European Union · Bill · COD
2020/0277(COD)
Addressing situations of crisis and force majeure in the field of migration and asylum
Introduced
11 November 2020
Last action
22 May 2024 · publication official journal
Status
PLENARY_ADOPT_POSITION
Sponsors
—
Subjects
Asylum
Source updated
22 May 2024
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Справяне със ситуации на криза и форсмажорни обстоятелства в областта на миграцията и убежището
Czech
Řešení krizových situací a zásahů vyšší moci v oblasti migrace a azylu
Danish
Håndtering af krisesituationer og force majeure på migrations- og asylområdet
German
Bewältigung von Krisensituationen und Situationen höherer Gewalt im Bereich Migration und Asyl
Greek
Αντιμετώπιση καταστάσεων κρίσης και ανωτέρας βίας στον τομέα της μετανάστευσης και του ασύλου
Spanish
Situaciones de crisis y de fuerza mayor en el ámbito de la migración y el asilo
Estonian
Kriisi ja vääramatu jõuga seotud olukorrad rände- ja varjupaigaküsimuste valdkonnas
Finnish
Puuttuminen muuttoliikkeeseen ja turvapaikka-asioihin liittyviin kriisitilanteisiin ja ylivoimaisiin esteisiin
French
Gestion des situations de crise et de force majeure dans le domaine de la migration et de l'asile
Irish
Aghaidh a thabhairt ar ghéarchéimeanna agus ar chásanna force majeure i réimse na himirce agus an tearmainn
Croatian
Krizne situacije i situacije više sile u području migracija i azila
Hungarian
A migrációs és menekültügyi válsághelyzetek és vis maior helyzetek kezelése
Italian
Situazioni di crisi e di forza maggiore nel settore della migrazione e dell'asilo
Lithuanian
Krizinių ir force majeure situacijų migracijos ir prieglobsčio srityje valdymas
Latvian
Krīzes un nepārvaramas varas situāciju risināšana migrācijas un patvēruma jomā
Maltese
L-indirizzar ta' sitwazzjonijiet ta' kriżi u ta' force majeure fil-qasam tal-migrazzjoni u tal-ażil
Dutch
De aanpak van crisis- en overmachtssituaties op het gebied van migratie en asiel
Polish
Reagowanie na sytuacje kryzysowe i spowodowane działaniem siły wyższej w dziedzinie migracji i azylu
Portuguese
Resposta a situações de crise e de força maior no domínio da migração e do asilo
Romanian
Abordarea situațiilor de criză și de forță majoră în domeniul migrației și azilului
Slovak
Riešenie krízových situácií a prípadov vyššej moci v oblasti migrácie a azylu
Slovenian
Ravnanje v kriznih razmerah in primer višje sile na področju migracij in azila
Swedish
Hantering av krissituationer och force majeure-situationer på migrations- och asylområdet
Records
Official bill 2020/0277(COD) from European Union at European Parliament. Dated 11 November 2020. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.
Timeline
11 November 2020
referral
Source: REFERRAL
11 November 2020
Introduced
Addressing situations of crisis and force majeure in the field of migration and asylum
Source: COD
23 November 2021
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
27 January 2022
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
27 January 2022
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
28 March 2023
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
5 April 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
20 April 2023
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
20 April 2023
plenary endorse committee interinstitutional negotiations
Source: PLENARY_ENDORSE_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS
14 February 2024
committee approve provisional agreement
Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT
10 April 2024
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
10 April 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
10 April 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
10 April 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
10 April 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
10 April 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
11 April 2024
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
14 May 2024
signature
Source: SIGNATURE
22 May 2024
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
231 official files
Addressing situations of crisis and force majeure
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Addressing situations of crisis and force majeure
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
Addressing situations of crisis and force majeure
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Riešenie krízových situácií a prípadov vyššej moci
TEXT_ADOPTED · SK · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Řešení krizových situací a zásahů vyšší moci
TEXT_ADOPTED · CS · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De aanpak van crisis- en overmachtsituaties
TEXT_ADOPTED · NL · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Krizne situacije i situacije više sile u području migracija i azila
TEXT_ADOPTED · HR · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Krīzes un nepārvaramas varas situāciju risināšana
TEXT_ADOPTED · LV · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Reagavimas į krizines ir force majeure situacijas
TEXT_ADOPTED · LT · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bewältigung von Krisensituationen und Situationen höherer Gewalt
TEXT_ADOPTED · DE · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aghaidh a thabhairt ar ghéarchéimeanna agus ar chásanna force majeure
TEXT_ADOPTED · GA · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Håndtering af krisesituationer og force majeure
TEXT_ADOPTED · DA · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hantering av krissituationer och force majeure-situationer
TEXT_ADOPTED · SV · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Resposta a situações de crise e de força maior
TEXT_ADOPTED · PT · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Reagowanie na sytuacje kryzysowe w dziedzinie migracji i azylu
TEXT_ADOPTED · PL · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kriisi ja vääramatu jõuga seotud olukorrad
TEXT_ADOPTED · ET · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Risposta alle situazioni di crisi e di forza maggiore
TEXT_ADOPTED · IT · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Faire face aux situations de crise et aux cas de force majeure
TEXT_ADOPTED · FR · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ravnanje v kriznih razmerah in primeru višje sile
TEXT_ADOPTED · SL · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Αντιμετώπιση καταστάσεων κρίσης στον τομέα της μετανάστευσης και του ασύλου
TEXT_ADOPTED · EL · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Abordarea situațiilor de criză și de forță majoră
TEXT_ADOPTED · RO · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-indirizzar ta' sitwazzjonijiet ta' kriżi u ta’ force majeure
TEXT_ADOPTED · MT · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Toiminta kriisi- ja force majeure -tilanteissa
TEXT_ADOPTED · FI · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Справяне със ситуации на криза и форсмажорни обстоятелства
TEXT_ADOPTED · BG · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A migrációs és menekültügyi válsághelyzetek kezelése
TEXT_ADOPTED · HU · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Situaciones de crisis y de fuerza mayor
TEXT_ADOPTED · ES · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Addressing situations of crisis and force majeure
TEXT_ADOPTED · EN · 25 September 2024
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Suite donnée au T9-0178/2024
ACT_FOLLOWUP · FR · 9 August 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T9-0178/2024
ACT_FOLLOWUP · EN · 9 August 2024
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Krīzes un nepārvaramas varas situāciju risināšana
TEXT_ADOPTED · LV · 31 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bewältigung von Krisensituationen und Situationen höherer Gewalt
TEXT_ADOPTED · DE · 31 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Reagowanie na sytuacje kryzysowe w dziedzinie migracji i azylu
TEXT_ADOPTED · PL · 31 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Risposta alle situazioni di crisi e di forza maggiore
TEXT_ADOPTED · IT · 30 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Faire face aux situations de crise et aux cas de force majeure
TEXT_ADOPTED · FR · 29 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Krizne situacije i situacije više sile u području migracija i azila
TEXT_ADOPTED · HR · 29 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Abordarea situațiilor de criză și de forță majoră
TEXT_ADOPTED · RO · 25 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kriisi ja vääramatu jõuga seotud olukorrad
TEXT_ADOPTED · ET · 25 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hantering av krissituationer och force majeure-situationer
TEXT_ADOPTED · SV · 24 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ravnanje v kriznih razmerah in primeru višje sile
TEXT_ADOPTED · SL · 24 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Riešenie krízových situácií a prípadov vyššej moci
TEXT_ADOPTED · SK · 23 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-indirizzar ta' sitwazzjonijiet ta' kriżi u ta’ force majeure
TEXT_ADOPTED · MT · 23 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Håndtering af krisesituationer og force majeure
TEXT_ADOPTED · DA · 22 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Resposta a situações de crise e de força maior
TEXT_ADOPTED · PT · 22 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Toiminta kriisi- ja force majeure -tilanteissa
TEXT_ADOPTED · FI · 22 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Справяне със ситуации на криза и форсмажорни обстоятелства
TEXT_ADOPTED · BG · 22 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Řešení krizových situací a zásahů vyšší moci
TEXT_ADOPTED · CS · 22 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aghaidh a thabhairt ar ghéarchéimeanna agus ar chásanna force majeure
TEXT_ADOPTED · GA · 22 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Reagavimas į krizines ir force majeure situacijas
TEXT_ADOPTED · LT · 19 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De aanpak van crisis- en overmachtsituaties
TEXT_ADOPTED · NL · 19 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A migrációs és menekültügyi válsághelyzetek kezelése
TEXT_ADOPTED · HU · 19 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Situaciones de crisis y de fuerza mayor
TEXT_ADOPTED · ES · 19 July 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Jorge BUXADÉ VILLALBA · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- · BUDG · COMMITTEE_OPINION
- · JURI · OTHER
- · AFET · COMMITTEE_OPINION
- Silvia SARDONE · ID · RAPPORTEUR_SHADOW
- Damian BOESELAGER · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Malik AZMANI · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- Sergey LAGODINSKY · Verts/ALE · RAPPORTEUR_OPINION
- · LIBE · COMMITTEE_LEAD
- Konstantinos ARVANITIS · GUE/NGL · RAPPORTEUR_SHADOW
- Elissavet VOZEMBERG-VRIONIDI · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Juan Fernando LÓPEZ AGUILAR · S&D · RAPPORTEUR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2020%2F0277(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2020-0277
- eu · 2020-0277 · source updated 22 May 2024