Provisional emergency measures for the benefit of Latvia, Lithuania and Poland

Bulgarian

Временни спешни мерки в полза на Латвия, Литва и Полша

Czech

Dočasná nouzová opatření ve prospěch Litvy, Lotyšska a Polska

Danish

Midlertidige hasteforanstaltninger til fordel for Letland, Litauen og Polen

German

Vorläufige Schutzmaßnahmen zugunsten von Lettland, Litauen und Polen

Greek

Προσωρινά έκτακτα μέτρα προς όφελος της Λετονίας, της Λιθουανίας και της Πολωνίας

Spanish

Medidas provisionales de emergencia en beneficio de Letonia, Lituania y Polonia

Estonian

Ajutised erakorralised meetmed Läti, Leedu ja Poola toetamiseks

Finnish

Väliaikaiset hätätoimenpiteet Latvian, Liettuan ja Puolan hyväksi

French

Mesures provisoires d'urgence au profit de la Lettonie, de la Lituanie et de la Pologne

Irish

Bearta sealadacha éigeandála ar mhaithe leis an Laitvia, leis an Liotuáin agus leis an bPolainn

Croatian

Privremene krizne mjere u korist Latvije, Litve i Poljske

Hungarian

Átmeneti sürgősségi intézkedések Lettország, Litvánia és Lengyelország érdekében

Italian

Misure d'emergenza provvisorie a favore della Lettonia, della Lituania e della Polonia

Lithuanian

Laikinosios priemonės, kurias Latvija, Lietuva ir Lenkija gali taikyti susidarius nepaprastajai padėčiai

Latvian

Pagaidu ārkārtas pasākumi Latvijas, Lietuvas un Polijas labā

Maltese

Miżuri ta' emerġenza proviżorji li jibbenefikaw lil-Latvja, lil-Litwanja u lill-Polonja

Dutch

Voorlopige noodmaatregelen ten gunste van Letland, Litouwen en Polen

Polish

Tymczasowe środki nadzwyczajne na rzecz Łotwy, Litwy i Polski

Portuguese

Medidas de emergência provisórias em benefício da Letónia, da Lituânia e da Polónia

Romanian

Măsuri provizorii de urgență în beneficiul Letoniei, Lituaniei și Poloniei

Slovak

Dočasné núdzové opatrenia v prospech Lotyšska, Litvy a Poľska

Slovenian

Začasni nujni ukrepi v pomoč Latviji, Litvi in Poljski

Swedish

Provisoriska nödåtgärder till förmån för Lettland, Litauen och Polen