühistu (SCE) üldkoosolekuga seotud ajutised meetmed ***
TEXT_ADOPTED · ET · 31 July 2020
Medidas temporales relativas a la junta general de las sociedades europeas (SE) y la asamblea general de las sociedades cooperativas europeas (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · ES · 31 July 2020
Προσωρινά μέτρα για τις γενικές συνελεύσεις των ευρωπαϊκών εταιρειών (SE) και των ευρωπαϊκών συνεταιριστικών εταιρειών (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · EL · 31 July 2020
Befristete Maßnahmen in Bezug auf die Hauptversammlungen Europäischer Gesellschaften (SE) und die Generalversammlungen Europäischer Genossenschaften (SCE)
TEXT_ADOPTED · DE · 31 July 2020
Midlertidige foranstaltninger vedrørende europæiske selskabers (SE-selskabers) og europæiske andelsselskabers (SCE-selskabers) generalforsamlinger ***
TEXT_ADOPTED · DA · 31 July 2020
Dočasná opatření týkající se valných hromad evropských společností (SE) a evropských družstevních společností (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · CS · 31 July 2020
Временни мерки във връзка с общите събрания на европейските дружества (SE) и европейските кооперативни дружества (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · BG · 31 July 2020
Miżuri temporanji li jikkonċernaw il-laqgħat ġenerali tal-kumpaniji Ewropej (SEs) u tas-Soċjetajiet Kooperattivi Ewropej (SCEs) ***
TEXT_ADOPTED · MT · 15 July 2020
Miżuri temporanji li jikkonċernaw il-laqgħat ġenerali tal-kumpaniji Ewropej (SEs) u tas-Soċjetajiet Kooperattivi Ewropej (SCEs) ***
TEXT_ADOPTED · MT · 15 July 2020
Medidas temporales relativas a la junta general de las sociedades europeas (SE) y la asamblea general de las sociedades cooperativas europeas (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · ES · 15 July 2020
Medidas temporales relativas a la junta general de las sociedades europeas (SE) y la asamblea general de las sociedades cooperativas europeas (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · ES · 15 July 2020
Euroopa äriühingu (SE) ja Euroopa ühistu (SCE) üldkoosolekuga seotud ajutised meetmed ***
TEXT_ADOPTED · ET · 14 July 2020
Euroopa äriühingu (SE) ja Euroopa ühistu (SCE) üldkoosolekuga seotud ajutised meetmed ***
TEXT_ADOPTED · ET · 14 July 2020
Laikinosios priemonės, susijusios su visuotiniais Europos bendrovių (SE) akcininkų ir Europos kooperatinių bendrovių (SCE) narių susirinkimais ***
TEXT_ADOPTED · LT · 14 July 2020
Laikinosios priemonės, susijusios su visuotiniais Europos bendrovių (SE) akcininkų ir Europos kooperatinių bendrovių (SCE) narių susirinkimais ***
TEXT_ADOPTED · LT · 14 July 2020
Временни мерки във връзка с общите събрания на европейските дружества (SE) и европейските кооперативни дружества (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · BG · 14 July 2020
Временни мерки във връзка с общите събрания на европейските дружества (SE) и европейските кооперативни дружества (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · BG · 14 July 2020
Medidas temporárias respeitantes às assembleias gerais das sociedades europeias (SE) e das sociedades cooperativas europeias (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · PT · 14 July 2020
Medidas temporárias respeitantes às assembleias gerais das sociedades europeias (SE) e das sociedades cooperativas europeias (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · PT · 14 July 2020
Misure temporanee riguardanti le assemblee generali delle società europee (SE) e delle società cooperative europee (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · IT · 14 July 2020
Misure temporanee riguardanti le assemblee generali delle società europee (SE) e delle società cooperative europee (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · IT · 14 July 2020
Eurooppayhtiöiden (SE) yhtiökokouksia ja eurooppaosuuskuntien (SCE) osuuskuntien kokouksia koskevat väliaikaiset toimenpiteet ***
TEXT_ADOPTED · FI · 14 July 2020
Eurooppayhtiöiden (SE) yhtiökokouksia ja eurooppaosuuskuntien (SCE) osuuskuntien kokouksia koskevat väliaikaiset toimenpiteet ***
TEXT_ADOPTED · FI · 14 July 2020
Tymczasowe środki dotyczące walnych zgromadzeń spółek europejskich (SE) i spółdzielni europejskich (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · PL · 14 July 2020
Tymczasowe środki dotyczące walnych zgromadzeń spółek europejskich (SE) i spółdzielni europejskich (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · PL · 14 July 2020
Dočasné opatrenia týkajúce sa valných zhromaždení európskych spoločností (SE) a členských schôdzí európskych družstiev (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · SK · 13 July 2020
Dočasné opatrenia týkajúce sa valných zhromaždení európskych spoločností (SE) a členských schôdzí európskych družstiev (SCE) ***
TEXT_ADOPTED · SK · 13 July 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.