Amending Directive (EU) 2017/2397 as regards the transitional measures for the recognition of third countries certificates

adoptedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

8 March 2021

Last action

30 July 2021 · publication official journal

Status

PLENARY_ADOPT_POSITION

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Изменение на Директива (ЕС) 2017/2397 по отношение на преходните мерки за признаването на свидетелства от трети държави
Czech
Změna směrnice (EU) 2017/2397, pokud jde o přechodná opatření pro uznávání osvědčení třetích zemí
Danish
Ændring af direktiv (EU) 2017/2397 for så vidt angår overgangsforanstaltninger for anerkendelse af tredjelandscertifikater
German
Änderung der Richtlinie (EU) 2017/2397 hinsichtlich der Übergangsmaßnahmen für die Anerkennung von Zeugnissen aus Drittländern
Greek
Τροποποίηση της οδηγίας (ΕΕ) 2017/2397 σχετικά με τα μεταβατικά μέτρα για την αναγνώριση πιστοποιητικών τρίτων χωρών
Spanish
Modificación de la Directiva (UE) 2017/2397 en lo que atañe a las medidas transitorias para el reconocimiento de los certificados de terceros países
Estonian
Direktiivi (EL) 2017/2397 muutmine kolmandate riikide tunnistuste tunnustamisega seotud üleminekumeetmete osas
Finnish
Direktiivin (EU) 2017/2397 muuttaminen kolmansien maiden todistusten tunnustamista koskevien siirtymätoimenpiteiden osalta
French
Modification de la directive (UE) 2017/2397 en ce qui concerne les mesures transitoires pour la reconnaissance des certificats de pays tiers
Irish
Leasú a dhéanamh ar Threoir (AE) 2017/2397 a mhéid a bhaineann le bearta idirthréimhseacha chun teastais tríú tír a aithint
Croatian
Izmjena Direktive (EU) 2017/2397 u pogledu prijelaznih mjera za priznavanje svjedodžbi trećih zemalja
Hungarian
Az (EU) 2017/2397 irányelvnek a harmadik országbeli bizonyítványok elismerésére vonatkozó átmeneti intézkedések tekintetében történő módosításáról szóló irányelv
Italian
Modifica della direttiva (UE) 2017/2397 per quanto riguarda le misure transitorie per il riconoscimento dei certificati di paesi terzi
Lithuanian
Direktyvos (ES) 2017/2397 dalinis keitimas dėl trečiųjų šalių pažymėjimų pripažinimo pereinamojo laikotarpio priemonių
Latvian
Grozījumu izdarīšana Direktīvā (ES) 2017/2397 attiecībā uz pārejas pasākumiem trešās valsts sertifikātu atzīšanai
Maltese
Emenda tad-Direttiva (UE) 2017/2397 fir-rigward tal-miżuri ta' tranżizzjoni għar-rikonoxximent ta' ċertifikati ta' pajjiżi terzi
Dutch
Wijziging van Richtlijn (EU) 2017/2397 wat betreft de overgangsmaatregelen voor de erkenning van certificaten van derde landen
Polish
Zmiana dyrektywy (UE) 2017/2397 w odniesieniu do środków przejściowych dotyczących uznawania świadectw wydanych przez państwa trzecie
Portuguese
Alteração da Diretiva (UE) 2017/2397 no que respeita às medidas transitórias para o reconhecimento dos certificados de países terceiros
Romanian
Modificarea Directivei (UE) 2017/2397 în ceea ce privește măsurile tranzitorii pentru recunoașterea certificatelor țărilor terțe
Slovak
Zmena smernice (EÚ) 2017/2397, pokiaľ ide o prechodné opatrenia týkajúce sa uznávania preukazov tretích krajín
Slovenian
Sprememba Direktive (EU) 2017/2397 glede prehodnih ukrepov za priznavanje potrdil tretjih držav
Swedish
Ändring av direktiv (EU) 2017/2397 vad gäller övergångsbestämmelser för erkännande av bevis från tredjeland

Records

Official bill 2021/0039(COD) from European Union at European Parliament. Dated 8 March 2021. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.

Timeline

8 March 2021
referral
Source: REFERRAL
8 March 2021
Introduced
Amending Directive (EU) 2017/2397 as regards the transitional measures for the recognition of third countries certificates
Source: COD
6 July 2021
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
6 July 2021
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
6 July 2021
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
14 July 2021
signature
Source: SIGNATURE
30 July 2021
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

74 official files

Riconoscimento dei certificati di paesi terzi nel settore della navigazione interna ***I

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Riconoscimento dei certificati di paesi terzi nel settore della navigazione interna ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 16 November 2021
View Download Open at official source
Reconhecimento dos certificados de países terceiros na navegação interior ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 16 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Recognition of third countries certificates in inland navigation ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 16 November 2021
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Reconhecimento dos certificados de países terceiros na navegação interior ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 12 November 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Reconhecimento dos certificados de países terceiros na navegação interior ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 12 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Riconoscimento dei certificati di paesi terzi nel settore della navigazione interna ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 12 November 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Riconoscimento dei certificati di paesi terzi nel settore della navigazione interna ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 12 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Erkännande av bevis från tredjeland i inlandssjöfarten ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Priznavanje potrdil tretjih držav na področju plovbe po celinskih plovnih poteh ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uznawanie świadectw państw trzecich w żegludze śródlądowej ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uznávanie preukazov tretích krajín vo vnútrozemskej plavbe ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Recunoașterea certificatelor țărilor terțe în domeniul navigației interioare ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Erkenning van certificaten van derde landen in de binnenvaart ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ir-rikonoxximent ta' ċertifikati ta' pajjiżi terzi ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Priznavanje svjedodžbi trećih zemalja u unutarnjoj plovidbi ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A harmadik országbeli bizonyítványok elismerése a belvízi hajózásban ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bearta idirthréimhseacha chun teastais tríú tír a aithint ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Profesionālo kvalifikāciju atzīšana kuģošanā pa iekšzemes ūdensceļiem ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Reconnaissance des certificats de pays tiers dans le domaine de la navigation intérieure ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Trečiųjų šalių vidaus vandenų laivybos pažymėjimų pripažinimas ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Anerkennung von Zeugnissen aus Drittländern in der Binnenschifffahrt ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Reconocimiento de los certificados de terceros países en la navegación interior ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kolmansien maiden todistusten tunnustaminen sisävesiliikenteen alalla ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Αναγνώριση πιστοποιητικών τρίτων χωρών στην εσωτερική ναυσιπλοΐα ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kolmandate riikide tunnistuste tunnustamine siseveelaevanduse valdkonnas ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uznávání osvědčení třetích zemí ve vnitrozemské plavbě ***I
TEXT_ADOPTED · CS · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Признаване на свидетелства от трети държави за плаване по вътрешните водни пътища ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Anerkendelse af tredjelandscertifikater for sejlads på indre vandveje ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 11 November 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Recunoașterea certificatelor țărilor terțe în domeniul navigației interioare ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 26 October 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Recunoașterea certificatelor țărilor terțe în domeniul navigației interioare ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 26 October 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uznawanie świadectw państw trzecich w żegludze śródlądowej ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 25 October 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uznawanie świadectw państw trzecich w żegludze śródlądowej ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 25 October 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Признаване на свидетелства от трети държави за плаване по вътрешните водни пътища ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 25 October 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Признаване на свидетелства от трети държави за плаване по вътрешните водни пътища ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 25 October 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ir-rikonoxximent ta' ċertifikati ta' pajjiżi terzi ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 21 October 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ir-rikonoxximent ta' ċertifikati ta' pajjiżi terzi ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 21 October 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Profesionālo kvalifikāciju atzīšana kuģošanā pa iekšzemes ūdensceļiem ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 21 October 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Profesionālo kvalifikāciju atzīšana kuģošanā pa iekšzemes ūdensceļiem ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 21 October 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Priznavanje svjedodžbi trećih zemalja u unutarnjoj plovidbi ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 14 October 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Priznavanje svjedodžbi trećih zemalja u unutarnjoj plovidbi ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 14 October 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Erkännande av bevis från tredjeland i inlandssjöfarten ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 13 October 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Erkännande av bevis från tredjeland i inlandssjöfarten ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 13 October 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Erkenning van certificaten van derde landen in de binnenvaart ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 12 October 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Erkenning van certificaten van derde landen in de binnenvaart ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 12 October 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Anerkendelse af tredjelandscertifikater for sejlads på indre vandveje ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 11 October 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Anerkendelse af tredjelandscertifikater for sejlads på indre vandveje ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 11 October 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Priznavanje potrdil tretjih držav na področju plovbe po celinskih plovnih poteh ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 11 October 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Priznavanje potrdil tretjih držav na področju plovbe po celinskih plovnih poteh ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 11 October 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bearta idirthréimhseacha chun teastais tríú tír a aithint ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 8 October 2021
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bearta idirthréimhseacha chun teastais tríú tír a aithint ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 8 October 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 2Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2021%2F0039(COD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2021-0039
eu · 2021-0039 · source updated 30 July 2021