Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · COD

2021/0202(COD)

Amending Decision (EU) 2015/1814 as regards the amount of allowances to be placed in the market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme until 2030

adoptedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

13 September 2021

Last action

25 April 2023 · publication official journal

Status

PLENARY_ADOPT_POSITION

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

25 April 2023

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

  • Bulgarian

    Изменение на Решение (ЕС) 2015/1814 по отношение на количеството квоти, които трябва да бъдат вкарани в резерва за стабилност на пазара към схемата на Съюза за търговия с емисии на парникови газове до 2030 г.

  • Czech

    Změna rozhodnutí (EU) 2015/1814, pokud jde o množství povolenek, které mají být umístěny do rezervy tržní stability pro systém Unie pro obchodování s emisemi skleníkových plynů do roku 2030

  • Danish

    Ændring af afgørelse (EU) 2015/1814 for så vidt angår den mængde kvoter, der skal overføres til markedsstabilitetsreserven for Unionens ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner frem til 2030

  • German

    Änderung des Beschlusses (EU) 2015/1814 in Bezug auf die Menge der Zertifikate, die bis 2030 in die Marktstabilitätsreserve für das System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Union einzustellen sind

  • Greek

    Τροποποίηση της απόφασης (ΕΕ) 2015/1814 όσον αφορά την ποσότητα δικαιωμάτων που θα τεθεί στο αποθεματικό για τη σταθερότητα της αγοράς στο πλαίσιο του ενωσιακού συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου έως το 2030

  • Spanish

    Modificación de la Decisión (UE) 2015/1814 en lo relativo a la cantidad de derechos de emisión de gases de efecto invernadero que deben incorporarse a la reserva de estabilidad en el marco del régimen de comercio de derechos de emisión de la Unión hasta 2030

  • Estonian

    Otsuse (EL) 2015/1814 muutmine seoses lubatud heitkoguse ühikute kogusega, mis lisatakse ELi kasvuhoonegaaside heitkogustega kauplemise süsteemi turustabiilsusreservi kuni 2030. aastani

  • Finnish

    Päätöksen (EU) 2015/1814 muuttaminen siltä osin kuin on kyse unionin kasvihuonekaasujen päästökauppajärjestelmän markkinavakausvarantoon lisättävien päästöoikeuksien määrästä vuoteen 2030 saakka

  • French

    Modification de la décision (UE) 2015/1814 en ce qui concerne la quantité de quotas à intégrer à la réserve de stabilité du marché pour le système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre de l'Union jusqu'en 2030

  • Croatian

    Izmjena Odluke (EU) 2015/1814 u pogledu količine emisijskih jedinica koje treba staviti u rezervu za stabilnost tržišta za sustav trgovanja emisijama stakleničkih plinova Unije do 2030.

  • Hungarian

    Az (EU) 2015/1814 határozatnak az uniós üvegházhatásúgázkibocsátás-kereskedelmi rendszer keretében 2030-ig a piaci stabilizációs tartalékba helyezendő kibocsátási egységek mennyisége tekintetében történő módosítása

  • Italian

    Modifica della decisione (UE) 2015/1814 per quanto riguarda il quantitativo di quote da integrare nella riserva stabilizzatrice del mercato per il sistema dell'Unione per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra fino al 2030

  • Lithuanian

    Sprendimo (ES) 2015/1814 dalinis keitimas dėl apyvartinių taršos leidimų, perkeltinų į Sąjungos apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemos rinkos stabilumo rezervą iki 2030 m., skaičiaus

  • Latvian

    Grozījumu izdarīšana Lēmumā (ES) 2015/1814 attiecībā uz kvotu apjomu, kurš līdz 2030. gadam jāieskaita Savienības siltumnīcefekta gāzu emisijas kvotu tirdzniecības sistēmas tirgus stabilitātes rezervē

  • Maltese

    Emenda tad-Deċiżjoni (UE) 2015/1814 fir-rigward tal-ammont ta' kwoti li għandhom jitqiegħdu fir-riżerva tal-istabbiltà tas-suq għall-iskema tal-Unjoni għan-negozjar ta' kwoti ta' emissjonijiet ta' gassijiet serra sal-2030

  • Dutch

    Wijziging van Besluit (EU) 2015/1814 wat betreft de hoeveelheid emissierechten die tot 2030 in de marktstabiliteitsreserve voor de EU-regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten moet worden opgenomen

  • Polish

    Zmiana decyzji (UE) 2015/1814 w odniesieniu do liczby uprawnień, które mają zostać wprowadzone do rezerwy stabilności rynkowej na potrzeby unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych do 2030 r.

  • Portuguese

    Alteração da Decisão (UE) 2015/1814 no respeitante à quantidade de licenças de emissão a inserir na reserva de estabilização do mercado do sistema de comércio de licenças de emissão de gases com efeito de estufa da União até 2030

  • Romanian

    Modificarea Deciziei (UE) 2015/1814 în ceea ce privește cantitatea de certificate care urmează să fie plasate în rezerva pentru stabilitatea pieței aferentă sistemului UE de comercializare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră până în 2030

  • Slovak

    Zmena rozhodnutia (EÚ) 2015/1814, pokiaľ ide o množstvo kvót, ktoré sa má umiestniť do trhovej stabilizačnej rezervy pre systém obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov v Únii do roku 2030

  • Slovenian

    Sprememba Sklepa (EU) 2015/1814 glede količine pravic za vključitev v rezervo za stabilnost trga za sistem Unije za trgovanje z emisijami toplogrednih plinov do leta 2030

  • Swedish

    Ändring av beslut (EU) 2015/1814 vad gäller det antal utsläppsrätter som ska placeras i reserven för marknadsstabilitet inom unionens utsläppshandelssystem för växthusgaser fram till 2030

Records

Official bill 2021/0202(COD) from European Union at European Parliament. Dated 13 September 2021. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.

Timeline

  1. 13 September 2021

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 13 September 2021

    Introduced

    Amending Decision (EU) 2015/1814 as regards the amount of allowances to be placed in the market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme until 2030

    Source: COD

  3. 4 April 2022

    Plenary debate

    Source: PLENARY_DEBATE

  4. 5 April 2022

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  5. 5 April 2022

    plenary amend

    Source: PLENARY_AMEND

  6. 5 April 2022

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  7. 5 April 2022

    Referred for interinstitutional negotiations

    Source: PLENARY_REFER_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS

  8. 13 March 2023

    Plenary debate

    Source: PLENARY_DEBATE

  9. 14 March 2023

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  10. 14 March 2023

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  11. 14 March 2023

    Position adopted

    Source: PLENARY_ADOPT_POSITION

  12. 19 April 2023

    signature

    Source: SIGNATURE

  13. 25 April 2023

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

76 official files

Översyn av reserven för marknadsstabilitet inom unionens utsläppshandelssystem ***I

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Översyn av reserven för marknadsstabilitet inom unionens utsläppshandelssystem ***I

    TEXT_ADOPTED · SV · 29 June 2022

    DownloadOpen at official source

  • Översyn av reserven för marknadsstabilitet inom unionens utsläppshandelssystem ***I

    TEXT_ADOPTED · SV · 29 June 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Izmjena rezerve za stabilnost tržišta za sustav trgovanja emisijama stakleničkih plinova Unije ***I

    TEXT_ADOPTED · HR · 29 June 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Izmjena rezerve za stabilnost tržišta za sustav trgovanja emisijama stakleničkih plinova Unije ***I

    TEXT_ADOPTED · HR · 29 June 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Revisione della riserva stabilizzatrice del mercato per il sistema dell'UE per lo scambio di quote di emissioni ***I

    TEXT_ADOPTED · IT · 29 June 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Revisione della riserva stabilizzatrice del mercato per il sistema dell'UE per lo scambio di quote di emissioni ***I

    TEXT_ADOPTED · IT · 29 June 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Révision de la réserve de stabilité du marché pour le système d'échange de quotas d'émission de l'UE ***I

    TEXT_ADOPTED · FR · 29 June 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Révision de la réserve de stabilité du marché pour le système d'échange de quotas d'émission de l'UE ***I

    TEXT_ADOPTED · FR · 29 June 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ELi kasvuhoonegaaside heitkogustega kauplemise süsteemi turustabiilsusreservi muutmine ***I

    TEXT_ADOPTED · ET · 29 June 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ELi kasvuhoonegaaside heitkogustega kauplemise süsteemi turustabiilsusreservi muutmine ***I

    TEXT_ADOPTED · ET · 29 June 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Athbhreithniú ar an gCúlchiste Cobhsaíochta Margaidh do Chóras Trádála Astaíochtaí an Aontais ***I

    TEXT_ADOPTED · GA · 28 June 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Athbhreithniú ar an gCúlchiste Cobhsaíochta Margaidh do Chóras Trádála Astaíochtaí an Aontais ***I

    TEXT_ADOPTED · GA · 28 June 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Revizuirea rezervei pentru stabilitatea pieței aferentă sistemului UE de comercializare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră ***I

    TEXT_ADOPTED · RO · 28 June 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Revizuirea rezervei pentru stabilitatea pieței aferentă sistemului UE de comercializare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră ***I

    TEXT_ADOPTED · RO · 28 June 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Revision af markedsstabilitetsreserven for EU's emissionshandelssystem ***I

    TEXT_ADOPTED · DA · 28 June 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Revision af markedsstabilitetsreserven for EU's emissionshandelssystem ***I

    TEXT_ADOPTED · DA · 28 June 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Αναθεώρηση του αποθεματικού για τη σταθερότητα της αγοράς στο πλαίσιο του συστήματος εμπορίας εκπομπών της ΕΕ ***I

    TEXT_ADOPTED · EL · 28 June 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Αναθεώρηση του αποθεματικού για τη σταθερότητα της αγοράς στο πλαίσιο του συστήματος εμπορίας εκπομπών της ΕΕ ***I

    TEXT_ADOPTED · EL · 28 June 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sąjungos apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemos rinkos stabilumo rezervo peržiūra ***I

    TEXT_ADOPTED · LT · 28 June 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sąjungos apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemos rinkos stabilumo rezervo peržiūra ***I

    TEXT_ADOPTED · LT · 28 June 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Herziening van de marktstabiliteitsreserve voor de EU-regeling voor de handel in emissierechten ***I

    TEXT_ADOPTED · NL · 27 June 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Herziening van de marktstabiliteitsreserve voor de EU-regeling voor de handel in emissierechten ***I

    TEXT_ADOPTED · NL · 27 June 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Revize rezervy tržní stability pro systém EU pro obchodování s emisemi skleníkových plynů ***I

    TEXT_ADOPTED · CS · 27 June 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Revize rezervy tržní stability pro systém EU pro obchodování s emisemi skleníkových plynů ***I

    TEXT_ADOPTED · CS · 27 June 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Az uniós üvegházhatásúgázkibocsátás-kereskedelmi rendszer keretében a piaci stabilizációs tartalék módosítása ***I

    TEXT_ADOPTED · HU · 27 June 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Az uniós üvegházhatásúgázkibocsátás-kereskedelmi rendszer keretében a piaci stabilizációs tartalék módosítása ***I

    TEXT_ADOPTED · HU · 27 June 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 2 of 2

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.