PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · COD

2020/0262(COD)

Amending Directive 2004/37/EC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work.

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

5 October 2020

Last action

16 March 2022 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

16 March 2022

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages
  • Bulgarian

    Изменение на Директива 2004/37/ЕО относно защитата на работниците от рискове, свързани с експозицията на канцерогени или мутагени по време на работа

  • Czech

    Změna směrnice 2004/37/ES o ochraně zaměstnanců před riziky spojenými s expozicí karcinogenům nebo mutagenům při práci

  • Danish

    Ændring af direktiv 2004/37/EF om beskyttelse af arbejdstagerne mod risici for under arbejdet at være udsat for kræftfremkaldende stoffer og mutagener

  • German

    Änderung der Richtlinie 2004/37/EG über den Schutz der Arbeitnehmer gegen Gefährdung durch Karzinogene oder Mutagene bei der Arbeit

  • Greek

    Τροποποίηση της οδηγίας 2004/37/ΕΚ σχετικά με την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που συνδέονται με την έκθεση σε καρκινογόνους ή μεταλλαξιογόνους παράγοντες κατά την εργασία

  • Spanish

    Modificación de la Directiva 2004/37/CE relativa a la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes carcinógenos o mutágenos durante el trabajo

  • Estonian

    Direktiivi 2004/37/EÜ töötajate kaitse kohta tööl kantserogeenide ja mutageenidega kokkupuutest tulenevate ohtude eest muutmine

  • Finnish

    Työntekijöiden suojelemisesta syöpäsairauden vaaraa aiheuttaville tekijöille tai perimän muutoksia aiheuttaville aineille altistumiseen työssä liittyviltä vaaroilta annetun direktiivin 2004/37/EY muuttaminen

  • French

    Modification de la directive 2004/37/CE concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l’exposition à des agents cancérigènes ou mutagènes au travail

  • Irish

    Leasú a dhéanamh ar Threoir 2004/37/CE maidir le hoibrithe a chosaint ar na rioscaí a bhaineann le nochtadh do charcanaiginí nó do shó-ghineacha ag an obair.

  • Croatian

    Izmjena Direktive 2004/37/EZ o zaštiti radnika od rizika zbog izloženosti karcinogenim ili mutagenim tvarima na radu

  • Hungarian

    A munkájuk során rákkeltő anyagokkal és mutagénekkel kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók védelméről szóló 2004/37/EK irányelv módosítása

  • Italian

    Modifica della direttiva 2004/37/CE sulla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti cancerogeni o mutageni durante il lavoro

  • Lithuanian

    Direktyvos 2004/37/EB dėl darbuotojų apsaugos nuo rizikos, susijusios su kancerogenų arba mutagenų poveikiu darbe, dalinis keitimas

  • Latvian

    Grozījumu izdarīšana Direktīvā 2004/37/EK par darba ņēmēju aizsardzību pret risku, kas saistīts ar kancerogēnu vai mutagēnu iedarbību darbā

  • Maltese

    Emenda tad-Direttiva 2004/37/KE dwar il-protezzjoni tal-ħaddiema minn riskji relatati mal-espożizzjoni għal karċinoġeni jew mutaġeni fuq il-post tax-xogħol

  • Dutch

    Wijziging van Richtlijn 2004/37/EG betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico’s van blootstelling aan carcinogene of mutagene agentia op het werk

  • Polish

    Zmiana dyrektywy 2004/37/WE w sprawie ochrony pracowników przed zagrożeniem dotyczącym narażenia na działanie czynników rakotwórczych lub mutagenów podczas pracy

  • Portuguese

    Alteração da Diretiva 2004/37/CE relativa à proteção dos trabalhadores contra riscos ligados à exposição a agentes cancerígenos ou mutagénicos durante o trabalho

  • Romanian

    Modificarea Directivei 2004/37/CE privind protecția lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la agenți cancerigeni sau mutageni la locul de muncă

  • Slovak

    Zmena smernice 2004/37/ES o ochrane pracovníkov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou karcinogénom alebo mutagénom pri práci

  • Slovenian

    Sprememba Direktive 2004/37/ES o varovanju delavcev pred nevarnostmi zaradi izpostavljenosti rakotvornim ali mutagenim snovem pri delu

  • Swedish

    Ändring av direktiv 2004/37/EG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener eller mutagena ämnen i arbetet

Record

Official bill 2020/0262(COD) from European Union at European Parliament. Dated 5 October 2020. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

  1. 5 October 2020

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 5 October 2020

    Introduced

    Amending Directive 2004/37/EC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work.

    Source: COD

  3. 28 April 2021

    plenary endorse committee interinstitutional negotiations

    Source: PLENARY_ENDORSE_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS

  4. 15 February 2022

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  5. 16 February 2022

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  6. 17 February 2022

    Plenary debate

    Source: PLENARY_DEBATE

  7. 17 February 2022

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  8. 17 February 2022

    Plenary debate

    Source: PLENARY_DEBATE

  9. 17 February 2022

    plenary amend proposal

    Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL

  10. 17 February 2022

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  11. 9 March 2022

    signature

    Source: SIGNATURE

  12. 16 March 2022

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

74 official files

  • Protection of workers from the risks relating to exposure to carcinogens, mutagens and reprotoxins at work ***I

    TEXT_ADOPTED · EN · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Protection of workers from the risks relating to exposure to carcinogens, mutagens and reprotoxins at work ***I

    TEXT_ADOPTED · EN · 12 April 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Protection of workers from the risks relating to exposure to carcinogens, mutagens and reprotoxins at work ***I

    TEXT_ADOPTED · EN · 12 April 2022

    DownloadOpen at official source

  • Skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener eller mutagena ämnen i arbetet ***I

    TEXT_ADOPTED · SV · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Varovanje delavcev pred nevarnostmi zaradi izpostavljenosti rakotvornim, mutagenim in reprotoksičnim snovem pri delu ***I

    TEXT_ADOPTED · SL · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ochrana pracovníkov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou karcinogénom, mutagénom a reprotoxínom pri práci ***I

    TEXT_ADOPTED · SK · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Protecția lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la locul de muncă la agenți cancerigeni, mutageni și la substanțe toxice pentru reproducere ***I

    TEXT_ADOPTED · RO · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Proteção dos trabalhadores contra riscos ligados à exposição a agentes cancerígenos, mutagénicos ou substâncias tóxicas para a reprodução durante o trabalho ***I

    TEXT_ADOPTED · PT · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ochrona pracowników przed zagrożeniem dotyczącym narażenia na działanie czynników rakotwórczych, mutagenów i reprotoksyn podczas pracy ***I

    TEXT_ADOPTED · PL · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Bescherming van de werknemers tegen de risico’s van blootstelling aan carcinogene, mutagene en reprotoxische agentia op het werk ***I

    TEXT_ADOPTED · NL · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Protezzjoni tal-ħaddiema minn riskji relatati mal-espożizzjoni għal karċinoġeni jew mutaġeni fuq il-post tax-xogħol ***I

    TEXT_ADOPTED · MT · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Darba ņēmēju aizsardzība pret risku, kas saistīts ar kancerogēnu vai mutagēnu iedarbību darbā ***I

    TEXT_ADOPTED · LV · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Darbuotojų apsauga nuo rizikos, susijusios su kancerogenų, mutagenų ir reprotoksinių medžiagų poveikiu darbe ***I

    TEXT_ADOPTED · LT · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti cancerogeni o mutageni durante il lavoro ***I

    TEXT_ADOPTED · IT · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • A munkájuk során rákkeltő anyagokkal és mutagénekkel kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók védelme ***I

    TEXT_ADOPTED · HU · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Zaštita radnika od rizika zbog izloženosti karcinogenim, mutagenim i reproduktivno toksičnim tvarima na radu ***I

    TEXT_ADOPTED · HR · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Oibrithe a chosaint ar na rioscaí a bhaineann le nochtadh do charcanaiginí, do shó-ghineacha agus do shubstaintí atá tocsaineach don atáirgeadh ag an obair ***I

    TEXT_ADOPTED · GA · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Protection des travailleurs contre les risques liés à l’exposition à des agents cancérigènes, mutagènes et reprotoxiques au travail ***I

    TEXT_ADOPTED · FR · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Työntekijöiden suojeleminen syöpäsairauden vaaraa aiheuttaville tekijöille, perimän muutoksia aiheuttaville aineille ja lisääntymiselle vaarallisille aineille altistumiseen työssä liittyviltä vaaroilta ***I

    TEXT_ADOPTED · FI · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Töötajate kaitse tööl kantserogeenide, mutageenide ja reproduktiivtoksiliste ainetega kokkupuutest tulenevate ohtude eest ***I

    TEXT_ADOPTED · ET · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición durante el trabajo a agentes carcinógenos, mutágenos o reprotóxicos ***I

    TEXT_ADOPTED · ES · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που συνδέονται με την έκθεση σε καρκινογόνους ή μεταλλαξιογόνους παράγοντες και σε τοξικές για την αναπαραγωγή ουσίες κατά την εργασία ***I

    TEXT_ADOPTED · EL · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Schutz der Arbeitnehmer gegen Gefährdung durch Karzinogene, Mutagene und reproduktionstoxische Stoffe bei der Arbeit ***I

    TEXT_ADOPTED · DE · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Beskyttelse af arbejdstagerne mod risici for under arbejdet at være udsat for kræftfremkaldende stoffer og mutagener ***I

    TEXT_ADOPTED · DA · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ochrana zaměstnanců před riziky spojenými s expozicí karcinogenům nebo mutagenům při práci ***I

    TEXT_ADOPTED · CS · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Защита на работниците от рискове, свързани с експозицията на канцерогени, мутагени и репротоксини по време на работа ***I

    TEXT_ADOPTED · BG · 4 May 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Työntekijöiden suojeleminen syöpäsairauden vaaraa aiheuttaville tekijöille, perimän muutoksia aiheuttaville aineille ja lisääntymiselle vaarallisille aineille altistumiseen työssä liittyviltä vaaroilta ***I

    TEXT_ADOPTED · FI · 28 April 2022

    DownloadOpen at official source

  • Työntekijöiden suojeleminen syöpäsairauden vaaraa aiheuttaville tekijöille, perimän muutoksia aiheuttaville aineille ja lisääntymiselle vaarallisille aineille altistumiseen työssä liittyviltä vaaroilta ***I

    TEXT_ADOPTED · FI · 28 April 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Protezzjoni tal-ħaddiema minn riskji relatati mal-espożizzjoni għal karċinoġeni jew mutaġeni fuq il-post tax-xogħol ***I

    TEXT_ADOPTED · MT · 25 April 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Protezzjoni tal-ħaddiema minn riskji relatati mal-espożizzjoni għal karċinoġeni jew mutaġeni fuq il-post tax-xogħol ***I

    TEXT_ADOPTED · MT · 25 April 2022

    DownloadOpen at official source

  • Ochrona pracowników przed zagrożeniem dotyczącym narażenia na działanie czynników rakotwórczych, mutagenów i reprotoksyn podczas pracy ***I

    TEXT_ADOPTED · PL · 13 April 2022

    DownloadOpen at official source

  • Ochrona pracowników przed zagrożeniem dotyczącym narażenia na działanie czynników rakotwórczych, mutagenów i reprotoksyn podczas pracy ***I

    TEXT_ADOPTED · PL · 13 April 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Töötajate kaitse tööl kantserogeenide, mutageenide ja reproduktiivtoksiliste ainetega kokkupuutest tulenevate ohtude eest ***I

    TEXT_ADOPTED · ET · 12 April 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Töötajate kaitse tööl kantserogeenide, mutageenide ja reproduktiivtoksiliste ainetega kokkupuutest tulenevate ohtude eest ***I

    TEXT_ADOPTED · ET · 12 April 2022

    DownloadOpen at official source

  • Skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener eller mutagena ämnen i arbetet ***I

    TEXT_ADOPTED · SV · 12 April 2022

    DownloadOpen at official source

  • Skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener eller mutagena ämnen i arbetet ***I

    TEXT_ADOPTED · SV · 12 April 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Darba ņēmēju aizsardzība pret risku, kas saistīts ar kancerogēnu vai mutagēnu iedarbību darbā ***I

    TEXT_ADOPTED · LV · 11 April 2022

    DownloadOpen at official source

  • Darba ņēmēju aizsardzība pret risku, kas saistīts ar kancerogēnu vai mutagēnu iedarbību darbā ***I

    TEXT_ADOPTED · LV · 11 April 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Proteção dos trabalhadores contra riscos ligados à exposição a agentes cancerígenos, mutagénicos ou substâncias tóxicas para a reprodução durante o trabalho ***I

    TEXT_ADOPTED · PT · 11 April 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Proteção dos trabalhadores contra riscos ligados à exposição a agentes cancerígenos, mutagénicos ou substâncias tóxicas para a reprodução durante o trabalho ***I

    TEXT_ADOPTED · PT · 11 April 2022

    DownloadOpen at official source

  • Darbuotojų apsauga nuo rizikos, susijusios su kancerogenų, mutagenų ir reprotoksinių medžiagų poveikiu darbe ***I

    TEXT_ADOPTED · LT · 11 April 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Darbuotojų apsauga nuo rizikos, susijusios su kancerogenų, mutagenų ir reprotoksinių medžiagų poveikiu darbe ***I

    TEXT_ADOPTED · LT · 11 April 2022

    DownloadOpen at official source

  • Varovanje delavcev pred nevarnostmi zaradi izpostavljenosti rakotvornim, mutagenim in reprotoksičnim snovem pri delu ***I

    TEXT_ADOPTED · SL · 6 April 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Varovanje delavcev pred nevarnostmi zaradi izpostavljenosti rakotvornim, mutagenim in reprotoksičnim snovem pri delu ***I

    TEXT_ADOPTED · SL · 6 April 2022

    DownloadOpen at official source

  • Защита на работниците от рискове, свързани с експозицията на канцерогени, мутагени и репротоксини по време на работа ***I

    TEXT_ADOPTED · BG · 6 April 2022

    DownloadOpen at official source

  • Защита на работниците от рискове, свързани с експозицията на канцерогени, мутагени и репротоксини по време на работа ***I

    TEXT_ADOPTED · BG · 6 April 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Protection des travailleurs contre les risques liés à l’exposition à des agents cancérigènes, mutagènes et reprotoxiques au travail ***I

    TEXT_ADOPTED · FR · 6 April 2022

    DownloadOpen at official source

  • Protection des travailleurs contre les risques liés à l’exposition à des agents cancérigènes, mutagènes et reprotoxiques au travail ***I

    TEXT_ADOPTED · FR · 6 April 2022

    ViewDownloadOpen at official source

  • Schutz der Arbeitnehmer gegen Gefährdung durch Karzinogene, Mutagene und reproduktionstoxische Stoffe bei der Arbeit ***I

    TEXT_ADOPTED · DE · 6 April 2022

    DownloadOpen at official source

  • Schutz der Arbeitnehmer gegen Gefährdung durch Karzinogene, Mutagene und reproduktionstoxische Stoffe bei der Arbeit ***I

    TEXT_ADOPTED · DE · 6 April 2022

    ViewDownloadOpen at official source

Documents page 1 of 2Next

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.