Asylum and migration management, amending Regulations (EU) 2021/1147 and (EU) 2021/1060 and repealing Regulation (EU) No 604/2013

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

11 November 2020

Last action

22 May 2024 · publication official journal

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Управление на убежището и миграцията, изменение на регламенти (ЕС) 2021/1147 и (ЕС) 2021/1060 и отмяна на Регламент (ЕС) № 604/2013
Czech
Řízení azylu a migrace, změna nařízení (EU) 2021/1147 a (EU) 2021/1060 a zrušení nařízení (EU) č. 604/2013
Danish
Asylforvaltning og migrationsstyring, ændring af forordning (EU) 2021/1147 og (EU) 2021/1060 og ophævelse af forordning (EU) nr. 604/2013
German
Asyl- und Migrationsmanagement, Änderung der Verordnungen (EU) 2021/1147 und (EU) 2021/1060 und Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 604/2013
Greek
Διαχείριση του ασύλου και της μετανάστευσης, τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2021/1147 και (ΕΕ) 2021/1060 και κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 604/2013
Spanish
Gestión del asilo y la migración, modificación de los Reglamentos (UE) 2021/1147 y (UE) 2021/1060 y derogación del Reglamento (UE) 604/2013
Estonian
Varjupaiga- ja rändehaldus, määruste (EL) 2021/1147 ja (EL) 2021/1060 muutmine ning määruse (EL) nr 604/2013 kehtetuks tunnistamine
Finnish
Turvapaikka-asioiden ja muuttoliikkeen hallinta, asetusten (EU) 2021/1147 ja (EU) 2021/1060 muuttaminen ja asetuksen (EU) N:o 604/2013 kumoaminen
French
Gestion de l'asile et de la migration, modification des règlements (UE) 2021/1147 et (UE) 2021/1060 et abrogation du règlement (UE) n° 604/2013
Irish
Bainistiú tearmainn agus imirce, lena leasaítear Rialacháin (AE) 2021/1147 agus (AE) 2021/1060 agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 604/2013
Croatian
Upravljanje azilom i migracijama, izmjena uredbi (EU) 2021/1147 i (EU) 2021/1060 i stavljanje izvan snage Uredbe (EU) br. 604/2013
Hungarian
A menekültügy és a migráció kezelése, az (EU) 2021/1147 és az (EU) 2021/1060 rendelet módosítása, valamint a 604/2013/EU rendelet hatályon kívül helyezése
Italian
Gestione dell'asilo e della migrazione, modifica dei regolamenti (UE) 2021/1147 e (UE) 2021/1060 e abrogazione del regolamento (UE) n. 604/2013
Lithuanian
Prieglobsčio ir migracijos valdymas, reglamentų (ES) 2021/1147 ir (ES) 2021/1060 dalinis keitimas ir Reglamento (ES) Nr. 604/2013 panaikinimas
Latvian
Patvēruma un migrācijas pārvaldība, grozījumi Regulās (ES) 2021/1147 un (ES) 2021/1060 un Regulas (ES) Nr. 604/2013 atcelšana
Maltese
Il-ġestjoni tal-ażil u tal-migrazzjoni, l-emenda tar-Regolamenti (UE) 2021/1147 u (UE) 2021/1060 u t-tħassir tar-Regolament (UE) Nru 604/2013
Dutch
Asiel- en migratiebeheer, wijziging van de Verordeningen (EU) 2021/1147 en (EU) 2021/1060 en intrekking van Verordening (EU) nr. 604/2013
Polish
Zarządzanie azylem i migracją, zmiana rozporządzeń (UE) 2021/1147 i (UE) 2021/1060 oraz uchylenie rozporządzenia (UE) nr 604/2013
Portuguese
Gestão do asilo e da migração, alteração dos Regulamentos (UE) 2021/1147 e (UE) 2021/1060 e revogação do Regulamento (UE) n.º 604/2013
Romanian
Gestionarea azilului și migrației, de modificare a Regulamentelor (UE) 2021/1147 și (UE) 2021/1060 și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 604/2013
Slovak
Riadenie azylu a migrácie, zmena nariadení (EÚ) 2021/1147 a (EÚ) 2021/1060 a zrušenie nariadenia (EÚ) č. 604/2013
Slovenian
Upravljanje azila in migracij, sprememba uredb (EU) 2021/1147 in (EU) 2021/1060 ter razveljavitev Uredbe (EU) št. 604/2013
Swedish
Asyl- och migrationshantering, ändring av förordningarna (EU) 2021/1147 och (EU) 2021/1060 och upphävande av förordning (EU) nr 604/2013

Records

Official bill 2020/0279(COD) from European Union at European Parliament. Dated 11 November 2020. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

11 November 2020
referral
Source: REFERRAL
11 November 2020
Introduced
Asylum and migration management, amending Regulations (EU) 2021/1147 and (EU) 2021/1060 and repealing Regulation (EU) No 604/2013
Source: COD
11 October 2021
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
9 December 2021
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
9 December 2021
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
9 December 2021
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
9 December 2021
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
9 December 2021
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
9 December 2021
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
9 December 2021
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
17 May 2022
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
28 March 2023
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
14 April 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
20 April 2023
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
20 April 2023
plenary endorse committee interinstitutional negotiations
Source: PLENARY_ENDORSE_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS
14 February 2024
committee approve provisional agreement
Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT
10 April 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
10 April 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
10 April 2024
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
10 April 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
10 April 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
10 April 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
14 May 2024
signature
Source: SIGNATURE
22 May 2024
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

455 official files

Asylum and migration management

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Leesvertaling

Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

Vertaal naar

Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Asylum and migration management
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
View Download Open at official source
Asylum and migration management
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Prieglobsčio ir migracijos valdymas
TEXT_ADOPTED · LT · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ġestjoni tal-ażil u tal-migrazzjoni
TEXT_ADOPTED · MT · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestión del asilo y la migración
TEXT_ADOPTED · ES · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Asyl- und Migrationsmanagement
TEXT_ADOPTED · DE · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Riadenie azylu a migrácie
TEXT_ADOPTED · SK · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Patvēruma un migrācijas pārvaldība
TEXT_ADOPTED · LV · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestão do asilo e da migração
TEXT_ADOPTED · PT · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Управление на убежището и миграцията
TEXT_ADOPTED · BG · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestione dell'asilo e della migrazione
TEXT_ADOPTED · IT · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Turvapaikka-asioiden ja muuttoliikkeen hallinta
TEXT_ADOPTED · FI · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A menekültügy és a migráció kezelése
TEXT_ADOPTED · HU · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestion de l'asile et de la migration
TEXT_ADOPTED · FR · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Διαχείριση του ασύλου και της μετανάστευσης
TEXT_ADOPTED · EL · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestionarea azilului și migrației
TEXT_ADOPTED · RO · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zarządzanie azylem i migracją
TEXT_ADOPTED · PL · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Asiel- en migratiebeheer
TEXT_ADOPTED · NL · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bainistiú tearmainn agus imirce
TEXT_ADOPTED · GA · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Upravljanje azilom i migracijama
TEXT_ADOPTED · HR · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Asyl- och migrationshantering
TEXT_ADOPTED · SV · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Řízení azylu a migrace
TEXT_ADOPTED · CS · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Varjupaiga- ja rändehaldus
TEXT_ADOPTED · ET · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Asylforvaltning og migrationsstyring
TEXT_ADOPTED · DA · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Upravljanje azila in migracij
TEXT_ADOPTED · SL · 26 September 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Asylum and migration management
TEXT_ADOPTED · EN · 26 September 2024
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Suite donnée au T9-0179/2024
ACT_FOLLOWUP · FR · 9 August 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T9-0179/2024
ACT_FOLLOWUP · EN · 9 August 2024
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Patvēruma un migrācijas pārvaldība
TEXT_ADOPTED · LV · 31 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Asyl- und Migrationsmanagement
TEXT_ADOPTED · DE · 31 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zarządzanie azylem i migracją
TEXT_ADOPTED · PL · 31 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestione dell'asilo e della migrazione
TEXT_ADOPTED · IT · 30 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestion de l'asile et de la migration
TEXT_ADOPTED · FR · 29 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Upravljanje azilom i migracijama
TEXT_ADOPTED · HR · 29 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestionarea azilului și migrației
TEXT_ADOPTED · RO · 25 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Varjupaiga- ja rändehaldus
TEXT_ADOPTED · ET · 25 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Asyl- och migrationshantering
TEXT_ADOPTED · SV · 24 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Upravljanje azila in migracij
TEXT_ADOPTED · SL · 24 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Riadenie azylu a migrácie
TEXT_ADOPTED · SK · 23 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ġestjoni tal-ażil u tal-migrazzjoni
TEXT_ADOPTED · MT · 23 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Asylforvaltning og migrationsstyring
TEXT_ADOPTED · DA · 22 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestão do asilo e da migração
TEXT_ADOPTED · PT · 22 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Turvapaikka-asioiden ja muuttoliikkeen hallinta
TEXT_ADOPTED · FI · 22 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Управление на убежището и миграцията
TEXT_ADOPTED · BG · 22 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Řízení azylu a migrace
TEXT_ADOPTED · CS · 22 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bainistiú tearmainn agus imirce
TEXT_ADOPTED · GA · 22 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Asiel- en migratiebeheer
TEXT_ADOPTED · NL · 19 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prieglobsčio ir migracijos valdymas
TEXT_ADOPTED · LT · 19 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A menekültügy és a migráció kezelése
TEXT_ADOPTED · HU · 19 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gestión del asilo y la migración
TEXT_ADOPTED · ES · 19 July 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 10Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2020%2F0279(COD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2020-0279
eu · 2020-0279 · source updated 22 May 2024