European Union · Bill · COD
2021/0210(COD)
The use of renewable and low-carbon fuels in maritime transport and amending Directive 2009/16/EC
Introduced
13 September 2021
Last action
22 September 2023 · publication official journal
Status
PLENARY_ADOPT_POSITION
Sponsors
—
Subjects
Transport
Source updated
22 September 2023
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Използването на възобновяеми и нисковъглеродни горива в морския транспорт и за изменение на Директива 2009/16/ЕО
Czech
Používání obnovitelných a nízkouhlíkových paliv v námořní dopravě a změna směrnice 2009/16/ES
Danish
Anvendelsen af vedvarende og kulstoffattige brændstoffer i søtransport og om ændring af direktiv 2009/16/EF
German
Nutzung erneuerbarer und kohlenstoffarmer Kraftstoffe im Seeverkehr und Änderung der Richtlinie 2009/16/EG
Greek
Χρήση ανανεώσιμων καυσίμων χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών στις θαλάσσιες μεταφορές και τροποποίηση της οδηγίας 2009/16/ΕΚ
Spanish
Uso de combustibles renovables y combustibles hipocarbónicos en el transporte marítimo y modificación de la Directiva 2009/16/CE
Estonian
Taastuvkütuste ja vähese CO2 heitega kütuste kasutamine meretranspordis ning direktiivi 2009/16/EÜ muutmine
Finnish
Uusiutuvien ja vähähiilisten polttoaineiden käyttö meriliikenteessä sekä direktiivin 2009/16/EY muuttaminen
French
Utilisation de combustibles renouvelables et à faible émission de carbone dans le transport maritime et modification de la directive 2009/16/CE
Croatian
Uporaba obnovljivih i niskougljičnih goriva u pomorskom prometu i izmjena Direktive 2009/16/EZ
Hungarian
A megújuló és alacsony kibocsátású tüzelőanyagok tengeri közlekedésben való alkalmazása és a 2009/16/EK irányelv módosítása
Italian
Uso di combustibili rinnovabili e a basse emissioni di carbonio nel trasporto marittimo e modifica della direttiva 2009/16/CE
Lithuanian
Atsinaujinančiųjų energijos išteklių ir mažo anglies dioksido kiekio kuro naudojimas jūrų transporto sektoriuje ir Direktyvos 2009/16/EB dalinis keitimas
Latvian
Atjaunīgo un mazoglekļa degvielu izmantošana jūras transportā un grozījumu izdarīšana Direktīvā 2009/16/EK
Maltese
L-użu ta' fjuwils rinnovabbli u fjuwils b'livell baxx ta' emissjonijiet ta' karbonju fit-trasport marittimu u emenda tad-Direttiva 2009/16/KE
Dutch
Het gebruik van hernieuwbare en koolstofarme brandstoffen in de zeevaart en wijziging van Richtlijn 2009/16/EG
Polish
Stosowanie paliw odnawialnych i niskoemisyjnych w transporcie morskim oraz zmiana dyrektywy 2009/16/WE
Portuguese
Utilização de combustíveis renováveis e hipocarbónicos nos transportes marítimos e alteração da Diretiva 2009/16/CE
Romanian
Utilizarea combustibililor din surse regenerabile și cu emisii scăzute de carbon în transportul maritim și modificarea Directivei 2009/16/CE
Slovak
Využívanie palív z obnoviteľných zdrojov a nízkouhlíkových palív v námornej doprave a zmena smernice 2009/16/ES
Slovenian
Uporaba obnovljivih in nizkoogljičnih goriv v pomorskem prevozu ter sprememba Direktive 2009/16/ES
Swedish
Användning av förnybara och koldioxidsnåla bränslen för sjötransport och ändring av direktiv 2009/16/EG
Records
Official bill 2021/0210(COD) from European Union at European Parliament. Dated 13 September 2021. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.
Timeline
13 September 2021
referral
Source: REFERRAL
13 September 2021
Introduced
The use of renewable and low-carbon fuels in maritime transport and amending Directive 2009/16/EC
Source: COD
17 October 2022
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
19 October 2022
Referred for interinstitutional negotiations
Source: PLENARY_REFER_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS
19 October 2022
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
19 October 2022
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
19 October 2022
plenary amend
Source: PLENARY_AMEND
10 July 2023
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
10 July 2023
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
11 July 2023
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
11 July 2023
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
11 July 2023
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
11 July 2023
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
13 September 2023
signature
Source: SIGNATURE
22 September 2023
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
146 official files
Hållbara bränslen för sjötransport (initiativet FuelEU Maritime)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hållbara bränslen för sjötransport (initiativet FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · SV · 20 December 2023
Trajnostna pomorska goriva (pobuda FuelEU za pomorstvo)
TEXT_ADOPTED · SL · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Udržateľné lodné palivá (iniciatíva FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · SK · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Utilizarea combustibililor durabili în transportul maritim (Inițiativa FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · RO · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Combustíveis marítimos sustentáveis (Iniciativa FuelEU Transportes Marítimos)
TEXT_ADOPTED · PT · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zrównoważone paliwa w transporcie morskim (inicjatywa FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · PL · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Duurzame brandstoffen voor de zeevaart (initiatief FuelEU Zeevaart)
TEXT_ADOPTED · NL · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Fjuwils marittimi sostenibbli (Inizjattiva FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · MT · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ilgtspējīgas jūras transporta degvielas (iniciatīva “FuelEU Maritime”)
TEXT_ADOPTED · LV · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tvarus kuras jūrų transporto sektoriuje (iniciatyva „FuelEU Maritime“)
TEXT_ADOPTED · LT · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Combustibili per uso marittimo sostenibili (iniziativa FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · IT · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Fenntartható tengeri üzemanyagok (FuelEU Maritime kezdeményezés)
TEXT_ADOPTED · HU · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Obnovljiva goriva u pomorskom prometu (inicijativa „FuelEU Maritime”)
TEXT_ADOPTED · HR · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Breoslaí muirí inbhuanaithe (an Tionscnamh 'FuelEU Maritime')
TEXT_ADOPTED · GA · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Carburants maritimes durables (initiative FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · FR · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kestävät meriliikenteen polttoaineet (FuelEU Maritime -aloite)
TEXT_ADOPTED · FI · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Säästvad laevakütused (algatus „FuelEU Maritime“)
TEXT_ADOPTED · ET · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Combustibles sostenibles de uso marítimo (iniciativa «FuelEU Maritime»)
TEXT_ADOPTED · ES · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sustainable maritime fuels (FuelEU Maritime Initiative)
TEXT_ADOPTED · EN · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Βιώσιμα ναυτιλιακά καύσιμα (πρωτοβουλία FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · EL · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nachhaltige Schiffskraftstoffe (Initiative „FuelEU Maritime“)
TEXT_ADOPTED · DE · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bæredygtige skibsbrændstoffer (initiativet FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · DA · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Udržitelná paliva v námořní dopravě (Iniciativa pro námořní paliva FuelEU)
TEXT_ADOPTED · CS · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Устойчиви горива в морския транспорт (Инициатива FuelEU — сектор „Морско пространство“)
TEXT_ADOPTED · BG · 20 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Βιώσιμα ναυτιλιακά καύσιμα (πρωτοβουλία FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · EL · 8 December 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Βιώσιμα ναυτιλιακά καύσιμα (πρωτοβουλία FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · EL · 8 December 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Utilizarea combustibililor durabili în transportul maritim (Inițiativa FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · RO · 29 November 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Utilizarea combustibililor durabili în transportul maritim (Inițiativa FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · RO · 29 November 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ilgtspējīgas jūras transporta degvielas (iniciatīva “FuelEU Maritime”)
TEXT_ADOPTED · LV · 28 November 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ilgtspējīgas jūras transporta degvielas (iniciatīva “FuelEU Maritime”)
TEXT_ADOPTED · LV · 28 November 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zrównoważone paliwa w transporcie morskim (inicjatywa FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · PL · 28 November 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zrównoważone paliwa w transporcie morskim (inicjatywa FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · PL · 28 November 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Combustibili per uso marittimo sostenibili (iniziativa FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · IT · 27 November 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Combustibili per uso marittimo sostenibili (iniziativa FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · IT · 27 November 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Obnovljiva goriva u pomorskom prometu (inicijativa „FuelEU Maritime”)
TEXT_ADOPTED · HR · 24 November 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Obnovljiva goriva u pomorskom prometu (inicijativa „FuelEU Maritime”)
TEXT_ADOPTED · HR · 24 November 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Combustibles sostenibles de uso marítimo (iniciativa «FuelEU Maritime»)
TEXT_ADOPTED · ES · 24 November 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Combustibles sostenibles de uso marítimo (iniciativa «FuelEU Maritime»)
TEXT_ADOPTED · ES · 24 November 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kestävät meriliikenteen polttoaineet (FuelEU Maritime -aloite)
TEXT_ADOPTED · FI · 24 November 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kestävät meriliikenteen polttoaineet (FuelEU Maritime -aloite)
TEXT_ADOPTED · FI · 24 November 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hållbara bränslen för sjötransport (initiativet FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · SV · 23 November 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hållbara bränslen för sjötransport (initiativet FuelEU Maritime)
TEXT_ADOPTED · SV · 23 November 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sustainable maritime fuels (FuelEU Maritime Initiative)
TEXT_ADOPTED · EN · 23 November 2023
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sustainable maritime fuels (FuelEU Maritime Initiative)
TEXT_ADOPTED · EN · 23 November 2023
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Combustíveis marítimos sustentáveis (Iniciativa FuelEU Transportes Marítimos)
TEXT_ADOPTED · PT · 22 November 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Combustíveis marítimos sustentáveis (Iniciativa FuelEU Transportes Marítimos)
TEXT_ADOPTED · PT · 22 November 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Duurzame brandstoffen voor de zeevaart (initiatief FuelEU Zeevaart)
TEXT_ADOPTED · NL · 22 November 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Duurzame brandstoffen voor de zeevaart (initiatief FuelEU Zeevaart)
TEXT_ADOPTED · NL · 22 November 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Breoslaí muirí inbhuanaithe (an Tionscnamh 'FuelEU Maritime')
TEXT_ADOPTED · GA · 20 November 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Breoslaí muirí inbhuanaithe (an Tionscnamh 'FuelEU Maritime')
TEXT_ADOPTED · GA · 20 November 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2021%2F0210(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2021-0210
- eu · 2021-0210 · source updated 22 September 2023