European Union · Bill · COD
2022/0053(COD)
Laying down transitional rules for the packaging and labelling of veterinary medicinal products authorised in accordance with Directive 2001/82/EC and Regulation (EC) No 726/2004
Original
Introduced
7 March 2022
Last action
31 May 2022 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 May 2022
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
- Bulgarian
Определяне на преходни правила за опаковането и етикетирането на ветеринарни лекарствени продукти, разрешени в съответствие с Директива 2001/82/ЕО и Регламент (ЕО) № 726/2004
- Czech
Stanovení přechodných pravidel pro balení a označení na obalu veterinárních léčivých přípravků registrovaných v souladu se směrnicí 2001/82/ES a nařízením (ES) č. 726/2004
- Danish
Overgangsbestemmelser vedrørende emballering og mærkning af veterinærlægemidler, der er godkendt i henhold til direktiv 2001/82/EF og forordning (EF) nr. 726/2004
- German
Festlegung von Übergangsbestimmungen für die Verpackung und Kennzeichnung von Tierarzneimitteln, die gemäß der Richtlinie 2001/82/EG und der Verordnung (EG) Nr. 726/2004 zugelassen wurden
- Greek
Θέσπιση μεταβατικών κανόνων για τη συσκευασία και την επισήμανση των κτηνιατρικών φαρμάκων που έχουν εγκριθεί σύμφωνα με την οδηγία 2001/82/ΕΚ και τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 726/2004
- Spanish
Establecimiento de normas transitorias para el envasado y etiquetado de los medicamentos veterinarios autorizados de conformidad con la Directiva 2001/82/CE y el Reglamento (CE) n.º 726/2004
- Estonian
Direktiivi 2001/82/EÜ ja määruse (EL) nr 726/2004 alusel loa saanud veterinaarravimite pakendamise ja märgistamise üleminekueeskirjade sätestamine
- Finnish
Direktiivin 2001/82/EY ja asetuksen (EY) N:o 726/2004 mukaisesti myyntiluvan saaneiden eläinlääkkeiden pakkauksia ja merkintöjä koskevat siirtymäsäännöt
- French
Établissement de règles transitoires pour l’emballage et l’étiquetage des médicaments vétérinaires autorisés conformément à la directive 2001/82/CE et au règlement (CE) nº 726/2004
- Irish
Rialacha idirthréimhseacha a leagan síos maidir le pacáistiú agus lipéadú táirgí íocshláinte tréidliachta atá údaraithe i gcomhréir le Treoir 2001/82/CE agus le Rialachán (CE) Uimh. 726/2004
- Croatian
Utvrđivanje prijelaznih pravila za pakiranje i označivanje veterinarsko-medicinskih proizvoda odobrenih u skladu s Direktivom 2001/82/EZ i Uredbom (EZ) br. 726/2004
- Hungarian
A 2001/82/EK irányelvvel és a 726/2004/EK rendelettel összhangban engedélyezett állatgyógyászati készítmények csomagolására és címkézésére vonatkozó átmeneti szabályok megállapítása
- Italian
Fissazione di norme transitorie per l'imballaggio e l'etichettatura dei medicinali veterinari autorizzati a norma della direttiva 2001/82/CE e del regolamento (CE) n. 726/2004
- Lithuanian
Veterinarinių vaistų, kurių leidimai suteikti pagal Direktyvą 2001/82/EB ir Reglamentą (EB) Nr. 726/2004, pakavimo ir ženklinimo pereinamojo laikotarpio taisyklių nustatymas
- Latvian
Pārejas noteikumu nosacīšana par tādu veterināro zāļu iepakojumu un marķējumu, kas ir atļautas saskaņā ar Direktīvu 2001/82/EK un Regulu (EK) Nr. 726/2004
- Maltese
L-istabbiliment ta' regoli tranżizzjonali għall-imballaġġ u t-tikkettar ta' prodotti mediċinali veterinarji awtorizzati f'konformità mad-Direttiva 2001/82/KE u r-Regolament (KE) Nru 726/2004
- Dutch
Vaststelling van overgangsbepalingen voor de verpakking en etikettering van diergeneesmiddelen waarvoor overeenkomstig Richtlijn 2001/82/EG en Verordening (EG) nr. 726/2004 een vergunning is verleend
- Polish
Ustanowienie przepisów przejściowych dotyczących opakowania i oznakowania opakowania weterynaryjnych produktów leczniczych dopuszczonych do obrotu zgodnie z dyrektywą 2001/82/WE i rozporządzeniem (WE) nr 726/2004
- Portuguese
Estabelecimento de regras transitórias relativas ao acondicionamento e à rotulagem dos medicamentos veterinários autorizados em conformidade com a Diretiva 2001/82/CE e o Regulamento (CE) n.º 726/2004
- Romanian
Stabilirea normelor tranzitorii privind ambalarea și etichetarea produselor medicinale veterinare autorizate în conformitate cu Directiva 2001/82/CE și cu Regulamentul (CE) nr. 726/2004
- Slovak
Stanovenie prechodných pravidiel týkajúcich sa balenia a označenia veterinárnych liekov povolených v súlade so smernicou 2001/82/ES a nariadením (ES) č. 726/2004
- Slovenian
Določitev prehodnih pravil za ovojnino in označevanje zdravil za uporabo v veterinarski medicini, odobrenih v skladu z Direktivo 2001/82/ES in Uredbo (ES) št. 726/2004
- Swedish
Fastställande av övergångsbestämmelser för förpackning och märkning av veterinärmedicinska läkemedel som godkänts i enlighet med direktiv 2001/82/EG och förordning (EG) nr 726/2004
Record
Official bill 2022/0053(COD) from European Union at European Parliament. Dated 7 March 2022. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
7 March 2022
referral
Source: REFERRAL
7 March 2022
Introduced
Laying down transitional rules for the packaging and labelling of veterinary medicinal products authorised in accordance with Directive 2001/82/EC and Regulation (EC) No 726/2004
Source: COD
3 May 2022
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
5 May 2022
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
5 May 2022
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
5 May 2022
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
30 May 2022
signature
Source: SIGNATURE
31 May 2022
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
74 official files
Transitional rules for the packaging and labelling of veterinary medicinal products ***I
TEXT_ADOPTED · EN · 26 August 2022
Övergångsbestämmelser för förpackning och märkning av veterinärmedicinska läkemedel ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 26 August 2022
Prehodna pravila za ovojnino in označevanje zdravil za uporabo v veterinarski medicini ***I
TEXT_ADOPTED · SL · 26 August 2022
Prechodné pravidlá týkajúce sa balenia a označenia veterinárnych liekov ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 26 August 2022
Dispoziții tranzitorii privind ambalajul și eticheta produselor medicinale veterinare ***I
TEXT_ADOPTED · RO · 26 August 2022
Regras transitórias para o acondicionamento e a rotulagem de medicamentos veterinários ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 26 August 2022
Przepisy przejściowe dotyczące opakowania i oznakowania weterynaryjnych produktów leczniczych ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 26 August 2022
Overgangsbepalingen voor de verpakking en etikettering van diergeneesmiddelen ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 26 August 2022
Regoli tranżizzjonali għall-imballaġġ u t-tikkettar ta' prodotti mediċinali veterinarji ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 26 August 2022
Pārejas noteikumi par veterināro zāļu iepakojumu un marķējumu ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 26 August 2022
Veterinarinių vaistų pakavimo ir ženklinimo pereinamojo laikotarpio taisyklės ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 26 August 2022
Norme transitorie per l'imballaggio e l'etichettatura dei medicinali veterinari ***I
TEXT_ADOPTED · IT · 26 August 2022
Az állatgyógyászati készítmények csomagolására és címkézésére vonatkozó átmeneti szabályok ***I
TEXT_ADOPTED · HU · 26 August 2022
Prijelazna pravila za pakiranje i označivanje veterinarsko-medicinskih proizvoda ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 26 August 2022
Rialacha idirthréimhseacha maidir le pacáistiú agus lipéadú táirgí íocshláinte tréidliachta ***I
TEXT_ADOPTED · GA · 26 August 2022
Règles transitoires pour l’emballage et l’étiquetage des médicaments vétérinaires ***I
TEXT_ADOPTED · FR · 26 August 2022
Eläinlääkkeiden pakkauksia ja merkintöjä koskevat siirtymäsäännöt ***I
TEXT_ADOPTED · FI · 26 August 2022
Veterinaarravimite pakendite ja märgistuse üleminekusätted ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 26 August 2022
Normas transitorias para el envasado y etiquetado de los medicamentos veterinarios ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 26 August 2022
Μεταβατικοί κανόνες για τη συσκευασία και την επισήμανση κτηνιατρικών φαρμάκων ***I
TEXT_ADOPTED · EL · 26 August 2022
Übergangsbestimmungen für die Verpackung und Kennzeichnung von Tierarzneimitteln ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 26 August 2022
Overgangsbestemmelser vedrørende emballering og mærkning af veterinærlægemidler ***I
TEXT_ADOPTED · DA · 26 August 2022
Přechodná pravidla pro balení a označení na obalu veterinárních léčivých přípravků
TEXT_ADOPTED · CS · 26 August 2022
Преходни правила за опаковането и етикетирането на ветеринарни лекарствени продукти ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 26 August 2022
Przepisy przejściowe dotyczące opakowania i oznakowania weterynaryjnych produktów leczniczych ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 8 July 2022
Przepisy przejściowe dotyczące opakowania i oznakowania weterynaryjnych produktów leczniczych ***I
TEXT_ADOPTED · PL · 8 July 2022
Normas transitorias para el envasado y etiquetado de los medicamentos veterinarios ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 7 July 2022
Normas transitorias para el envasado y etiquetado de los medicamentos veterinarios ***I
TEXT_ADOPTED · ES · 7 July 2022
Regras transitórias para o acondicionamento e a rotulagem de medicamentos veterinários ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 7 July 2022
Regras transitórias para o acondicionamento e a rotulagem de medicamentos veterinários ***I
TEXT_ADOPTED · PT · 7 July 2022
Regoli tranżizzjonali għall-imballaġġ u t-tikkettar ta' prodotti mediċinali veterinarji ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 7 July 2022
Regoli tranżizzjonali għall-imballaġġ u t-tikkettar ta' prodotti mediċinali veterinarji ***I
TEXT_ADOPTED · MT · 7 July 2022
Övergångsbestämmelser för förpackning och märkning av veterinärmedicinska läkemedel ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 7 July 2022
Övergångsbestämmelser för förpackning och märkning av veterinärmedicinska läkemedel ***I
TEXT_ADOPTED · SV · 7 July 2022
Overgangsbepalingen voor de verpakking en etikettering van diergeneesmiddelen ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 6 July 2022
Overgangsbepalingen voor de verpakking en etikettering van diergeneesmiddelen ***I
TEXT_ADOPTED · NL · 6 July 2022
Veterinaarravimite pakendite ja märgistuse üleminekusätted ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 5 July 2022
Veterinaarravimite pakendite ja märgistuse üleminekusätted ***I
TEXT_ADOPTED · ET · 5 July 2022
Pārejas noteikumi par veterināro zāļu iepakojumu un marķējumu ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 4 July 2022
Pārejas noteikumi par veterināro zāļu iepakojumu un marķējumu ***I
TEXT_ADOPTED · LV · 4 July 2022
Übergangsbestimmungen für die Verpackung und Kennzeichnung von Tierarzneimitteln ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 4 July 2022
Übergangsbestimmungen für die Verpackung und Kennzeichnung von Tierarzneimitteln ***I
TEXT_ADOPTED · DE · 4 July 2022
Prijelazna pravila za pakiranje i označivanje veterinarsko-medicinskih proizvoda ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 29 June 2022
Prijelazna pravila za pakiranje i označivanje veterinarsko-medicinskih proizvoda ***I
TEXT_ADOPTED · HR · 29 June 2022
Prechodné pravidlá týkajúce sa balenia a označenia veterinárnych liekov ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 29 June 2022
Prechodné pravidlá týkajúce sa balenia a označenia veterinárnych liekov ***I
TEXT_ADOPTED · SK · 29 June 2022
Veterinarinių vaistų pakavimo ir ženklinimo pereinamojo laikotarpio taisyklės ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 29 June 2022
Veterinarinių vaistų pakavimo ir ženklinimo pereinamojo laikotarpio taisyklės ***I
TEXT_ADOPTED · LT · 29 June 2022
Преходни правила за опаковането и етикетирането на ветеринарни лекарствени продукти ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 29 June 2022
Преходни правила за опаковането и етикетирането на ветеринарни лекарствени продукти ***I
TEXT_ADOPTED · BG · 29 June 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2022%2F0053(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2022-0053
- eu · 2022-0053 · source updated 31 May 2022