European Union · Bill · COD
2020/0113(COD)
Amending Regulation (EU) 2016/1628 as regards its transitional provisions in order to address the impact of COVID-19 crisis
Introduced
17 June 2020
Last action
17 July 2020 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 July 2020
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Изменение на Регламент (ЕС) 2016/1628 по отношение на неговите преходни разпоредби, с цел да се преодолее въздействието от кризата с COVID-19
Czech
Změna nařízení (EU) 2016/1628, pokud jde o jeho přechodná ustanovení, s cílem řešit dopad krize COVID-19
Danish
Ændring af forordning (EU) 2016/1628 for så vidt angår overgangsbestemmelser for at imødegå virkningerne af covid-19-krisen
German
Änderung der Verordnung (EU) 2016/1628 in Bezug auf die Übergangsbestimmungen zur Eindämmung der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie
Greek
Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1628 όσον αφορά τις μεταβατικές διατάξεις του προκειμένου να αντιμετωπιστεί ο αντίκτυπος της κρίσης COVID-19
Spanish
Propuesta de Reglamento por el que se modifica el Reglamento (UE) 2016/1628 en el marco de sus disposiciones transitorias para hacer frente al impacto de la crisis de la COVID-19
Estonian
Määruse (EL) 2016/1628 muutmine seoses selle üleminekusätetega, et võimaldada toime tulla COVID-19 kriisi mõjuga
Finnish
Asetuksen (EU) 2016/1628 muuttaminen sen siirtymäsäännösten osalta covid-19-kriisin vaikutusten huomioon ottamiseksi
French
Modification du règlement (UE) 2016/1628 en ce qui concerne ses dispositions transitoires afin de remédier aux conséquences de la crise de la COVID-19
Croatian
Izmjena Uredbe (EU) 2016/1628 u pogledu njezinih prijelaznih odredbi kako bi se odgovorilo na učinak krize oko bolesti COVID-19
Hungarian
Az (EU) 2016/1628 rendelet átmeneti rendelkezéseinek a Covid19-válság hatásainak kezelése céljából történő módosításáról szóló rendelet
Italian
Modifica del regolamento (UE) 2016/1628 per quanto riguarda le disposizioni transitorie al fine di far fronte agli effetti della crisi della Covid-19
Lithuanian
Dalinis Reglamento (ES) 2016/1628 pereinamojo laikotarpio nuostatų keitimas dėl COVID-19 krizės poveikio
Latvian
Priekšlikums, ar ko attiecībā uz tās pārejas noteikumiem groza Regulu (ES) 2016/1628, lai risinātu Covid-19 krīzes ietekmi
Maltese
Emenda tar-Regolament (UE) 2016/1628 fir-rigward tad-dispożizzjonijiet tranżitorji tiegħu biex jiġi indirizzat l-impatt tal-kriżi tal-COVID-19
Dutch
Wijziging van Verordening (EU) 2016/1628 wat betreft de overgangsbepalingen ervan met het oog op de aanpak van de gevolgen van de COVID-19-crisis
Polish
Zmiana rozporządzenia (UE) 2016/1628 w odniesieniu do jego przepisów przejściowych w celu uwzględnienia wpływu kryzysu związanego z COVID-19
Portuguese
Alteração do Regulamento (UE) 2016/1628 no que respeita às suas disposições transitórias, a fim de fazer face ao impacto da crise de COVID-19
Romanian
Modificare a Regulamentului (UE) 2016/1628 în ceea ce privește dispozițiile sale tranzitorii pentru a combate consecințele crizei provocate de COVID-19
Slovak
Zmena nariadenia (EÚ) 2016/1628, pokiaľ ide o prechodné ustanovenia s cieľom riešiť vplyv krízy spôsobenej ochorením COVID-19
Slovenian
Sprememba Uredbe (EU) 2016/1628 glede prehodnih določb za obravnavo posledic krize zaradi COVID-19
Swedish
Ändring av förordning (EU) 2016/1628 vad avser dess övergångsbestämmelser i syfte att hantera effekterna av covid-19-krisen
Records
Official bill 2020/0113(COD) from European Union at European Parliament. Dated 17 June 2020. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
17 June 2020
referral
Source: REFERRAL
17 June 2020
Introduced
Amending Regulation (EU) 2016/1628 as regards its transitional provisions in order to address the impact of COVID-19 crisis
Source: COD
8 July 2020
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
8 July 2020
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
10 July 2020
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
10 July 2020
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
10 July 2020
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
15 July 2020
signature
Source: SIGNATURE
17 July 2020
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
74 official files
Prijelazne odredbe radi uklanjanja posljedica krize uzrokovane bolešću COVID-19 (izmjena Uredbe (EU) 2016/1628)***I
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prijelazne odredbe radi uklanjanja posljedica krize uzrokovane bolešću COVID-19 (izmjena Uredbe (EU) 2016/1628)***I
TEXT_ADOPTED · HR · 15 October 2020
Prijelazne odredbe radi uklanjanja posljedica krize uzrokovane bolešću COVID-19 (izmjena Uredbe (EU) 2016/1628)***I
TEXT_ADOPTED · HR · 15 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prechodné ustanovenia s cieľom riešiť vplyv krízy spôsobenej ochorením COVID-19 (zmena nariadenia (EÚ) 2016/1628) ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 15 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prechodné ustanovenia s cieľom riešiť vplyv krízy spôsobenej ochorením COVID-19 (zmena nariadenia (EÚ) 2016/1628) ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 15 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Преходни разпоредби с цел да се преодолее въздействието от кризата с COVID-19 (изменение на Регламент (ЕС) 2016/1628) ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 14 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Преходни разпоредби с цел да се преодолее въздействието от кризата с COVID-19 (изменение на Регламент (ЕС) 2016/1628) ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 14 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Overgangsbepalingen met het oog op het aanpakken van de gevolgen van de COVID-19-crisis (wijziging van Verordening (EU) 2016/1628) ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 14 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Overgangsbepalingen met het oog op het aanpakken van de gevolgen van de COVID-19-crisis (wijziging van Verordening (EU) 2016/1628) ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 14 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Přechodná ustanovení s cílem řešit dopad krize COVID-19 (změna nařízení (EU) 2016/1628)
TEXT_ADOPTED · CS · 14 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Přechodná ustanovení s cílem řešit dopad krize COVID-19 (změna nařízení (EU) 2016/1628)
TEXT_ADOPTED · CS · 14 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Disposizioni transitorie al fine di far fronte agli effetti della crisi della COVID-19 (modifica del regolamento (UE) 2016/1628) ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 14 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Disposizioni transitorie al fine di far fronte agli effetti della crisi della COVID-19 (modifica del regolamento (UE) 2016/1628) ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 14 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Forálacha idirthréimhseacha chun aghaidh a thabhairt ar thionchar ghéarchéim COVID-19 crisis (leasú ar Rialachán (AE) 2016/1628) ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 14 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Forálacha idirthréimhseacha chun aghaidh a thabhairt ar thionchar ghéarchéim COVID-19 crisis (leasú ar Rialachán (AE) 2016/1628) ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 14 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Üleminekusätted COVID19 kriisi mõjuga toimetulekuks (määruse (EL) 2016/1628 muutmine) ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 14 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Üleminekusätted COVID19 kriisi mõjuga toimetulekuks (määruse (EL) 2016/1628 muutmine) ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 14 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Μεταβατικές διατάξεις για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της κρίσης της νόσου COVID-19 (τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1628) ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 14 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Μεταβατικές διατάξεις για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της κρίσης της νόσου COVID-19 (τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1628) ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 14 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Átmeneti rendelkezések a Covid19-válság hatásainak kezelésére (az (EU) 2016/1628 rendelet módosítása) ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 14 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Átmeneti rendelkezések a Covid19-válság hatásainak kezelésére (az (EU) 2016/1628 rendelet módosítása) ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 14 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prehodne določbe za obravnavo vpliva krize zaradi COVID-19 (sprememba Uredbe (EU) 2016/1628) ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 14 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prehodne določbe za obravnavo vpliva krize zaradi COVID-19 (sprememba Uredbe (EU) 2016/1628) ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 14 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suite donnée au T9-0202/2020
ACT_FOLLOWUP · FR · 2 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T9-0202/2020
ACT_FOLLOWUP · EN · 2 September 2020
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2020%2F0113(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2020-0113
- eu · 2020-0113 · source updated 17 July 2020